English Translator Jobs in Oman

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>Secondary English Teachers - August 2026 Grade 11-12 This school group in Oman is a well-established educational institution known for delivering a modern, student-centered learning experience that blends international academic standards with Omani values and culture. The school follows a bilingual approach, integrating English and Arabic instruction, and offers globally recognized curricula such as Cambridge pathways to prepare students for academic success and lifelong learning. With a strong focus on innovation, interactive teaching methods, and character development, it aims to nurture confident, curious, and responsible learners in a supportive and multicultural environment where both academic excellence and personal growth are equally valued. Benefits - Salary: Tax Free Per Month from OMR 700 to OMR 1,100, depending on the candidate’s qualifications and experience. - Medical allowance, ticket allowance, and dependent allowance (if applicable), which are paid on a monthly basis as part of the salary. - Accommodation options, either a single-bedroom unit for candidates joining alone or a two-bedroom unit for those relocating with their families. Requirements - Hold a bachelor’s degree in Education or a related subject - Recognized teaching qualification such as a PGCE or equivalent certification - At least 2–3 years of relevant teaching experience in an international or bilingual school setting - Candidates are expected to demonstrate strong proficiency in English, effective classroom management skills, and the ability to deliver engaging, student-centered lessons - Experience of British or Cambridge curriculum framework. The school places a high value on cultural awareness, adaptability, and a commitment to continuous professional development, as well as the ability to work effectively in a diverse, multicultural environment. Muscat is a captivating coastal capital where dramatic mountains meet the Arabian Sea, creating a cityscape defined by natural beauty, serenity, and understated elegance. Unlike fast-paced global metropolises, Muscat is known for its peaceful rhythm of life, clean surroundings, and strong sense of heritage, reflected in its traditional architecture, historic forts, and welcoming local culture. At the same time, it offers modern comforts, well-planned infrastructure, and growing economic opportunities, making it an appealing destination for those who value balance, authenticity, and a relaxed yet refined lifestyle.</span> </div>

<p>Plan, prepare, and deliver high-quality English lessons in accordance with the approved curriculum. Develop lesson plans that meet curriculum objectives and address students' diverse learning needs. Teach English language skills, including reading, writing, listening, speaking, grammar, vocabulary, and literature. Use a variety of effective teaching strategies to promote student engagement, critical thinking, and communication skills. Prepare, administer, and mark assignments, quizzes, tests, and examinations. Monitor, assess, and evaluate students' academic progress, providing timely and constructive feedback. Maintain accurate records of student attendance, achievement, and assessment results. Create a positive, inclusive, and stimulating learning environment that supports language acquisition and student development. Integrate educational technology and digital resources to enhance teaching and learning. Participate in departmental meetings, school events, extracurricular activities, and professional development programs. Communicate effectively with parents regarding students' academic progress and well-being when required. Collaborate with colleagues to support curriculum development and continuous school improvement. Comply with all school policies, safeguarding requirements, health and safety regulations, and professional standards. Required Skills Excellent English communication skills, both written and spoken. Strong classroom management skills. Excellent knowledge of English language teaching methodologies. Strong planning, organizational, and time management skills. Ability to develop students' language proficiency and communication skills. Proficiency in Microsoft Office, Google Workspace, and educational technology platforms. Strong analytical, problem-solving, and critical-thinking skills. Ability to work collaboratively within a multicultural environment. Preferred Skills Familiarity with the Cambridge International Curriculum. Experience teaching English at the Primary, Lower Secondary, IGCSE, or AS &amp; A Level. Experience using Learning Management Systems (LMS) such as Google Classroom or Microsoft Teams. Knowledge of differentiated instruction and student-centered learning strategies.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><b>Academic Qualifications</b><p>Bachelor's degree in English Language, English Literature, English Language Teaching (ELT), TESOL, TEFL, Applied Linguistics, or a related field. A recognized teaching qualification such as a Bachelor of Education (B.Ed.), PGCE, Postgraduate Diploma in Education, or an equivalent teaching certification is preferred. A Master's degree in English, Education, or a related field is an advantage. A valid IELTS certificate is required with an overall band score of at least 6.0 for Omani applicants and 7.0 for non-Omani applicants.</p><b>Experience</b><p>A minimum of three (3) years of teaching experience. Experience teaching the Cambridge International Curriculum or another recognized international curriculum is preferred. Experience preparing students for national or international examinations is an advantage.</p><b>Preferred Certifications</b><p>Valid teaching license (where applicable). A valid IELTS certificate with an overall band score of at least 6.0 for Omani applicants and 7.0 for non-Omani applicants. Cambridge Professional Development training or certification. Safeguarding and Child Protection certification.</p>

