وظائف مطورين Git في سلطنة عمان

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p><b><br></b></p><p><b>Job description:</b></p><p><br></p><p>The candidate will be responsible for developing and maintaining internal applications and systems, providing technical support to users, participating in the implementation of digital transformation projects and ERP and CRM systems, ensuring system continuity and information security, and improving the efficiency of technical operations within the company.</p><p><br></p><p>Main tasks:</p><p><br></p><p>Developing and maintaining internal applications and programs.</p><p><br></p><p>Design and development of reports and databases.</p><p><br></p><p>Providing technical support to users and resolving technical problems.</p><p><br></p><p>Monitoring system and software updates and ensuring their continued operation.</p><p><br></p><p>Contributing to the implementation of ERP and CRM projects.</p><p><br></p><p>Monitoring backups, information security, and implementation of technical policies.</p><p><br></p><p>Documentation of systems, networks, and technical procedures.</p><p><br></p><p>Participating in training users on systems and applications.</p><p><br></p><p>Contributing to the development and improvement of technical processes within the company.</p><p><br></p><p><b>Requirements</b>:</p><p><br></p><p>Bachelor's degree in Information Technology, Computer Science or a related field.</p><p><br></p><p>Experience in application and database development.</p><p><br></p><p>Good knowledge of Oracle Reports / Oracle Forms is an added advantage.</p><p><br></p><p>A good understanding of ERP and CRM systems.</p><p><br></p><p>Knowledge of networks, technical support, and information security.</p><p><br></p><p>Problem-solving and teamwork skills.</p><p><br></p><p>Proficiency in Englis</p></div></section>

<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>الوصف</p><p>نحن نبحث عن مهندس IT ماهر للانضمام إلى فريقنا الديناميكي، حيث ستؤدي دوراً حيوياً في تصميم وتنفيذ وصيانة حلول تكنولوجية مبتكرة تدفع نجاح مؤسستنا. يجب أن يمتلك المرشح المثالي أساساً قوياً في بنية IT التحتية، وإدارة الشبكات، وتحسين الأنظمة، مع شغف لحل المشكلات واهتمام كبير بالتقنيات الناشئة. ستتعاون عن كثب مع فرق متعددة التخصصات لتعزيز عمليات ومشاريع IT، لضمان التشغيل الفعال والتكامل السلس للأنظمة. ستساهم خبرتك في تعزيز أطرنا الرقمية مع دعم الأهداف الاستراتيجية الشاملة للمؤسسة. يجب أن يمتلك المرشح الناجح مهارات تحليلية ممتازة، ذهناً مبادراً، وقدرة على توصيل المفاهيم التقنية بوضوح لأصحاب المصلحة غير التقنيين، مما يجعلك حلقة وصل حيوية بين التكنولوجيا والأهداف التجارية. سيتيح الالتزام بالتعلم المستمر والتطوير المهني إمكانية مواكبة التطورات في بيئة تقنية تتطور بسرعة.</p><p>المسؤوليات ونطاق العمل</p><ul><li><p>تصميم وتنفيذ وإدارة بنية IT التحتية والأنظمة لضمان الأداء الأمثل والأمن</p></li><li><p>استكشاف الأعطال في الأجهزة والبرمجيات عبر منصات متعددة وحلها</p></li><li><p>مراقبة أداء النظام وإجراء تحديثات دورية للحفاظ على الكفاءة</p></li><li><p>التعاون مع فرق متعددة التخصصات لتحديد المتطلبات الفنية وتطوير الحلول</p></li><li><p>توفير الدعم للمستخدمين والتدريب على التقنيات والبرامج الجديدة</p></li><li><p>إجراء نسخ احتياطي دوري للنظام والتحقق من سلامة البيانات لمنع فقدانها</p></li><li><p>تطوير وتنفيذ سياسات IT وإجراءات وأفضل الممارسات</p></li><li><p>إدارة إجراءات أمان الشبكة لحماية المعلومات والأنظمة الحساسة</p></li><li><p>المواكبة مع التقنيات والاتجاهات الناشئة في IT لاقتراح التحسينات والابتكارات</p></li><li><p>المساعدة في التخطيط والإشراف على مشاريع IT، بما في ذلك الميزانية وتخصيص الموارد</p></li><li><p>الحفاظ على وثائق تكوينات النظام والعمليات وكتيبات المستخدم</p></li><li><p>تقييم وتوصية بالأجهزة والبرمجيات الجديدة لتعزيز قدرات المؤسسة</p></li><li><p>ضمان الامتثال للوائح الصناعة وسياسات الشركة فيما يخص معالجة البيانات وأمنها</p></li><li><p>المشاركة في الدعم عند الطلب وتحديد المشاكل عند الحاجة للحفاظ على توافر النظام</p></li><li><p>التعاون مع البائعين ومقدمي الخدمات لشراء وصيانة أصول IT</p></li></ul><p>المتطلبات</p><p>معرفة عميقة بـ Compute، Storage، والحلول الافتراضية. فهم قوي لبنية بيانات المراكز، وبرمجيات المؤسسات، والمنصات السحابية، والحلول القائمة على الذكاء الاصطناعي. تفضل الشهادات في Dell/HPE/Lenovo، NetApp/Dell-EMC، VMware، Nutanix، Microsoft، Oracle، Veeam، Citrix، NVIDIA، Cloudera.</p><p>إعداد والحفاظ على وثائق شاملة للحلول المنفذة</p><p>توفير التدريب والموارد التقنية للفرق الداخلية والعملاء</p><p>العمل كمناصر للعميل، مع التركيز على متطلباتهم الأمنية ومواكبة اتجاهات Compute، Storage، AI والسحابة</p><p>التأكد من توافق الحلول المقترحة مع أحدث ممارسات السيرفر، والتخزين، والأمان، والشبكات</p><p>المهارات والكفاءات</p><p>Compute، التخزين، والتصوير الافتراضي</p></div></section><section><p class="heading">الملف المرشح المطلوب</p><p class="paragraph"></p><p>Compute، التخزين والتصوير الافتراضي</p><p>إدارة مركز البيانات</p><p></p></section>

<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>توفير دعم تقني شامل لتقنية المعلومات في صلالة ومحطات الشبكة المحيطة بها من خلال ضمان توفر الأنظمة وموثوقيتها وأدائها، مع الالتزام بسياسات تكنولوجيا المعلومات ومعايير الأمن (ISO 27001)، وتقديم خدمة عملاء استثنائية. المسؤول عن التوريد الفعّال، التثبيت/التكوين، التشغيل، وصيانة أنظمة العتاد والبرمجيات والبنية التحتية المرتبطة. يشارك هذا الفرد في البحث والتطوير التقني لتمكين الابتكار المستمر في تكنولوجيا المعلومات. يجب أن يمتلك معرفة تقنية جيدة وأن يكون قادرًا على التواصل بفعالية لفهم المشكلة وشرح حلها. يجب أيضًا أن يكون متمركزًا حول العملاء وصبورًا في التعامل مع المستخدمين الصعبين. هذا الدور يتطلب إجراءات استباقية لاستشراف وتقديم حلول إبداعية لتحسين تجربة المستخدم. ستتمثل المهمة الأساسية لمكتب المساعدة في التشخيص عن بُعد، والتحدث مع المستخدمين عبر الهاتف، ودعم المستخدمين في الميدان عند اللزوم، وتصعيد القضايا، وتحديث التذاكر، والحفظ التوثيقي، ومساعدة مديري الشبكات والمهندسين الكبار في أعمال عملائهم.</p><p>تقديم الدعم الفني من المستوى الأول والثاني للمستخدمين وضمان الحل الفوري للحوادث وطلبات الخدمة. إدارة ورصد الحوادث، وطلبات الخدمة، والتغييرات من خلال منصة إدارة خدمات تكنولوجيا المعلومات المعتمدة (ITSM). تثبيت، تكوين، صيانة، ودعم أجهزة المستخدمين النهائيين وأنظمة التشغيل والتطبيقات والعتاد الطرفي. استكشاف وإصلاح مشاكل العتاد، والبرمجيات، والشبكات، وأنظمة التشغيل لضمان استمرارية الأعمال. إجراء صيانة روتينية، وتحديثات النظام، وإدارة التحديثات الصحية لضمان تشغيل تكنولوجيا المعلومات بشكل موثوق. دعم إدارة حسابات المستخدمين، وحقوق الدخول، وخدمات Microsoft 365 وفق السياسات والإجراءات المعتمدة. أن تكون نقطة الاتصال الرئيسية لتقنية المعلومات للمكاتب الإقليمية في صلالة والمحطات الشبكية والمرافق المرتبطة، وتقديم الدعم في المواقع للمكاتب الإقليمية والمحطات الشبكية ودعم المناطق الأخرى عند الحاجة. دعم تطبيق وتنفيذ ونشر وصيانة بنية تحتية لتقنية المعلومات، والأنظمة، وحلول التكنولوجيا ضمن المنطقة. الحفاظ على سجلات دقيقة للأصول التقنية والتأكد من الامتثال لعمليات دورة حياة الأصول. التنسيق مع البائعين والمتعاقدين ومقدمي الخدمات لدعم الأنشطة التشغيلية والمشروعات. ضمان الامتثال لسياسات ومعايير وإجراءات ICT لدى OETC ومتطلبات الأمن المعلوماتي. دعم مبادرات الأمن السيبراني، وأنشطة معالجة الثغرات، ومتطلبات الامتثال ISO/IEC 27001. المشاركة في أنشطة استمرارية العمل والتعافي من الكوارث، بما في ذلك الاختبار وعمليات استعادة الخدمة. إعداد والحفاظ على التوثيق الفني، والتقارير التشغيلية، ومقالات قاعدة المعرفة. المساهمة في مشاريع تكنولوجيا المعلومات، والمبادرات التقنية، والتقييمات الفنية، وأنشطة التحسين المستمر. تعزيز خدمة العملاء بشكل متميز والحفاظ على علاقات عمل فعالة مع المستخدمين والجهات المعنية. الحفاظ على الشهادات الفنية وHSE المطلوبة والالتزام بمتطلبات السلامة للوصول إلى مواقع التشغيل ومحطات الشبكة. السفر إلى مواقع OETC في جميع أنحاء عمان عند الحاجة لدعم الأنشطة التشغيلية والصيانة والمشروعات. أداء أي مهام أخرى يكلفه بها الإدارة دعمًا لعمليات ICT والأهداف التنظيمية.