وظائف SQL في سلطنة عمان

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>شراكة Goodman Masson مع مشروع بنية تحتية جديدة لأسواق المال قيد التشكّل في عُمان. <br> مدعومون من قبل مستثمرين مؤسسيين بارزين، تبني الشركة منصة جديدة من الصفر، وتقوم بالتوظيف في مرحلة البناء الآن. <br> هذه فرصة نادرة للمساعدة في إرساء بنية تحتية سوقية حاسمة من صفحة فارغة ثم إدارة ما قمت ببناءه. <br> الدور كمسؤول قاعدة بيانات رئيسي أنت تمتلك طبقة البيانات التي تعمل عليها المنصة: قواعد البيانات التي تحتوي سجل الملكية، تاريخ المعاملات، ومسار التدقيق. <br> قاعدة البيانات هي السجل الرسمي لمن يملك ماذا، لذا تكاملها وتوفرها وقابليتها للاسترداد هي جوهر العمليات في العمل. <br> في مرحلة البناء تصمم وتؤسس مجموعة قواعد البيانات من صفحة فارغة. <br> في مرحلة التشغيل تدير المجموعة والفريق الذي صممته. <br> ما ستفعله تصميم هندسة قاعدة البيانات من المبادئ الأولى: اختيار المنصة، تصميم المخطط والتخزين، التوفر العالي، النسخ المتماثل والتجميع، النسخ الاحتياطي والاستعادة في نقطة زمنية، ونموذج الأمان. تثبيت وتكوين وتشغيل منصات قاعدة بيانات المؤسسة عبر المجموعة، وتملك معايير البناء، التصحيح، وتحديث النسخ. امتلاك التوفر العالي والتعافي من الكوارث للسجل الموثوق به، وإثبات التحويل الفاشل والاستعادة ضمن دورة محددة. امتلاك مراقبة الأداء والتحسين، وتحسين SQL، وتخطيط السعة عبر دورة حياة التسوية والسجل. امتلاك أمان قاعدة البيانات في الخط الأول: التصلب، التشفير، الوصول المميز، وإدارة الثغرات. تصميم نموذج التشغيل لمرحلة التشغيل، تأليف كتيبات التشغيل، وبناء وقيادة فريق قاعدة البيانات. الموقع والشروط مقيم في مسقط، عُمان. <br> عقد دائم للمواطنين العمانيين؛ عقد ثابت لمدة سنتين للموظفين الأجانب. <br> يُشجَّع بشدة مواطنو عمان على التقدم. <br> إذا كان هذا هو نوع البناء الذي تبحث عنه، قدم الآن! <br> ما ستقدمه درجة في علوم الحاسب الآلي أو تخصص ذو صلة ست إلى عشر سنوات خبرة في إدارة قواعد البيانات، مع وقت واسع في مؤسسات مالية كبرى مثل البنوك أو أسواق رأس المال خبرة قوية عبر منصات قاعدة بيانات مؤسسة بما في ذلك Oracle وSQL Server، مع PostgreSQL و/أو MySQL خبرة عميقة في النسخ الاحتياطي والاسترداد، التوفر العالي، النسخ المتماثل، والتجميع خبرة قوية في تحسين الأداء وتحسين SQL التخطيط للسعة عبر دورة حياة التسوية والسجل خبرة مباشرة في أمان قاعدة البيانات، والتحكم في الوصول، والتحديث، والامتثال إدارة أنظمة Linux و Windows والبرمجة النصية باستخدام PowerShell وBash أو Python الطلاقة في الإنجليزية، كتابة وتحدثاً أيضًا يهمه أيضًا خبرة في إدارة مجموعة البيانات لبنية تحتية لسوق مالي مثل مصادقة مركزية للأوراق المالية، أو جهة مقاصة مركزية، أو بورصة، أو نظام التسوية. Familiarity مع مبادئ CPMI-IOSCO للبنى التحتية لسوق المال، خاصة مبادئ المخاطر التشغيلية والمرونة التعرض لقاعدة البيانات السحابية عبر Azure أو AWS أو GCP شهادات ذات صلة مثل Oracle OCP، Microsoft Azure Database، أو PostgreSQL تصميم أهداف استعادة زمن واستعادة نقطة لاستعادة لمنصة منظمة. </span> </div>