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>This is a project-based opportunity on an AI training platform.<br> No fixed hours, no commitment beyond what fits your schedule.<br> You talk, you get paid.<br> About the Role We're looking for bilingual speakers to record short, casual voice clips where they naturally mix English with Chinese - the way they'd actually talk in real life.<br> No script, no scenarios, just you talking about your day, your opinions, whatever comes naturally.<br> Do you switch between English and Chinese mid-sentence without even thinking about it?<br> Rant about your day, discuss your favorite show, think out loud with different languages - say it exactly how you'd say it to a friend.<br> What if you could get paid just for recording it?<br> Responsibilities: Record 1-2 minute voice clips responding to a prompt or reacting to a short video Speak naturally, switching between English and Chinese the way you normally would in everyday conversation Complete a few clips per recording session Requirements Language: Fully bilingual - fluent or native in both English and Chinese, and someone who naturally mixes the two when speaking Equipment: Any device works, including your phone - no studio or special equipment needed Recording environment: A quiet room with no background music, TV, traffic, or other people talking Audio quality: Clear voice, close to the mic, one speaker only, no echo.<br> A headset or earbuds with a mic helps but isn't required Note: Quiet, clean audio matters most - background noise or unclear speech can affect approval Why is this freelance opportunity a great fit for you?<br> Get paid to talk - no perfect grammar, no formality: up to $5 per hour equivalent depending on the project Do it from your couch, your phone, wherever's comfortable Flexible, from home, paid per approved recording If you naturally mix Chinese and English when you speak, you're exactly who we're looking for</span> </div>

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>This is a project-based opportunity on an AI training platform.<br> No fixed hours, no commitment beyond what fits your schedule.<br> You talk, you get paid.<br> About the Role We're looking for bilingual speakers to record short, casual voice clips where they naturally mix English with Chinese - the way they'd actually talk in real life.<br> No script, no scenarios, just you talking about your day, your opinions, whatever comes naturally.<br> Do you switch between English and Chinese mid-sentence without even thinking about it?<br> Rant about your day, discuss your favorite show, think out loud with different languages - say it exactly how you'd say it to a friend.<br> What if you could get paid just for recording it?<br> Responsibilities: Record 1-2 minute voice clips responding to a prompt or reacting to a short video Speak naturally, switching between English and Chinese the way you normally would in everyday conversation Complete a few clips per recording session Requirements Language: Fully bilingual - fluent or native in both English and Chinese, and someone who naturally mixes the two when speaking Equipment: Any device works, including your phone - no studio or special equipment needed Recording environment: A quiet room with no background music, TV, traffic, or other people talking Audio quality: Clear voice, close to the mic, one speaker only, no echo.<br> A headset or earbuds with a mic helps but isn't required Note: Quiet, clean audio matters most - background noise or unclear speech can affect approval Why is this freelance opportunity a great fit for you?<br> Get paid to talk - no perfect grammar, no formality: up to $5 per accepted task equivalent depending on the project Do it from your couch, your phone, wherever's comfortable Flexible, from home, paid per approved recording If you naturally mix Chinese and English when you speak, you're exactly who we're looking for</span> </div>