</p></div></section><section><p class="heading">الملف المرشح المرغوب</p><p class="paragraph"></p><p>المؤهلات الدنيا: درجة البكالوريوس في تكنولوجيا المعلومات، علوم الحاسب، هندسة الحاسب، نظم المعلومات، أو مجال ذات صلة. الخبرة المهنية: الحد الأدنى 3-5 سنوات من الخبرة في دعم تكنولوجيا المعلومات، وعمليات مكتب الخدمة.</p><p></p></section>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>Position: IT Teacher</p><p>General Foundation Programme</p><p>Location: Muscat, Oman</p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li><strong>Qualification</strong> Bachelor s or Master s degree in information technology, Computer Science, or a related field</li><li>IELTS Band 6 or equivalent in English proficiency</li><li><strong>Experience</strong> 1 year and above of teaching experience, preferably in higher education or foundation programmes</li><li>Experience teaching IT fundamentals such as computer hardware, software applications, databases, and networking basics</li><li><strong>Skills</strong> Strong technical knowledge of computer systems, databases, networking, and programming basics</li><li>Ability to effectively deliver ICT03 content at foundation level</li><li>Proficiency in using e-learning platforms and digital tools in teaching</li><li>Excellent classroom management and communication skills</li><li>Strong problem-solving ability and student-centered teaching approach</li></ul><p></p></section>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>Responsible for teaching, proctoring, testing, maintaining class records, advising students in the classes assigned to them, participating in meetings and taking part in professional development workshops and activities.</p> <p><b>Responsibilities</b></p> <p>The CLFS instructor is responsible for the following specific duties and responsibilities: </p> <p>1. To teach the courses and the groups assigned to him / her on the official schedule of classes. </p> <p>2. To prepare lesson plans, assignments and quizzes and implement them effectively. </p> <p>3. To maintain discipline and effective classroom management. </p> <p>4. To take attendance and keep records of it for each student and each group. </p> <p>5. To cooperate with colleagues, Coordinators, the Center Director, and the University Administration. </p> <p>6. To take part in proctoring duties for the Placement Tests, Quizzes, Midterm Tests and Final Exams. </p> <p>7. To offer advice and assistance to students in class and during office hours. </p> <p>8. To take part in marking test papers as required for the implementation of the General Foundation Program. </p> <p>9. To submit all students marks and final grades for his / her courses in appropriate forms. </p> <p>10. Any other tasks assigned by line manager.</p> <p>Experience</p> <p>Teaching experience for at least two years at the tertiary level (University, College or language center, etc.).</p> <p>Skills</p> <p>1. Ability to work with people from diverse cultures. </p> <p>2. Ability to communicate clearly and concisely both orally in writing by varying methods. </p> <p>3. Ability to work under pressure and to deal with students, faculty and staff in a diplomatic manner. </p> <p>4. Adapt to changing technologies and learn functionality of new equipment and systems </p> <p>5. Work independently and collaboratively. </p> <p>6. Ability to plan and organize work to meet changing priorities and deadlines.</p> <p><b>Qualification</b></p> <p>Bachelor or Master in Information Technology (IT) or Computer Science (C. Sc.) from an accredited University.</p></div></section>

<section><p class="heading jdMain">وصف العمل</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>التعيين: مراجع تكنولوجيا المعلومات في بنك رائد (مسقط، عمان) نيابة عن عميلنا، وهو أحد البنوك الرائدة في مسقط، ندعو إلى تقديم الطلبات من المحترفين العمانيين المؤهلين لشغل وظيفة مراجع تكنولوجيا المعلومات.</p></div></section><section><p class="heading">مخطط المرشح المطلوب</p><p class="paragraph"></p><ul><li>معرفة قوية بأنظمة تكنولوجيا المعلومات، الأمن السيبراني، والضوابط الداخلية</li><li>خبرة في إجراء تدقيقات تكنولوجيا المعلومات، تقييمات المخاطر، ومراجعات الامتثال</li><li>القدرة على تحديد فجوات الضبط، وتوصية التحسينات، وإعداد تقارير التدقيق</li><li>مهارات تحليلية، تواصلية، وحل مشاكل ممتازة</li></ul><p>المؤهل الأكاديمي:</p><ul><li>درجة البكالوريوس في تقنية المعلومات، علوم الحاسوب، المحاسبة، أو مجال ذات صلة</li><li>يفضل الشهادات المهنية: CISA، CIA، CISM، أو ما يعادلها</li></ul><p>الخبرة:</p><ul><li>من 3 إلى 5 سنوات من الخبرة ذات الصلة في تدقيق تكنولوجيا المعلومات، أمان المعلومات، أو إدارة المخاطر</li><li>الخبرة في أدوات التدقيق وبرامج تحليل البيانات ستكون ميزة</li></ul><p></p></section>

<p><h4>Position summary</h4> <p>Follow all company policies and procedures; protect company assets. Address guests’ service needs. Exchange information with other employees using electronic devices. Develop and maintain positive working relationships with others.</p> <p>Communicate with other IS personnel to troubleshoot and resolve technical problems or issues related to computer software and systems, internet access, hardware and peripheral equipment. Refer major problems or defective products to vendors or technicians. Respond to program error messages by finding and correcting problems or terminating the program. Enter commands and activate controls on computer and peripheral equipment. Inspect, test, and diagnose computer equipment and systems. Maintain inventory of all technology devices. Maintain computer networks, support server system(s), and supporting software. Provide network communications support. Maintain and upgrade hardware, software and website technical architecture related to hardware and telecommunication connectivity. Perform system backups. Provide end-user support. Manage user accounts, including set up, removal, and resetting passwords in order to ensure confidentiality and proper use. Install, configure, and modify workstations. Modify workstations, including set up of cables, desktop computers, laptops, docking stations, and printers. Read technical manuals, confer with users, or conduct computer diagnostics to investigate and resolve problems or to provide technical assistance and support. Secure all backup tapes and computer/telephone rooms. Educate users regarding procedures for securing Personal Identifiable Information (PII). Move, lift, carry, push, pull, and place objects weighing less than or equal to 10 pounds without assistance. Perform other reasonable job duties as requested by supervisors.