<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>تُعلن Nama Water Services (شركة خدمات المياه والصرف الصحي العمانية) بسرور عن "تدريب للعمل"، بالتعاون مع شركاتها المتعاقدة التي توفر فرص عمل دائمة في قطاع المياه والصرف الصحي.</p><p>هدف الوظيفة: مسؤول قاعدة البيانات مسؤول عن إدارة وصيانة وتأمين قواعد البيانات التنظيمية لضمان التوفر العالي، الأداء، السلامة، ونزاهة البيانات المستخدمة عبر أنظمة الأعمال.</p><p>المسؤوليات الرئيسية:</p><ul><li>تثبيت وتكوين وصيانة أنظمة وبيئات قواعد البيانات.</li><li>مراقبة أداء القاعدة، التوفر، والأمن.</li><li>إجراء عمليات النسخ الاحتياطي والاستعادة والتعافي من الكوارث.</li><li>ضمان سلامة البيانات واتساقها وموثوقيتها عبر الأنظمة.</li><li>تحسين أداء قاعدة البيانات من خلال الضبط واستكشاف الأخطاء.</li><li>إدارة وصول المستخدمين، الأدوار، والصلاحيات.</li><li>دعم تصميم القاعدة وتطويرها وتنفيذها.</li><li>تحديد وحل مشاكل قاعدة البيانات وفشل الأنظمة.</li><li>تنفيذ سياسات أمان القاعدة وممارساتها الفضلى.</li><li>الحفاظ على توثيق إعدادات القواعد وإجراءاتها ومعاييرها.</li><li>دعم مشاريع ترحيل البيانات والترقيات ودمج الأنظمة.</li></ul><p>ظروف العمل: بيئة مكتبية. قد يتطلب الدعم العرضي أثناء صيانة النظام أو الترقيات أو الحوادث الحرجة.</p></div></section><section><p class="heading">الملف المرشح المثالي</p><p class="paragraph"></p><p>المؤهلات: درجة بكالوريوس في تكنولوجيا المعلومات، علوم الحاسوب، هندسة الحاسوب، نظم المعلومات، أو مجال ذي صلة.</p><p>الخبرة: خبرة عملية: 0 (لا يُشترط وجود خبرة سابقة) الخريجون الجدد مرحب بهم للتقديم.</p><p>المهارات التقنية: معرفة أساسية بأنظمة قواعد البيانات مثل Oracle و SQL Server و MySQL و PostgreSQL. فهم لـ SQL ومفاهيم قواعد البيانات. الإلمام بمبادئ النسخ الاحتياطي والاستعادة وأمن البيانات. فهم أساسي لإدارة الأنظمة والخوادم. معرفة بمفاهيم ضبط الأداء (ميزة). الكفاءة في تطبيقات Microsoft Office.</p><p>المهارات الشخصية: قدرات تحليلية قوية وحل المشكلات. دقة عالية واهتمام بالتفاصيل. مهارات اتصال والعمل ضمن فريق جيدة. القدرة على العمل تحت الإشراف واتباع الإجراءات. رغبة قوية في التعلم وتطوير المهارات التقنية.</p><p>ملاحظة التقديم: يجب أن يكون المتقدم باحثاً عن عمل. يجب أن يكون المتقدم مواطناً عمانياً. بالنسبة للمتقدمين ذوي الخبرة السابقة، يجب أن يكون مر على آخر حركة توظيف لهم في وزارة العمل ثلاث (3) أشهر على الأقل حتى تاريخ هذا الإعلان. يجب ألا يكون المتقدم قد استفاد سابقاً من أي برنامج تدريبي ممول من القطاعين العام أو الخاص. يجب ألا يتجاوز عمر المتقدم ثلاثين (3) سنوات من الخبرة. يجب ألا يتجاوز عمر المتقدم 38 عاماً.</p><p></p></section>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>تبحث Mindrift عن مطوري تطبيقات ويب كاملة المهارة (JavaScript/TypeScript + Python أو Node) للانضمام إلى مشروع Tendem (https://tendem.