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>This is a project-based opportunity on an AI training platform - not a job.<br> No fixed hours, no commitment beyond what fits your schedule.<br> You talk, you get paid.<br> About the Role We're looking for bilingual speakers to record short, casual voice clips where they naturally mix English with Chinese - the way they'd actually talk in real life.<br> No script, no scenarios, just you talking about your day, your opinions, whatever comes naturally.<br> Do you switch between English and Chinese mid-sentence without even thinking about it?<br> Rant about your day, discuss your favorite show, think out loud with different languages - say it exactly how you'd say it to a friend.<br> What if you could get paid just for recording it?<br> Responsibilities: Record 1-2 minute voice clips responding to a prompt or reacting to a short video Speak naturally, switching between English and Chinese the way you normally would in everyday conversation Complete a few clips per recording session Requirements Language: Fully bilingual - fluent or native in both English and Chinese, and someone who naturally mixes the two when speaking Equipment: Any device works, including your phone - no studio or special equipment needed Recording environment: A quiet room with no background music, TV, traffic, or other people talking Audio quality: Clear voice, close to the mic, one speaker only, no echo.<br> A headset or earbuds with a mic helps but isn't required Note: Quiet, clean audio matters most - background noise or unclear speech can affect approval Why is this freelance opportunity a great fit for you?<br> Get paid to talk - no perfect grammar, no formality: up to $5 per hour equivalent depending on the project Do it from your couch, your phone, wherever's comfortable Flexible, from home, paid per approved recording If you naturally mix Chinese and English when you speak, you're exactly who we're looking for</span> </div>

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>This is a project-based opportunity on an AI training platform - not a job.<br> No fixed hours, no commitment beyond what fits your schedule.<br> You talk, you get paid.<br> About the Role We're looking for bilingual speakers to record short, casual voice clips where they naturally mix English with Chinese - the way they'd actually talk in real life.<br> No script, no scenarios, just you talking about your day, your opinions, whatever comes naturally.<br> Do you switch between English and Chinese mid-sentence without even thinking about it?<br> Rant about your day, discuss your favorite show, think out loud with different languages - say it exactly how you'd say it to a friend.<br> What if you could get paid just for recording it?<br> Responsibilities: Record 1-2 minute voice clips responding to a prompt or reacting to a short video Speak naturally, switching between English and Chinese the way you normally would in everyday conversation Complete a few clips per recording session Requirements Language: Fully bilingual - fluent or native in both English and Chinese, and someone who naturally mixes the two when speaking Equipment: Any device works, including your phone - no studio or special equipment needed Recording environment: A quiet room with no background music, TV, traffic, or other people talking Audio quality: Clear voice, close to the mic, one speaker only, no echo.<br> A headset or earbuds with a mic helps but isn't required Note: Quiet, clean audio matters most - background noise or unclear speech can affect approval Why is this freelance opportunity a great fit for you?<br> Get paid to talk - no perfect grammar, no formality: up to $5 per hour equivalent depending on the project Do it from your couch, your phone, wherever's comfortable Flexible, from home, paid per approved recording If you naturally mix Chinese and English when you speak, you're exactly who we're looking for</span> </div>

<p>Job Announcement: (Limited Contract for One -English Language Teacher) We are pleased to announce an exciting opportunity for the position of English Teacher at the International College of Engineering and Management - Oman.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><ul><li>Bachelor s or master s degree in the relevant field.</li><li>IELTS Band score of 6.5 or equivalent.</li><li>1 year and above of teaching experience in the field of English Language or related subjects.</li><li>Strong time management skills.</li><li>Excellent interpersonal communication abilities.</li><li>Leadership qualities.</li><li>Ability to work effectively in a team.</li><li>Proficiency in utilizing technology for teaching purposes.</li><li>Exceptional classroom management skills.</li></ul>