</p> <h4>Preferred qualifications</h4> <p><strong>Education:</strong> High school diploma or G.E.D. equivalent.</p> <p><strong>Related work experience:</strong> At least 1 year of related work experience.</p> <p><strong>Supervisory experience:</strong> No supervisory experience.</p> <p><strong>License or certification:</strong> None.</p> <p>At Marriott International, we are dedicated to being an equal opportunity employer, welcoming all and providing access to opportunity. We actively foster an environment where the unique backgrounds of our associates are valued and celebrated. Our greatest strength lies in the rich blend of culture, talent, and experiences of our associates. We are committed to non-discrimination on any protected basis, including disability, veteran status, or other basis protected by applicable law.</p> <p>Combining timeless glamour with a vanguard spirit, St. Regis Hotels & Resorts is committed to delivering exquisite experiences at more than 50 luxury hotels and resorts in the best addresses around the world. Beginning with the debut of The St. Regis hotel in New York by John Jacob Astor IV at the dawn of the twentieth century, the brand has remained committed to an uncompromising level of bespoke and anticipatory service for all of its guests, delivered flawlessly by a team of gracious hosts that combine classic sophistication and modern sensibility, as well as our signature Butler Service. We invite you to explore careers at St. Regis. In joining St. Regis, you join a portfolio of brands with Marriott International. Be where you can do your best work, begin your purpose, belong to an amazing global team, and become the best version of you.</p></p><p></p>

<p>نحن نبحث عن تنفيذي تطوير أعمال وتسويق رقمي متحمس للانضمام إلى فريقنا المتنامي في شركة Hike Tech LLC، شركة برمجيات وتكنولوجيا مقرها مسقط، عمان. يُفضل أن يكون لدى المرشح القدرة على الانضمام خلال 15 يومًا.</p><p>تتضمن المسؤوليات الرئيسية ركيزتين: أولاً، تحديد واكتساب عملاء جدد لخدمات البرمجيات والمنتجات الرقمية لدينا من خلال التواصل البارد، الشبكات وبناء العلاقات. ثانيًا، إدارة حضور علامتنا التجارية عبر القنوات الرقمية بما في ذلك Instagram وLinkedIn وWhatsApp.</p><p>المرشح المثالي مرتاح للإنجازات الإغلاق وإنشاء المحتوى في آنٍ واحد. ستعمل مباشرة مع المؤسس وتلعب دورًا رئيسيًا في دفع نمو الشركة عبر سوق مجلس التعاون الخليجي.</p><p>تشمل المسؤوليات الرئيسية توليد وتحديد العملاء المحتملين، الوصول إلى العملاء المحتملين عبر البريد الإلكتروني وWhatsApp وLinkedIn ووسائل التواصل الاجتماعي، إعداد المقترحات، المتابعة على الفرص، حضور فعاليات وشبكات مجلس التعاون الخليجي، إدارة حسابات وسائل التواصل الاجتماعي، إنشاء محتوى جذاب، بناء برامج سفراء وإحالة، والتقارير عن الأداء ونمو المقاييس أسبوعيًا.</p><p>هذه فرصة ممتازة للانضمام إلى شركة تكنولوجيا في مرحلة مبكرة وتحقيق تأثير حقيقي على نموها من اليوم الأول.</p><p>نحن نبحث عن مرشح لديه من 1 إلى 3 سنوات من الخبرة في تطوير الأعمال، المبيعات، التسويق الرقمي أو مجال ذي صلة، ومتفرغ للانضمام فوراً.</p><p>المرشح المثالي يمتلك مهارات تواصل وتفاوض قوية باللغتين الإنجليزية والعربية، ويكون مرتاحًا لعمليات التواصل البارد وبناء العلاقات المهنية من الصفر.</p><p>يجب أن يكون المرشح مُحفزًا ذاتيًا، محركًا بالهدف وقادرًا على العمل بشكل مستقل مع إشراف بسيط. فهم راسخ لسوق ومجتمع الأعمال في مجلس التعاون الخليجي أمر أساسي. كما أن الإلمام بمنصات الوسائط الاجتماعية خاصة Instagram وLinkedIn مطلوب.</p><p>وجود شبكة أعمال أو قرارات فاعلة في مجلس التعاون الخليجي تعتبر ميزة قوية. كما أن الخبرة في بيع البرمجيات أو الخدمات الرقمية، أو العمل مع صناع المحتوى ومجتمعات المؤثرين، أمر مرغوب بشدة. مهارات إنشاء المحتوى بما في ذلك التصوير الفوتوغرافي، مونتاج الفيديو وإنتاج Reels تعتبر إضافة.</p><p>يفضل وجود درجة في التسويق أو إدارة الأعمال أو مجال ذي صلة، لكنها ليست إلزامية. الأهم هو السلوك، الدافع والقدرة على تحقيق النتائج من اليوم الأول.</p>

<p>نحن نبحث عن مدير تنمية أعمال ومسوق رقمي متحمس للانضمام إلى فريقنا المتنامي في Hike Tech LLC، وهي شركة برمجيات وتكنولوجيا مقرها في مسقط، عمان. يفضل المرشحون القادرون على الانضمام خلال 15 يوماً.</p><p>تنطوي المهمة على مسؤوليتين رئيسيتين. أولاً، تحديد واكتساب عملاء جدد لخدمات البرمجيات والمنتجات الرقمية من خلال التواصل المباشر والبريد البارد، وبناء الشبكات والعلاقات. ثانياً، إدارة حضور علامتنا التجارية عبر القنوات الرقمية بما في ذلك Instagram وLinkedIn وWhatsApp.</p><p>المرشح المثالي مرتاح في كل من إغلاق الصفقات وإنشاء المحتوى. ستعمل مباشرة مع المؤسس وتلعب دوراً رئيسياً في قيادة نمو الشركة عبر سوق دول مجلس التعاون الخليجي.</p><p>تشمل المسؤوليات الأساسية توليد المؤهلات وتحليلها، التواصل مع العملاء المحتملين عبر البريد الإلكتروني وWhatsApp وLinkedIn ووسائل التواصل الاجتماعي، إعداد المقترحات، المتابعة على الفرص، حضور فعاليات ولقاءات الشبكات في دول مجلس التعاون الخليجي، إدارة حسابات وسائل التواصل الاجتماعي، إنشاء محتوى جذاب، بناء برامج السفراء والإحالات، والتقارير عن الأداء ومقاييس النمو بشكل أسبوعي.</p><p>هذه فرصة مثيرة للانضمام إلى شركة تكنولوجية في مرحلتها المبكرة وتحقيق تأثير حقيقي على نموها من اليوم الأول.</p><p>نبحث عن مرشح لديه من 1 إلى 3 سنوات من الخبرة في تطوير الأعمال أو المبيعات أو التسويق الرقمي أو مجال ذي صلة ومستعد للانضمام فوراً.</p><p>المرشح المثالي يمتلك مهارات اتصال وتفاوض قوية باللغتين الإنجليزية والعربية، ومريح في التواصل البارد وبناء العلاقات المهنية من الصفر.</p><p>يجب أن يكون المرشح ذا دافع ذاتي، هدفه واضح وقادر على العمل بشكل مستقل مع إشراف محدود. فهم قوي لسوق دول مجلس التعاون الخليجي وثقافة الأعمال أمر ضروري. يطلب معرفة بمنصات التواصل الاجتماعي خاصة Instagram وLinkedIn.</p><p>شبكة موجودة من الشركات أو صناع القرار في دول المجلس ميزة قوية. كما أن وجود خبرة في بيع البرمجيات أو الخدمات الرقمية، أو العمل مع مبدعي المحتوى ومجتمعات المؤثرين، مرغوب بشدة. مهارات إنشاء المحتوى بما في ذلك التصوير الفوتوغرافي، تحرير الفيديو وإنتاج Reels تشكل ميزة إضافية.</p><p>يفضل الحصول على درجة في التسويق أو إدارة الأعمال أو مجال ذي صلة، لكنها ليست إلزامية. ما يهم أكثر هو attitude, drive وقدرة على تحقيق النتائج من اليوم الأول.</p>