<br>ai/) وبناء تطبيقات تفاعلية قائمة على المتصفح لحالات استخدام واقعية.<br> في هذا الدور، ستطبق خبرتك في الهندسة الشائعة في التطوير على تصميم وبناء وصيانة تطبيقات ويب وظيفية وموثوقة وسهلة الاستخدام. <br> هذه الفرصة عن بُعد بدوام جزئي مثالية للمحترفين ذوي الخبرة العملية في أطر frontend الحديثة، وواجهات برمجة خلفية، وقواعد البيانات، وتوصيل المنتجات التفاعلية عبر الويب من البداية إلى النهاية. <br> ما نقوم به تُتيح منصة Mindrift الربط بين المتخصصين ومشروعات التكنولوجيا المبتكرة. <br> مهمتنا هي المساهمة في تطوير تقنيات ذكاء اصطناعي عالية الجودة من خلال دمج الخبرة الواقعية من المحترفين حول العالم مع جهود تطوير ذكاء اصطناعي متقدمة. <br> عن الدور هذه وظيفة حرة لمشروع Tendem. <br> كمطور تطبيقات ويب كاملة، ستصمم وتبني وت refined applications باستخدام منطق حقيقي وحالة وتخزين وإدخال المستخدم — من متتبعي العادات وأدوات وضع الميزانية إلى لوحات المعلومات الداخلية وأدوات SaaS مصغّرة وتطبيقات مدعومة بالذكاء الاصطناعي. <br> قد تعمل أيضًا على تطبيقات بايثون مستقلة ونصوص معالجة بيانات تقف بجانب هذه المنتجات أو خلفها. <br> المسؤوليات الأساسية بناء تطبيقات ويب تفاعلية مع واجهة أمامية (React، Next.js، Vue، أو ما شابه) وواجهة برمجة خلفية (Python/FastAPI/Flask أو Node/Express). <br> تصميم وتنفيذ نماذج البيانات والهياكل الطباعية وطبقات التخزين باستخدام SQL (PostgreSQL، SQLite) أو مخازن NoSQL. <br> تنفيذ المصادقة والجلسات وحقوق الوصول الأساسية عند الحاجة. <br> دمج APIs طرف ثالث وخدمات AI/LLM (OpenAI، Anthropic، أو ما يشبهها) في ميزات المنتج. <br> إدارة الحالة والتحقق من مدخلات المستخدم وحالات الخطأ وحالات التحميل بشكل نظيف. <br> بناء أدوات بايثون مستقلة ونصوص حيث يتطلب المهمة (معالجة البيانات، عملاء API، أدوات خلفية خفيفة). <br> مراجعة، تصحيح، تحسين، وإعادة هيكلة تطبيقات كاملة لتحسين الدقة والأمان والأداء وسهولة الصيانة. <br> كتابة كود واضح قابل للاختبار وتصحيح مشاكل نهاية إلى نهاية عبر الواجهة الأمامية والخلفية وقاعدة البيانات. <br> المؤهلات التعليمية: خبرة لا تقل عن 3 سنوات ذات صلة في تطوير الويب كامل-الستاك أو نقل تطبيقات ويب تفاعلية (مطلوب). <br> درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الكمبيوتر، الهندسة، تكنولوجيا المعلومات، أو المجالات التقنية ذات الصلة ميزة إضافية. <br> الخبرة الأكاديمية و/أو المهنية يجب أن تكون لدى المرشحين أساس قوي في تطوير الويب كامل-الستاك، أطر الواجهة الأمامية الحديثة، هندسة الخلفية، وبناء تطبيقات ويب تفاعلية من البداية إلى النهاية. <br> نبحث عن متخصصين يمكنهم العمل بثقة عبر الواجهة الأمامية والخلفية وقواعد البيانات وواجهات برمجة التطبيقات، وتصميم منطق تطبيق قوي، وبناء تطبيقات ويب جاهزة للإنتاج. <br> مهارات تقنية (أساسية) سيطرة قوية على JavaScript/TypeScript وبرنامج واحد حديث من أطر الواجهة الأمامية (React، Next.js، Vue، Svelte، أو ما شابه). <br> خبرة قوية في الخلفية بلغة Python (FastAPI، Flask، Django) و/أو Node.js (Express، NestJS). <br> خبرة عملية مع قواعد البيانات العلائقية (PostgreSQL، MySQL، SQLite) وتصميم مخطط أساسي. <br> خبرة في تنفيذ REST APIs، تحقق من الطلبات، معالجة الأخطاء، وتدفقات المصادقة. <br> الألفة مع منصات النشر (Vercel، Netlify، Render، Fly.io، Railway، أو ما يشابهها). <br> خبرة في دمج APIs النموذجية أو خدمات ذكاء اصطناعي في ميزات المنتج تعتبر ميزة قوية. <br> الارتياح مع التحكم بالإصدارات (Git) وممارسات الاختبار الأساسية. <br> متطلبات إضافية: الانتباه الشديد للتفاصيل والالتزام ببناء منتجات عملية وقوية — ليست عروضاً توضيحية. <br> أخلاقيات عمل ذاتي مع القدرة على تنفيذ الهندسة وبناء وإطلاق الميزات بشكل مستقل. <br> محفظة من تطبيقات الويب المطروحة (مطلوب). <br> إتقان اللغة الإنجليزية: مستوى فوق المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب). <br> توقعات وقت المشروع: لهذا المشروع، يُقدَّر أن المهام تتطلب حوالي 10–20 ساعة أسبوعيًا خلال المراحل النشطة، وفقًا لمتطلبات المشروع. <br> هذه مجرد تقديرية وليست عبء عمل مضمون، وتطبق فقط أثناء نشاط المشروع. <br> التعويض: في هذا المشروع، يمكن للمساهمين كسب حتى 60 دولارًا في الساعة مكافئًا، اعتمادًا على مستوى مشاركتهم وسرعتهم. <br> يختلف التعويض عبر المشاريع اعتمادًا على النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة. <br> يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة بناءً على متطلباتها. <br> لماذا قد تكون هذه الفرصة الحرة مناسبة لك؟<br> اعمل عن بُعد تمامًا وفق جدولك مع مجرد لابتوب واتصال إنترنت مستقر. <br> طبّق خبرتك على مشاريع تكنولوجية واقعية مع اكتساب خبرة بناء حلول عالية الجودة لمنصة عالمية. <br> شارك في برامج مكافآت قائمة على الأداء تكافئ العمل عالي الجودة والتسليم المتسق.<br></span> </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>تبحث Mindrift عن مطوري تطبيقات ويب كامل-Stack مهرة (JavaScript/TypeScript + Python أو Node) للانضمام إلى مشروع Tendem (https://tendem.<br>ai/) وبناء تطبيقات تفاعلية قائمة على المتصفح لحالات استخدام واقعية.<br> في هذه الوظيفة، ستطبق خبرتك في هندسة البرمجيات كاملة-الـStack لتصميم وبناء وصيانة تطبيقات ويب وظيفية وموثوقة وسهلة الاستخدام.<br> هذه الفرصة الجزئية عن بُعد مثالية للمهنيين ذوي الخبرة العملية في أطر الواجهة الأمامية الحديثة، وخدمات الخلفية (APIs)، وقواعد البيانات، وإطلاق منتجات ويب تفاعلية من البداية للنهاية.<br> ماذا نفعل تختص منصة Mindrift بربط المتخصصين بمشروعات تقنية مبتكرة.<br> مهمتنا هي المساهمة في تطوير تقنيات AI عالية الجودة من خلال دمج الخبرة الواقعية من محترفين حول العالم مع جهود تطوير AI المتقدمة.<br> عن الدور هذه وظيفة حرة لمشروع Tendem.<br> كمطور تطبيقات ويب كامل-Stack، ستصمم وتبني وتُحسن تطبيقات قائمة على المتصفح تحتوي على منطق حقيقي وحالة وتخزين ومدخلات المستخدم — من مُتعقّبي العادات وأدوات الميزانية إلى لوحات تحكم داخلية، وأدوات SaaS صغيرة، وتطبيقات مدعومة بالذكاء الاصطناعي.