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>Secondary English Teachers - IMMEDIATE 2026 START. Grade 11-12 This school group in Oman is a well-established educational institution known for delivering a modern, student-centered learning experience that blends international academic standards with Omani values and culture. The school follows a bilingual approach, integrating English and Arabic instruction, and offers globally recognized curricula such as Cambridge pathways to prepare students for academic success and lifelong learning. With a strong focus on innovation, interactive teaching methods, and character development, it aims to nurture confident, curious, and responsible learners in a supportive and multicultural environment where both academic excellence and personal growth are equally valued. Benefits - Salary: Tax Free Per Month from OMR 700 to OMR 1,100, depending on the candidate’s qualifications and experience. - Medical allowance, ticket allowance, and dependent allowance (if applicable), which are paid on a monthly basis as part of the salary. - Accommodation options, either a single-bedroom unit for candidates joining alone or a two-bedroom unit for those relocating with their families. Requirements - Hold a bachelor’s degree in Education or a related subject - Recognized teaching qualification such as a PGCE or equivalent certification - At least 2–3 years of relevant teaching experience in an international or bilingual school setting - Candidates are expected to demonstrate strong proficiency in English, effective classroom management skills, and the ability to deliver engaging, student-centered lessons - Experience of British or Cambridge curriculum framework. The school places a high value on cultural awareness, adaptability, and a commitment to continuous professional development, as well as the ability to work effectively in a diverse, multicultural environment. Muscat is a captivating coastal capital where dramatic mountains meet the Arabian Sea, creating a cityscape defined by natural beauty, serenity, and understated elegance. Unlike fast-paced global metropolises, Muscat is known for its peaceful rhythm of life, clean surroundings, and strong sense of heritage, reflected in its traditional architecture, historic forts, and welcoming local culture. At the same time, it offers modern comforts, well-planned infrastructure, and growing economic opportunities, making it an appealing destination for those who value balance, authenticity, and a relaxed yet refined lifestyle.</span> </div>

<p>The Secondary English Teacher is responsible for delivering a high-quality, engaging, and academically rigorous English curriculum aligned with the British Curriculum and relevant examination board specifications. Through effective planning, innovative teaching strategies, and continuous assessment, the Teacher develops students' proficiency in reading, writing, speaking, and listening while fostering critical thinking, creativity, communication, and analytical skills. The Teacher creates a positive, inclusive, and stimulating learning environment that promotes high standards of achievement, a love of literature and language, independent learning, resilience, and confidence, while meeting the individual learning needs of every student. Working collaboratively within the wider school community, the Secondary English Teacher builds strong partnerships with colleagues, school leaders, teaching assistants, parents, and external stakeholders to support students' academic, personal, and social development. The Teacher is committed to safeguarding and student wellbeing, maintaining the highest standards of professionalism, contributing to curriculum development and school improvement initiatives, and continuously reflecting on practice to enhance teaching and learning. Through their commitment to excellence, the Teacher prepares students to become articulate, confident, and responsible global citizens with the literacy, communication, and critical thinking skills required for success in higher education, future careers, and lifelong learning.</p><p><b>Responsibilities</b>:</p><ul><li>Make every student feel safe and welcome in your classroom.</li><li>Be a role model for students in terms of positive attitude, kindness, and respect towards others.</li><li>Plan and deliver lessons that help each student achieve learning objectives and curriculum goals.</li><li>Create a clean and inviting classroom environment that fosters imagination and self-esteem through the presentation of student work.</li><li>Develop and implement a suitable classroom management system.</li><li>Adapt standard teaching methods to meet different student needs and interests.</li><li>Establish and affect rules for acceptable behaviour.</li><li>Apply and follow up on approved disciplinary interventions.</li><li>Make referrals for intervention and assistance where necessary.</li><li>Communicate your needs and expectations to your teaching assistant.</li><li>Liaise with your teaching assistant to ensure maximum efficiency in the classroom and that each child is receiving the support he or she needs</li><li>Support children on personal hygiene practices and self-care.</li><li>Encourage cooperative social behaviour through games and activities.</li><li>Observe, evaluate, and record children's social and academic progress.</li><li>Provide constructive feedback to parents, guardians, and administration.</li><li>Prepare and distribute written reports.</li><li>Prepare lesson materials and resources by the school s procedures.</li><li>Ensure equipment and facilities are clean and safe.</li><li>Select and use instructional methods and materials appropriate to the students and learning activities.</li><li>Utilize games, music, books, art, technology, and other resources to teach basic skills and foster student development.</li><li>Collaborate with other staff members to promote the general health of the school.</li><li>Perform required administrative duties including attending staff meetings, Parents Evenings, and professional development events including those that take place after school.</li><li>Appear on time and use diligent supervision during your assigned break time and afterschool duties.</li><li>Uphold the school code of conduct and all school policies, rules and procedures in a supportive and positive manner.</li><li>Communicate with parents through the parents portal on a regularly basis and you must respond to parents messages with 24 hours.</li><li>Ensure display boards are showcasing students work and a new theme is implemented every 2-4 weeks.</li></ul><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p><br></p><p>Eligible Candidates:</p><ul><li>Certified Teacher</li><li>Minimum Education: Bachelor</li><li>Teaching Experience: 2+ years</li><li>Licenses &amp; Certifications: Teaching Credential/License</li></ul>