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>The opportunity A new financial markets infrastructure venture is being established in Oman, backed by prominent institutional investors and operating under an international common law framework.<br> We are hiring an IT Operations Officer to own the corporate IT environment: end-user devices, productivity systems, identity management, IT support, and corporate cybersecurity hygiene.<br> This role covers corporate IT only.<br> Production technology systems sit separately with the technology leadership team.<br> What the role covers Procurement, configuration, and lifecycle management of laptops, peripherals, and mobile devices; maintaining the device inventory and asset register Administering the productivity suite (M365 or equivalent) including mailboxes, file storage, collaboration tools, and licensing Identity and access management: account provisioning, role-based access, multi-factor authentication, and the joiner-mover-leaver process First-line IT support for staff: incident triage, resolution, and escalation to the outsourced managed service provider where needed Applying cybersecurity policy to corporate systems: email security, endpoint protection, patching, and security awareness training Managing corporate IT vendor relationships, service contracts, and the IT contract register Who we are looking for At least five years in an IT operations, IT administration, or end-user computing role.<br> Demonstrated experience administering M365 or equivalent productivity suites.<br> Working knowledge of identity management, MDM, and endpoint security.<br> Fluent in English; working Arabic preferred.<br> Microsoft, CompTIA, or equivalent certifications are an advantage.<br> So is familiarity with cybersecurity frameworks (NIST, ISO 27001) and prior experience in a small-firm or regulated environment.<br> What this is This is a founding-team role.<br> The corporate IT environment is being built now, and the person in this role will set it up properly from the start.<br> If you are self-sufficient, security-conscious, and want to own your environment rather than operate within one someone else built, this is worth a conversation.<br></span> </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <p><strong>ابدأ مسيرتك المهنية بغرض</strong></p><br><p>هل أنت مستعد لتحويل إمكاناتك إلى تأثير فعلي؟</p><br><p>في كي بي إم جي، نحن نبحث عن عقول فضولية، ومفكرين جريئين، وقادة المستقبل الذين يتوقون لتعلم، النمو، وإحداث فرق من اليوم الأول. سواء كنت شغوفاً بالأعمال، المحاسبة، التكنولوجيا، التمويل، الاستشارات، أو حل التحديات المعقدة، فإن برنامج التطوير للخريجين مصمم لمساعدتك في بناء مسيرة مهنية ذات شأن.</p><br><p>انضم إلى بيئة من المحترفين الموهوبين في منطقة الشرق الأوسط، حيث ستكتسب خبرة عملية، وتعمل على مشاريع ذات معنى، وتتعلم من بعض ألمع العقول في الصناعة.</p><br><p><strong>موقع المكتب: </strong>مسقط، عمان</p><br><p><strong>خطوط الخدمة:</strong> الاستشارات، التدقيق، والضرائب</p><br><p><strong>نظرة عامة على البرنامج</strong></p><br><p>مصمم برنامج التطوير للخريجين للخريجين الطموحين ذوي الأداء العالي الذين يسعون لبناء مسيرة مهنية في الخدمات المهنية. سيعمل المرشحون الناجحون إلى جانب محترفين ذوي خبرة، ويشاركون في برامج تدريب مهيكلة، ويساهمون في ارتباطات العملاء عبر صناعات متنوعة.</p><br><p>إلى جانب بناء قدرات مهنية وتقنية أساسية، ستتعرض لفرص عمل تقنيات ناشئة تجهزك بالمهارات اللازمة للازدهار في مشهد أعمال سريع التطور.</p><br><p><strong>من نبحث عنه – ملف المرشح:</strong></p><br><p>نتطلع إلى لقاء الخريجين الذين هم:</p><br><ul> <li>فضوليون ويحرصون على استكشاف أفكار جديدة وتكنولوجيات ناشئة&nbsp;</li> <li>مشاكلون بارعون يستمتعون بمواجهة تحديات الأعمال المعقدة ولهم شغف بالإحداث تأثير</li> <li>مفكرون تحليليون يمكنهم الجمع بين البيانات والتكنولوجيا ورؤى الأعمال&nbsp;</li> <li>متواصلون رائعون ورواد فريق</li> <li>م adaptable، resilient، ومفتوحون للتعلم المستمر وتلقي التغذية الراجعة</li> <li>متمرسون رقمياً ومهتمون بالتكنولوجيات الحديثة والابتكار</li></ul><p><strong>من نبحث عنهم – معايير الأهلية:</strong></p><br><ul> <li><strong>الجنسية العمانية فقط&nbsp;</strong></li> <li><strong>الخلفية التعليمية</strong>: حاصل/ة على بكالوريوس أو ماجستير سيتخرج بحلول <strong>سبتمبر 2026</strong></li> <li><strong>التخصصات المفضلة:</strong><br><strong>التدقيق</strong>:&nbsp;<br> المحاسبة</li> <li><strong>الضرائب</strong>:&nbsp;<br> المحاسبة، المالية، الاقتصاد، القانون</li> <li><strong>الاستشارات</strong>:&nbsp;<br> المحاسبة، المالية، المصرفية والمالية، الاقتصاد، القانون<br> علوم الحاسوب، الأمن السيبراني/أمن المعلومات، الذكاء الاصطناعي، نظم المعلومات الإدارية، نظم/تكنولوجيا المعلومات، علم البيانات، تحليلات البيانات<br> الهندسة بجميع تخصصاتها&nbsp;<br> التأمين، إدارة المخاطر، السياسة العامة، إدارة المشاريع<br> &nbsp;</li> <li><strong>المتطلبات الأكاديمية:&nbsp;</strong>أدنى معدل تراكمي: <strong>3.3/4.0</strong> أو ما يعادله<br> &nbsp;</li> <li><strong>الخبرة:&nbsp;</strong>الخريجون الجدد بدون خبرة سابقة<br> &nbsp;</li> <li><strong>مهارات اللغة:</strong> الإتقان في <strong>الإنجليزية والعربية</strong> مطلوب.<br> &nbsp;</li> <li><strong>متطلبات إضافية:</strong><br> وعي بين ثقافي قوي<br> إكمال بنجاح لجميع الاختبارات عبر الإنترنت والمقابلة<br> اجتياز مراكز التقييم الافتراضية والحضرية بنجاح<br> &nbsp;</li></ul><p><strong>ما ستحصل عليه</strong></p><br><p><strong>خبرة حقيقية</strong><br> العمل على مشاريع ذات أثر والمساهمة من اليوم الأول.</p><br><p><strong>التعلم المستمر</strong><br> الوصول إلى برامج التدريب، والشهادات المهنية، وفرص التطوير المصممة لتسريع نموك.</p><br><p><strong>الإرشاد والتوجيه</strong><br> التعلم من محترفين ذوي خبرة يشاركونك النجاح.</p><br><p><strong>التعرض الإقليمي</strong><br> التعاون مع الزملاء والعملاء عبر منطقة الشرق الأوسط الواسعة.</p><br><p><strong>النمو المهني</strong><br> بناء المهارات، الثقة، والشبكة اللازمة لتشكيل مستقبلك المهني.</p><br><p><strong>لماذا كي بي إم جي في الشرق الأوسط؟</strong></p><br><p>في كي بي إم جي الشرق الأوسط، ستنضم إلى فريق يقدر التعاون، الابتكار، الإدماج، والنمو المستمر. ستحصل على فرصة لتحدي نفسك، تطوير مهارات جديدة، وخلق تأثير ذو معنى للعملاء، المجتمع، ومستقبلك الشخصي.</p><br><p><strong>أضِف أفكارك. ابني مستقبلك. اترك أثراً.</strong></p><br><br> </div><h2 data-automation-id="subHeaderPreferredCandidate" class="h5">مرشح مفضل</h2> <div class="row is-m v-align-top t-small bg-mute"> <div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Nationality"> <b>الجنسية</b> </div> <div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Nationality"> عمان </div> </div>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p> <strong>Role &amp; responsibilities</strong> </p> <p> Meet customers to understand their cyber security challenges and business requirements Position and promote cyber security products, solutions, and services effectively Conduct solution-based presentations and discussions tailored to customer needs Identify new business opportunities and contribute to revenue growth Build and maintain strong customer relationships through regular engagement and follow-up Coordinate with technical and pre-sales teams to prepare proposals and solution recommendations </p> <br> <p> <strong>Preferred candidate profile</strong> </p> <p> 3-4 years of experience in cyber security sales or IT security solutions sales Bachelors degree in IT, Computer Science, Business, or related field Experience working with cyber security vendors and enterprise customers will be an advantage </p> <b><br><br><br></b><div><span ><b>Role: Business Development Executive (BDE)</b></span></div><div><span >Industry Type: Software Product</span></div><div><span >Department: Sales &amp; Business Development</span></div><div><span >Employment Type: Full Time, Permanent</span></div><div><span >Role Category: BD / Pre Sales</span></div><div><span >Education</span></div><div><span >UG: Any Graduate</span></div></div></section>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><br> <p> <strong>Job purpose </strong> </p> <p> <strong> </strong> </p> <p>The Expert - Product Development leads in providing proof of concept of proposed product development and optimization projects. It also spearheads assessment of technical aspects of the project, in line with the stage-gate innovation process. And contributes to various technical areas in Marketing organization such as in product value proposition, customer complaints investigation, product benchmarking, raw material and additives evaluation. </p> <p> </p> <p>The position will act in accordance with the Group s Mission, Vision, Values &amp; Strategies, as well as, policies, guidelines and international standards, supported by an IT Technology platform, HSE standards, Omani s government &amp; other legal justifications, and best international practices in consonance with national objectives.</p> <p> <strong>Main tasks and responsibilities </strong> </p> <ul> <li>Develop and justify product development projects and initiatives supporting the strategic direction.</li> <li>Lead improvement of existing products in response to benchmarking with competitors or for additives cost optimization.</li> <li>Monitor product development projects from laboratory/pilot to plant trials and customer trials, with view of proposing further improvements as needed.</li> <li>Liaise with Product Owners and ADTS Specialists to investigate root cause of customer complaints on product performance or quality.</li> <li>Support Product Management in assessment and development of a supplier base for new raw materials and additives and solving supplier issues around current products.</li> <li>Prepare and deliver technical presentations at meetings or conferences, as needed.</li> <li>Actively participate in technical organizations and professional associations related to polymers.</li> <li>Technical support to Intellectual Property Rights to file the product-related patents.</li> <li>Provides technical support and documentation to customers to strengthen OQ Marketing position in the market and build a strong</li> </ul> <p>customer relationship.</p> <ul> <li>Support internal product and applications training to increase the technical knowledge of OQ sales channels.</li> <li>Develops product improvement concepts and support the production of value selling tools</li> </ul> <p> <strong>Key interactions</strong> </p> <p> <strong>Internal:</strong> Product Owners, Market Development, Application Development &amp;Technical Service, Specialist Innovation, Operation, Process, Quality Control, Finance and Strategy, Stewardship, Sales Managers.</p> <p> <strong>External:</strong> Consultants, Customers, Additives vendors, Technology Licensors, Lab equipment vendors</p> <p> <strong>Notable Working Conditions. </strong>40% Lab environment, 60% Office environment, intensive computer screen use</p> <p> <strong>Education requirements</strong> </p> <p>Minimum qualification is Bachelor of Science in Chemistry, Chemical Engineering, or other engineering or related fields.</p> <p> <strong>Language requirements </strong> </p> <p>English fluent is minimum requirement, local language depending on position location</p> <p> <strong>Background and experience</strong> </p> <p> <strong>Competencies and skills</strong> </p> <ul> <li>8-10 years of relevant industry experience.</li> <li>Professional experience across R&amp;D, market development, technical service, and application development functions </li> <li>Advanced expertise in product design, material characterization, and competitive benchmarking </li> <li>Practical experience with stage gate innovation and product commercialization processes </li> <li>Strong knowledge of PE and PP applications and associated testing standards </li> <li>Extensive hands on experience in polyolefins laboratories, including compounding and polymer processing equipment </li> <li>Proficient in analytical, mechanical, optical, thermal, and rheological testing techniques </li> <li>Solid understanding of product value pillars and performance drivers in end use applications</li> </ul> <p> <strong> </strong> </p> <p> <strong>Soft Skills</strong> </p> <ul> <li>Excellent planning and organizational skills</li> <li>Strong attention to detail with numerical and analytical strength</li> <li>Advanced analytical thinking and problem solving abilities</li> <li>Experience in data analysis, forecasting, and technical report writing</li> </ul> <p> <strong>Technical Skills</strong> </p> <ul> <li>Advanced proficiency in Microsoft Office, including professional presentations</li> <li>Solid understanding of business operations, costing, and budget management</li> </ul> <p> </p> <p> </p></div></section>

<p><h4>الوصف</h4> <p>الفرصة</p> <p>سيتم إنشاء مشروع بنية تحتية جديدة لأسواق المال في عُمان، مدعوم من قبل مستثمرين مؤسسيين بارزين ويعمل ضمن إطار القانون الدولي العام. نحن نوظف مسؤول عمليات تكنولوجيا المعلومات ليتولى بيئة IT المؤسسية: أجهزة المستخدم النهائي، أنظمة الإنتاجية، إدارة الهوية، دعم تكنولوجيا المعلومات، ونظافة الأمن السيبراني المؤسسية.</p> <p>هذا الدور يتعلق فقط بتكنولوجيا المعلومات المؤسسية. أنظمة تكنولوجيا الإنتاج تقبع بشكل منفصل مع فريق قيادة التكنولوجيا.</p> <h4>ما يغطيه الدور</h4> <ul> <li>الشراء والتكوين وإدارة دورة حياة أجهزة اللابتوب والملحقات والأجهزة المحمولة؛ الحفاظ على مخزون الأجهزة وسجل الأصول</li> <li>إدارة حزمة الإنتاجية (M365 أو ما يماثله) بما في ذلك صناديق البريد وتخزين الملفات وأدوات التعاون والتراخيص</li> <li>إدارة الهوية والوصول: توفير الحسابات، الوصول بناءً على الدور، المصادقة متعددة العوامل، وعملية الانضمام-الانقال-المغادرة</li> <li>دعم IT من المستوى الأول للموظفين: فرز الحوادث، الحل، والتصعيد إلى مزود الخدمة المدارة الخارجي عند الحاجة</li> <li>تطبيق سياسة الأمن السيبراني على الأنظمة المؤسسية: أمان البريد الإلكتروني، حماية نقاط النهاية، التصحيحات، وتدريب الوعي الأمني</li> <li>إدارة علاقات موردي تكنولوجيا المعلومات المؤسسية، عقود الخدمات، وسجل عقد IT</li> </ul> <h4>المتطلبات</h4> <p>من نبحث عنهم</p> <ul> <li>خبرة لا تقل عن خمس سنوات في عمليات IT أو إدارة IT أو دور حوسبة المستخدم النهائي</li> <li>خبرة مثبتة في إدارة M365 أو مجموعة إنتاجية ما يماثله</li> <li>معرفة عملية بإدارة الهوية، إدارة الأجهزة المحمولة، وأمن النقاط النهائية</li> <li>بطلاقة في اللغة الإنجليزية؛ العربية عملية مفضّلة</li> <li>شهادات Microsoft أو CompTIA أو ما يعادلها تعتبر ميزة</li> <li>الإلمام بأطر الأمن السيبراني (NIST، ISO 27001) وتوفر خبرة سابقة في بيئة شركة صغيرة أو مُنظمة تعتبر ميزة إضافية</li> </ul> <h4>ما هذا الدور</h4> <p>هذا دور فريق تأسيسي. يتم بناء بيئة تكنولوجيا المعلومات المؤسسية الآن، وسيقوم الشخص في هذا الدور بإعدادها بشكل صحيح من البداية. إذا كنت مستقلًا بذاتك، وتدرك الأمن وتريد امتلاك بيئتك بدلاً من العمل ضمن بيئة بنى شخص آخر، فهذه جديرة بإجراء محادثة.</p>