<p><b>(Gr1-4)</b></p><p><b><br></b></p><p><b>English</b></p><p><br></p><p>Bachelor’s degree in English &amp; B.Ed.</p><p><br></p><p>Cambridge experience 3-5 years</p><p><br></p><p>Any</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>Bachelor s degree in English &amp; B.Ed. Cambridge experience 3-5 years</p>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>English Assistant Lecturer/ FT &amp; PT</p><p>Department:</p><p>English &amp; Study Skills</p><p>Campus:</p><p>School of Foundation Studies, Airport Heights</p><p>Reporting To:</p><p>HoD</p><p>Job Description:</p><p>1. To take primary responsibility for the coordination, administration and teaching of one or more English language courses per semester. 2. To deliver high quality English language teaching to students at post-secondary and undergraduate level. 3. To prepare the course outline, assessments and the assignments for the course. 4. To evaluate the effectiveness of the course/s that s/he coordinates at the end of the semester. 5. To identify best and innovative practice in language education, learning and teaching and build it into personal teaching practice 6. To serve as academic advisor to those students assigned to him/her 7. To serve on various committees and working groups within the college when requested to do so by his/her Head of Department, the Vice Dean or the Dean. 8. To assist in the teaching of a course supervised by another faculty member when requested to do so by the Head of Department. 9. To maintain regular attendance record of students. 10. To mentor and supervise the Teaching Assistant/s and new faculty assigned to him/her by the Head of the Department. 11. To contribute actively to initiatives which identify new and best practice in teaching and learning and promote it across the College. 12. To ensure that professional practice insights and materials are built into the curriculum 13. To take lead responsibility for a program area, subject or course, as required. 14. To enhance student experience and outcomes. 15. To discharge proctoring duties assigned by the Exam Office/ Head of the Department 16. To perform any other tasks assigned by the HOD, Dean or Vice Dean.</p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><p>Minimum Qualification:</p><p>Bachelor s degree in TESOL, Applied Linguistics, or English Language &amp; Literature.</p><p>CELTA or TEFL certification.</p><p>IELTS score of 7.0 or above</p><p>Experience:</p><p>2- 5 Years</p><p>Language Requirement:</p><p>Proficiency in English is a must.</p><p>Requirement /Skills:</p><p>A minimum of 2 years of experience in teaching English at the tertiary level. Experience in teaching English for Specific Purposes (ESP), curriculum design, and ESL test construction</p><p></p></section>

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>This is a project-based opportunity on an AI training platform - not a job.<br> No fixed hours, no commitment beyond what fits your schedule.<br> You talk, you get paid.<br> About the Role We're looking for bilingual speakers to record short, casual voice clips where they naturally mix English with Chinese - the way they'd actually talk in real life.<br> No script, no scenarios, just you talking about your day, your opinions, whatever comes naturally.<br> Do you switch between English and Chinese mid-sentence without even thinking about it?<br> Rant about your day, discuss your favorite show, think out loud with different languages - say it exactly how you'd say it to a friend.<br> What if you could get paid just for recording it?<br> Responsibilities: Record 1-2 minute voice clips responding to a prompt or reacting to a short video Speak naturally, switching between English and Chinese the way you normally would in everyday conversation Complete a few clips per recording session Requirements Language: Fully bilingual - fluent or native in both English and Chinese, and someone who naturally mixes the two when speaking Equipment: Any device works, including your phone - no studio or special equipment needed Recording environment: A quiet room with no background music, TV, traffic, or other people talking Audio quality: Clear voice, close to the mic, one speaker only, no echo.<br> A headset or earbuds with a mic helps but isn't required Note: Quiet, clean audio matters most - background noise or unclear speech can affect approval Why is this freelance opportunity a great fit for you?<br> Get paid to talk - no perfect grammar, no formality: up to $5 per hour equivalent depending on the project Do it from your couch, your phone, wherever's comfortable Flexible, from home, paid per approved recording If you naturally mix Chinese and English when you speak, you're exactly who we're looking for</span> </div>