<p><h4>الوصف</h4> <p>الفرصة</p> <p>قيد إنشاء مشروع بنية تحتية جديدة لأسواق المال في عمان، مدعوم من قبل مستثمرين مؤسسيين بارزين ويعمل ضمن إطار قانون عام دولي. نحن نوظف ضابط عمليات تكنولوجيا المعلومات ليكون مالك بيئة تكنولوجيا المعلومات المؤسسية: أجهزة المستخدم النهائي، أنظمة الإنتاجية، إدارة الهوية، دعم تكنولوجيا المعلومات، ونظافة الأمن السيبراني المؤسسية.</p> <p>هذا الدور يغطّي تكنولوجيا المعلومات المؤسسية فقط. أنظمة تقنية الإنتاج تُعزل عن فريق قيادة التقنية.</p> <h4>ما يغطيه الدور</h4> <ul> <li>الشراء، التكوين، وإدارة دورة حياة أجهزة اللابتوب، الملحقات، والأجهزة المحمولة؛ الحفاظ على مخزون الأجهزة وسجل الأصول</li> <li>إدارة مجموعة الإنتاجية (M365 أو ما يعادلها) بما في ذلك صناديق البريد، التخزين، أدوات التعاون، والتراخيص</li> <li>إدارة الهوية والوصول: تزويد الحسابات، وصول مبني على الأدوار، المصادقة متعددة العوامل، وعملية الانضمام/النقل/المغادرة</li> <li>دعم تكنولوجيا المعلومات من المستوى الأول للموظفين: فرز الحوادث، الحل، وتصعيدها إلى مزود الخدمة المدارة من الخارج عند الحاجة</li> <li>تطبيق سياسات الأمن السيبراني على الأنظمة المؤسسية: أمان البريد الإلكتروني، حماية النقاط الطرفية، التصحيح، وتدريب الوعي الأمني</li> <li>إدارة علاقات مورّدي تكنولوجيا المعلومات المؤسسية، عقود الخدمات، وسجل عقد تكنولوجيا المعلومات</li> </ul> <h4>المتطلبات</h4> <p>من نبحث عنه</p> <ul> <li>خبرة لا تقل عن خمس سنوات في تشغيل تكنولوجيا المعلومات، إدارة تكنولوجيا المعلومات، أو دور حوسبة المستخدم النهائي</li> <li>إثبات خبرة في إدارة M365 أو حزم إنتاجية مكافئة</li> <li>معرفة عملية بإدارة الهوية، إدارة الأجهزة المحمولة، وأمن النقاط الطرفية</li> <li>الطلاقة في اللغة الإنجليزية؛ العربية العملية مفضلة</li> <li>شهادات Microsoft أو CompTIA أو ما يعادلها تعتبر ميزة</li> <li>الإلمام بأطر الأمن السيبراني (NIST، ISO 27001) وتوفر خبرة سابقة في شركة صغيرة أو بيئة منظمة إضافية</li> </ul> <h4>ما هذا الدور</h4> <p>هذا دور فريق تأسيسي. بيئة تكنولوجيا المعلومات المؤسسية تُبنى الآن، والشخص في هذا الدور سيضبطها بشكل صحيح من البداية. إذا كنت مستقلاً، وتولي الأمن مسؤولية بيئتك وتريد امتلاكها بدلاً من العمل ضمن بيئة بناها غيرك، فهذه فرصة تستحق الحوار.</p></p><p></p>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>Our Client in Muscat is looking to onboard two Full-Stack Software Engineers on a full-time, on-site basis at their headquarters. This is a 2-year outsourcing contract, with engineers working Sunday through Thursday, 8:00 AM to 5:00 PM. Remote work is not permitted unless approved in writing by management. Both engineers will work under direct client supervision, contributing to the analysis, development, maintenance, testing, and improvement of judicial and administrative systems, e-government portals, and digital services including integration with national government platforms. The work environment is high-security, requiring candidates to sign NDAs prior to joining and pass a background/security clearance before commencement.</p><p>What You Will Work On</p><ul><li>Judicial management systems and case-tracking platforms</li><li>Administrative portals and internal e-services</li><li>Integration layers with Oman government systems (REST / SOAP)</li><li>Mobile applications for field and internal use</li><li>Database performance tuning (SQL Server &amp; Oracle)</li><li>Security-hardened features aligned to Oman's national cybersecurity framework</li></ul><p><b>Day-to-Day Responsibilities</b></p><ul><li>Analyse functional &amp; technical requirements and translate them into implementable designs</li><li>Develop and maintain web apps using .NET Framework / .NET Core / MVC / WebForms</li><li>Build front-end interfaces using Angular or React</li><li>Develop web services and API integrations (REST/JSON and SOAP/XML)</li><li>Manage and optimise Oracle and SQL Server databases (queries, stored procedures)</li><li>Develop or maintain mobile applications using Flutter or React Native when required</li><li>Execute unit, integration, and UAT testing before every release</li><li>Prepare and update technical documentation (specs, install guides, API docs, knowledge transfer)</li><li>Support deployment, release management, and rapid incident resolution</li><li>Participate in code reviews; implement security and performance recommendations</li><li>Comply fully with client tools, methodologies, and internal procedures</li></ul><p>Deliverables</p><ul><li>Production-ready or test-ready applications and enhancements per the approved plan</li><li>Documented source code committed to client-approved repositories</li><li>Weekly task logs, monthly progress reports, and incident/resolution records</li><li>Technical analysis, design, API, and deployment documentation</li><li>Structured knowledge transfer sessions to client national staff</li></ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><p>Our Client seeks two dedicated Full-Stack Software Engineers to work full-time on-site at its headquarters in Muscat. The engineers will operate under the direct supervision of the client's IT management and will be responsible for the analysis, development, maintenance, testing, and continuous improvement of judicial, administrative, and e-government systems.</p><p></p></section>

<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p> <strong>محتوى الوظيفة</strong> </p> <p> </p> <p>لدفع الابتكار والنمو من خلال قيادة دورة حياة المنتج، بما في ذلك بحث فرص السوق واحتياجات العملاء المتوافقة مع استراتيجية DB، وتطوير مفاهيم مقنعة، وضمان إطلاقات ناجحة، وإدارة أنشطة ما بعد الإطلاق، وتقديم تقارير قائمة على البيانات.</p> <p> </p> <p> <strong>2. الواجبات والمسؤوليات</strong> </p> <p>1. تطوير المنتج والابتكار</p> <p>قيادة تصميم وتطوير منتجات بنكية جديدة.</p> <p> إدارة دورات حياة المنتج، بما في ذلك المراجعات المحتملة للمنتج، والتحسينات، واحتمال الإيقاف بناءً على أداء السوق.</p> <p> </p> <p> المساهمة في تطوير استراتيجية القسم كما تتدحرج من الاستراتيجية الوظيفية وتنفيذيها ضمن قسمه وعملياته، لضمان المحاذاة الرأسية والتكامل الأفقي مع استراتيجيات الأقسام الأخرى المرتبطة عبر DB.</p> <p> </p> <p>مراجعة وتحسين المنتجات القائمة لتحسين القدرة التنافسية والكفاءة للإدارة.</p> <p> إعداد وإجراء تقارير شاملة تتضمن نتائج تفصيلية من تحليل البيانات، وأبحاث السوق، وتحديد احتياجات العملاء، واتجاهات الصناعة، والفجوات، وتغذية العملاء، ومقاييس أداء المنتج، والتقييمات الداخلية، جنباً إلى جنب مع توصيات قابلة للتنفيذ.</p> <p> </p> <p>تطوير مفاهيم المنتج، والقيم المقترحة، ودراسات الجدوى.</p> <p>2. دراسة حالة العمل والجدوى</p> <p> </p> <p>إعداد حالات عمل تفصيلية بما في ذلك التوقعات المالية، وتقييم المخاطر، وتأثير متوقع.</p> <p>تقييم ربحية المنتج واستدامته وتوافقه مع استراتيجية البنك.</p> <p>تنسيق الموافقات الداخلية لإطلاق المنتج.</p> <p>3. تنسيق الأطراف المعنية</p> <p> </p> <p>العمل عن كثب مع فرق الأعمال والمخاطر والقانون وتكنولوجيا المعلومات والعمليات والامتثال لضمان تطوير المنتج وترويجه بسلاسة.</p> <p>التواصل مع الأطراف الخارجية (الجهات التنظيمية، الشركاء، شركات التكنولوجيا المالية، المستشارين).</p> <p>4. تنفيذ المنتج</p> <p> </p> <p>دعم إطلاق المنتج بما في ذلك السياسات والإجراءات ومتطلبات النظام.</p> <p>ضمان التوثيق الصحيح (الإرشادات، إجراءات التشغيل القياسية، الكتيبات).</p> <p>عقد جلسات توعية وتدريب داخلية.</p> <p>5. الرصد والأداء</p> <p> </p> <p>متابعة أداء المنتج (نمو المحفظة، الربحية، الإقبال).</p> <p>توصية التحسينات بناءً على مؤشرات الأداء الرئيسية وردود فعل السوق.</p> <p>التأكد من الامتثال للوائح والسياسات الداخلية.</p> <p>6. المساهمات الاستراتيجية</p> <p> </p> <p>دعم المبادرات الاستراتيجية المرتبطة بالشمول المالي، والاستدامة، وقطاعات التنمية.</p> <p>المساهمة في برامج الابتكار (المصرفية الرقمية، التمويل الأخضر، نماذج الشراكة).</p> <p> تطبيق استراتيجية قسم PD وقيادة نهج جديد قائم على البيانات؛ تحليل بيانات السوق وتحديد الفرص لمنتجات وخدمات جديدة تسهم في نمو DB وأهدافه الاستراتيجية.</p> <p> </p> <p>7. عملياتية</p> <p> </p> <p> المساهمة في تطوير وتوحيد ميزانية القسم ومراقبة الأداء المالي لقسمه مقابل الميزانية، لضمان ممارسة السلطة المالية ضمن الحدود المعتمدة والسيطرة على نفقات الميزانية القطاعية</p> <p> </p> <p> إدارة عمليات القسم اليومية من خلال تقديم الخبرة، وتمكين العمل الجماعي، وتنسيق العمليات، لتحقيق معايير أداء عالية وتحقيق الأهداف المعتمدة</p> <p> </p> <p> التواصل مع مزودي البيانات / المعلومات داخلياً وخارجياً لضمان الاتساق والمواءمة والسرعة في تقديم المعلومات لأغراض التقرير والتحليل.</p> <p> </p> <p>القيام بأي مهام ذات صلة يكلف بها من وقت لآخر من قبل الإدارة.</p> <p> </p> <p> <strong>التفاعلات الرئيسية</strong> </p> <p> </p> <p>1. داخلي</p> <p> </p> <p> جميع الأقسام والفروع الداخلية</p> <p> </p> <p> وفقاً للأنشطة التشغيلية</p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p>2. خارجي</p> <p> </p> <p> البائعون، مقدمو الخدمات، المستشارون، الجهات التنظيمية</p> <p> </p> <p> كجزء من الأنشطة التشغيلية</p> <p> </p> <p> </p> <p>3. مستوى التفاعل الخارجي</p> <p> </p> <p> تتطلب هذه الوظيفة مستوى متوسط من التفاعل الخارجي</p> <p> </p> <p> </p> <p> <strong>أقل درجة تعليمية، المؤهلات والمهارات</strong> </p> <p> </p> <p>التعليم:</p> <p> </p> <p> درجة البكالوريوس في التخصص ذي الصلة.</p> <p> </p> <p>الخبرة:</p> <p> </p> <p> من 4 إلى 6 سنوات من الخبرة في التخصص ذي الصلة.</p> <p> </p> <p>المهارات والمعرفة الخاصة:</p> <p> </p> <p> مهارات تحليلية قوية وحل مشكلات بنهج قائم على البيانات.</p> <p> </p> <p> تواصل ممتاز ومهارات التعامل والتعاون.</p> <p> </p> <p> القدرة على العمل بشكل مستقل وإدارة عدة مشاريع في وقت واحد.</p> <p> </p> <p> الإلمام بمجموعة Microsoft Office وبرنامج النمذجة المالية (ميزة).</p> <p> </p> <p>فهم الأعمال:</p> <p> </p> <p> تتطلب هذه الوظيفة مستوى متوسط-عالي من فهم الأعمال</p> <p> </p> <p>المؤهلات/الشهادات الإضافية المطلوبة</p> <p> </p> <p> لا شيء</p> <p> </p> <p>السلامة والصحة والبيئة</p> <p> </p> <p> تتبع هذه الوظيفة جميع إجراءات الصحة والسلامة والبيئة كما حددتها الشركة</p> <p> </p> <p>الكفاءات الأساسية</p> <p> </p> <p> كما هو محدد في ملف تعريف كفاءة الوظيفة</p> <p>بيئة العمل</p> <p> يتمتع هذا المنصب بالعمل في مكتب مريح مكيف الهواء</p> <p> </p> <p> </p></div></section>

<p><h4>الوصف</h4> <p>الفرصة</p> <p>يُنشأ في مسقط مشروع بنية تحتية جديدة لأسواق المال، بدعم من مستثمرين مؤسسيين بارزين ويعمل وفق إطار القانون الدولي العام. المنصة هي محفوظة مركزية للأوراق المالية تُبنى لتدخل الخدمة في عام 2027.</p> <p>نحن نُعيِّن رئيس تكنولوجيا المنتج ليمتلك منصة التقنية من طرف إلى آخر: التطبيق والبنية التحتية التي يعمل عليها. هذا ليس مجرد بنية خلفية. التطبيق هو المنتج. البنية التحتية هي الأساس الذي يتم من خلاله تحقيق استقلالية التسوية، ومتانة النظام، وأداء انخفاض الكمون، وتوافرية التشغيل. يجب أن يفترض الشخص المعني كلاً من هذين المستويين ككل متكامل ويمتلكهما ككيان واحد.</p> <p>في البناء، يكون الشخص المعني معماري المنصة من ورقة بيضاء: هندسة مرجعية تكنولوجية، طوبولوجيا البنية التحتية، استراتيجية الاستضافة، تصميم الشبكة وقاعدة البيانات، أنماط التكامل، هندسة الأمن، وهندسة المرونة والتعافي من الكوارث. في التشغيل، يقوم نفس الشخص بتشغيل المنصة والفريق الذي صممه. هذا ليس دوراً يجلس في مكتبك.</p> <h4>ما يغطيه الدور</h4> <ul> <li>تصميم الهندسة المرجعية للتكنولوجيا من ورقة بيضاء: تصميم التطبيق، طوبولوجيا البنية التحتية، منصة قاعدة البيانات، تصميم الشبكة، أنماط التكامل، هندسة الأمن، وهندسة المرونة والتعافي من الكوارث</li> <li>امتلاك التطبيق من طرف إلى طرف: التصميم، التهيئة، التكامل، نموذج البيانات، إدارة التغيير، والدعم</li> <li>امتلاك البنية التحتية التي تستضيف المنصة: الحوسبة، التخزين، الشبكة، التمثيل الافتراضي، قاعدة البيانات، ووساطة البرمجيات، سواء كان محلياً، مستضافاً، أو سحابياً</li> <li>امتلاك مرونة المنصة: تصميم التوافر العالي، بنية النسخ الاحتياطي والاسترداد، التعافي من الكوارث، استمرارية الأعمال، واختبار الانتقال الفاشل</li> <li>امتلاك أداء المنصة من البداية إلى النهاية بما في ذلك زمن المعاملة، تخطيط السعة، واستراتيجية الهامش</li> <li>امتلاك أمان المنصة من الدرجة الأولى: التهيئة الآمنة، التعزيز، إدارة الهوية والوصول، إدارة الثغرات، التصحيح، والاستجابة لحوادث الأمن</li> <li>امتلاك العلاقة الفنية مع بائع البناء؛ محاسبتهم على التسليم الوظيفي والتقني والتشغيلي</li> <li>تصميم نموذج التشغيل البشري للمنصة: شكل الفريق، أنماط الورديات، دوران الاستدعاء، هيكل قيادة الحوادث، دفاتر التشغيل، وترتيبات دعم الأطراف الثالثة</li> <li>امتلاك جميع عمليات التكامل بين المنصة والأنظمة الخارجية: الأمناء، بنوك التسوية، البورصة، SWIFT، بلومبرغ، وبنية ISIN</li> <li>الإدارة الخطية لمديري التطبيقات ومشرفي قواعد البيانات وفريق هندسة المنصة الأوسع أثناء البناء</li> </ul> <h4>المتطلبات</h4> <h4>من نبحث عنه</h4> <p>ما لا يقل عن 12 عاماً من الخبرة في تكنولوجيا منصات الخدمات المالية، مع وقت كبير مُخصَّص لامتلاك منصة حيوية من الطرفين عبر التطبيق والبنية التحتية. خبرة مباشرة وقابلة للإثبات كمعماري لمنصة مالية محكومة منطلقاً من ورقة بيضاء: هذا غير قابل للتفاوض. خبرة مباشرة وقابلة للإثبات كسلطة تقنية في CSD، منصة حفظ، منصة ما بعد التداول، منصة أسواق رأس المال، أو نظام بنكي مركزي من حيوية مماثلة: أيضاً غير قابلة للتفاوض.</p> <p>مصداقية تقنية عملية عبر كلا طبقتي التطبيق والبنية التحتية: القدرة على قراءة الكود، استعلام قاعدة البيانات، تصميم طوبولوجيا الشبكة، تصحيح تكامل، وتحدي قرارات فنية للمورد بسلطة. خبرة مثبتة في تحميل مقاول بناء رئيسي أو مزود تكامل نظام إلى المحاسبة على التسليم التقني. فهم عميق لكيفية عمل عمل تجاري مالي مُنظم، لا مجرد التكنولوجيا التي تحته. الإلمام باللغة الإنجليزية بطلاقة.</p> <p>الخبرة في بنية السوق المالية (CSD، CCP، بورصة، أو نظام دفع) ميزة. كما أن الإلمام بمبادئ CPMI-IOSCO وخبرة تصميم تكاملات SWIFT و Bloomberg و ICSD ميزة أيضاً.</p> <h4>ما هذا الدور</h4> <p>لم توجد المنصة بعد. لم يتم تصميم الهندسة، لم تبنى البنية التحتية، ولم يُكتب نموذج التشغيل. الشخص الذي يتولى هذا الدور قد أنجز كل ذلك. إذا كنت قد صممت وامتلكت حقاً منصة مالية مُنظمة حيوية من ورقة بيضاء، وتملك مصداقية عملية ودافعاً لتنفيذها مرة أخرى، فهذه محادثة جديرة بالنظر.</p></p><p></p>

<p><h4>الوصف</h4> <p>الفرصة</p> <p>مشروع بنية تحتية جديدة لأسواق المال يتم تأسيسه في عمان، مدعوم من قبل مستثمرين مؤسسيين بارزين ويعمل ضمن إطار القانون الدولي العام. المنصة هي سجل مركزي للأوراق المالية من نوع الحقل الأخضر الذي يتم بناؤه ليبدأ العمل في عام 2027.</p> <p>نحن نوظف رئيس تقنية المنتج ليتولى منصة التقنية من البداية حتى النهاية: التطبيق والبنية التحتية التي يعمل عليها. هذا ليس مجرد أعمال خلفية. التطبيق هو المنتج. البنية التحتية هي الأساس الذي تُقدم عليه التسويات النهائية، ومرونة النظام، وأداء الكمون، وتوافر التشغيل. يجب على شاغل المنصب أن يفهم كلا المستويين ككيان واحد متكامل ويمتلكهما ككيان واحد.</p> <p>في طور البناء، يكون شاغل المنصب معماري المنصة من ورقة فارغة: بنية مرجعية تقنية، وتوبولوجيا البنية التحتية، واستراتيجية الاستضافة، وتصميم الشبكة وقاعدة البيانات، ونماذج التكامل، وهندسة الأمن، وهندسة المرونة والتعافي من الكوارث. في التشغيل، يقوم نفس الشخص بتشغيل المنصة والفريق الذي صمماه. هذا ليس دوراً يجلس في المكتب.</p> <h4>ما يغطيه الدور</h4> <ul> <li>تصميم البنية المرجعية التقنية من ورقة بيضاء: هندسة التطبيق، وتوبولوجيا البنية التحتية، ومنصة قاعدة البيانات، وتصميم الشبكة، ونماذج التكامل، وهندسة الأمن، وهندسة المرونة والتعافي من الكوارث</li> <li>امتلاك التطبيق من البداية إلى النهاية: التصميم، التكوين، التكامل، نموذج البيانات، إدارة التغيير، والدعم</li> <li>امتلاك البنية التحتية التي تستضيف المنصة: الحوسبة، التخزين، الشبكة، الافتراضية، قاعدة البيانات، والبرامج الوسيطة، سواء على المحل، مستضافة، أو سحابية</li> <li>امتلاك مرونة المنصة: تصميم التوافر العالي، بنية النسخ الاحتياطي والتعافي، التعافي من الكوارث، استمرارية الأعمال، وتجاوز الفشل المختبر</li> <li>امتلاك أداء المنصة من البداية إلى النهاية بما في ذلك زمن المعاملة، تخطيط السعة، واستراتيجية الهامش</li> <li>امتلاك أمان المنصة من الدرجة الأولى: التهيئة الآمنة، التعزيز، إدارة الهوية والوصول، إدارة الثغرات، الترقيعات، واستجابة حوادث الأمن</li> <li>امتلاك العلاقة الفنية مع بائع البناء؛ محاسبتهم على التسليم الوظيفي والتقني والتشغيلي</li> <li>تصميم نموذج التشغيل البشري للمنصة: تشكيل الفريق، أنماط النوبات، جولات الاستدعاء، هيكل قيادة الحوادث، دفاتر التشغيل، وترتيبات الدعم من الأطراف الثالثة</li> <li>امتلاك جميع التكاملات بين المنصة والأنظمة الخارجية: الأمناء، بنوك التسوية، البورصة، SWIFT، Bloomberg، وبُنى ICSD</li> <li>إدارة خطية لمديري التطبيقات، مسؤول قاعدة البيانات، وفريق هندسة المنصة الأوسع أثناء البناء</li> </ul> <h4>المتطلبات</h4> <h4>من نبحث عنه</h4> <p>ما لا يقل عن 12 عامًا في تقنية منصات الخدمات المالية، مع قضاء وقت ملموس في امتلاك منصة مهمة عبر كل من طبقات التطبيق والبنية التحتية من البداية. وجود خبرة مباشرة وقابلة للإثبات كمعماري لمنصة مالية منظمة مهمة من ورقة فارغة: هذا غير قابل للتفاوض. وجود خبرة مباشرة وملموسة كمرجع تقني في CSD، منصة الحفظ، منصة ما بعد التداول، منصة أسواق رأس المال، أو نظام بنكي مركزي ذو أهمية مهمة مماثلة: كذلك غير قابل للتفاوض.</p> <p>المصداقية التقنية العملية عبر كل من طبقات التطبيق والبنية التحتية: القدرة على قراءة الشيفرة، سؤال قاعدة البيانات، تصميم توبولوجيا الشبكة، تصحيح تكامل، وتحدي قرارات بائع تقني بسلطة. خبرة مثبتة في إلزام بائع بناء رئيسي أو متكامل نظم بالتسليم التقني. فهم عميق لكيفية عمل نشاط مالي منظّم، وليس فقط التكنولوجيا الأساسية تحته. الطلاقة في الإنجليزية.</p> <p> الخبرة في بنية الأسواق المالية (CSD، CCP، تبادل، أو نظام الدفع) تعتبر ميزة. وكذلك الإلمام بمبادئ CPMI-IOSCO وتجربة تصميم تكاملات SWIFT، Bloomberg، وICSD.</p> <h4>ما هذا</h4> <p>المنصة لم توجد بعد. لم يتم تصميم الهندسة المعمارية، ولم تُبنَ البنية التحتية، ولم يُكتب نموذج التشغيل. الشخص الذي يتولى هذا الدور سيكون قد قام بكل ذلك. إذا كنت قد صممت وامتلكت فعلاً منصة مالية منظَّمة مهمة من ورقة فارغة، ولديك المصداقية العملية والدافع للتنفيذ للقيام بذلك مرة أخرى، فهذه تستحق محادثة.</p></p><p></p>

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>The opportunity A new financial markets infrastructure venture is being established in Oman, backed by prominent institutional investors and operating under an international common law framework.<br> The platform is a greenfield central securities depository being built to go-live in 2027.<br> We are hiring a Head of Product Technology to own the technology platform end-to-end: the application and the infrastructure on which it runs.<br> This is not background plumbing.<br> The application is the product.<br> The infrastructure is the foundation on which settlement finality, system resilience, latency performance, and operational availability are delivered.<br> The post-holder must understand both layers as one integrated whole and own them as one.<br> In Build, the post-holder is the architect of the platform from a blank sheet: technology reference architecture, infrastructure topology, hosting strategy, network and database design, integration patterns, security architecture, and resilience and disaster-recovery architecture.<br> In Run, the same person operates the platform and the team they have designed.<br> This is not a sit-in-your-office role.<br> What the role covers Designing the technology reference architecture from a blank sheet: application architecture, infrastructure topology, database platform, network design, integration patterns, security architecture, and resilience and DR architecture Owning the application end-to-end: design, configuration, integration, data model, change management, and support Owning the infrastructure that hosts the platform: compute, storage, network, virtualisation, database, and middleware, whether on-premise, hosted, or cloud Owning platform resilience: high availability design, backup and recovery architecture, disaster recovery, business continuity, and tested failover Owning end-to-end platform performance including transaction latency, capacity planning, and headroom strategy Owning first-line platform security: secure configuration, hardening, identity and access management, vulnerability management, patching, and security incident response Owning the technical relationship with the build vendor; holding them to account on functional, technical, and operational delivery Designing the human operating model for the platform: team shape, shift patterns, on-call rotations, incident command structure, runbooks, and third-party support arrangements Owning all integrations between the platform and external systems: custodians, settlement banks, exchange, SWIFT, Bloomberg, and ISIN infrastructure Line managing the Application Managers, Database Administrator, and the wider platform engineering team as it builds Who we are looking for At least 12 years in financial-services platform technology, with substantial time spent owning a mission-critical platform end-to-end across both application and infrastructure layers.<br> Direct, demonstrable experience architecting a mission-critical regulated financial platform from a blank sheet: this is non-negotiable.<br> Direct, demonstrable experience as the technical authority on a CSD, custody platform, post-trade platform, capital markets platform, or core banking system of comparable mission-criticality: also non-negotiable.<br> Hands-on technical credibility across both application and infrastructure layers: able to read code, query a database, design a network topology, debug an integration, and challenge a vendor's technical decisions with authority.<br> Demonstrated experience holding a major build vendor or system integrator to account on technical delivery.<br> Deep understanding of how a regulated financial-services business works, not just the technology underneath it.<br> Fluent in English.<br> Experience in financial market infrastructure (CSD, CCP, exchange, or payment system) is an advantage.<br> So is familiarity with CPMI-IOSCO principles and experience designing SWIFT, Bloomberg, and ICSD integrations.<br> What this is The platform does not exist yet.<br> The architecture has not been designed, the infrastructure has not been built, and the operating model has not been written.<br> The person who takes this role will have done all of it.<br> If you have genuinely architected and owned a mission-critical regulated financial platform from a blank sheet, and you have the hands-on credibility and delivery drive to do it again, this is worth a conversation.<br></span> </div>