<br> قد تعمل أيضًا على تطبيقات Python مستقلة وسكريبات معالجة البيانات التي تقبع بجانب هذه المنتجات أو خلفها.<br> المسؤوليات الرئيسية بناء تطبيقات ويب تفاعلية مع واجهة أمامية (React، Next.<br>js، Vue، أو ما شابه) وواجهة برمجية خلفية (Python/FastAPI/Flask أو Node/Express).<br> تصميم وتنفيذ نماذج البيانات والهياكل وطبقات التخزين باستخدام SQL (PostgreSQL، SQLite) أو NoSQL.<br> تنفيذ المصادقة والجلسات وآليات الوصول الأساسية حسب الحاجة.<br> دمج واجهات برمجة التطبيقات من طرف ثالث وخدمات AI/LLM (OpenAI، Anthropic، أو ما يشابه) في ميزات المنتج.<br> إدارة الحالة، التحقق من مدخلات المستخدم، حالات الأخطاء، وحالات التحميل بشكل نظيف.<br> بناء أدوات Python المستقلة والسكريبتات حسب متطلبات المهمة (معالجة البيانات، عملاء API، Utilities خلفية خفيفة).<br> مراجعة، وتصحيح، وتحسين، وإعادة هيكلة تطبيقات full-stack لتحسين الصحة والدقة والأمان والأداء وسهولة الصيانة.<br> كتابة كود واضح وقابل للاختبار وإصلاح مشاكل من طرف إلى طرف عبر الواجهة الأمامية والخلفية وقاعدة البيانات.<br> المؤهلات التعليمية خبرة لا تقل عن 3 سنوات في تطوير الويب كامل-Stack أو إطلاق تطبيقات ويب تفاعلية (مطلوب).<br> الدرجة الجامعية أو ماجستير في علوم الكمبيوتر، الهندسة، تكنولوجيا المعلومات، أو مجالات تقنية ذات صلة ميزة إضافية.<br> الخبرة الأكاديمية و/أو المهنية يجب أن تمتلك أساسًا قويًا في تطوير الويب كامل-Stack، أطر الواجهة الأمامية الحديثة، هندسة الخلفية، وبناء تطبيقات ويب تفاعلية من النهاية إلى النهاية.<br> نبحث عن متخصصين يمكنهم العمل بثقة عبر الواجهة الأمامية، والخلفية، وقواعد البيانات، وواجهات برمجة التطبيقات، وتصميم منطق تطبيق قوي، وبناء تطبيقات ويب جاهزة للإنتاج.<br> مهارات قوية في حل المشكلات، الانتباه للتفاصيل، والقدرة على تصميم وبناء ونشر الميزات بشكل مستقل أمر أساسي.<br> المهارات التقنية (أساسية) تحكم قوي في JavaScript/TypeScript وعلى الأقل إطار أمامي حديث واحد (React، Next.<br>js، Vue، Svelte، أو ما شابه).<br> خبرة قوية في الخلفية باستخدام Python (FastAPI، Flask، Django) و/أو Node.<br>js (Express، NestJS).<br> خبرة عملية مع قواعد بيانات علائقية (PostgreSQL، MySQL، SQLite) وتصميم مخطط أساسي.<br> تجربة تنفيذ REST APIs، التحقق من الطلبات، معالجة الأخطاء، وتدفقات المصادقة.<br> الإلمام بمنصات النشر (Vercel، Netlify، Render، Fly.<br>io، Railway، أو ما يشابه).<br> خبرة في دمج واجهات LLM أو خدمات AI أخرى في ميزات المنتج ميزة قوية.<br> راحة مع إدارة الإصدارات (Git) وممارسات الاختبار الأساسية.<br> متطلبات إضافية الانتباه الشديد للتفاصيل والالتزام ببناء منتجات تعمل بمتانة وليست عروض تجريبية.<br> عقلية عمل ذاتي مع القدرة على تصميم وبناء ونشر الميزات بشكل مستقل.<br> محفظة من تطبيقات الويب التي تم شحنها (مطلوب).<br> إجادة اللغة الإنجليزية: مستوى فوق المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب).<br> توقعات الوقت للمشروع لهذه المهمة، من المتوقع أن تستغرق حوالي 10–20 ساعة أسبوعيًا خلال المراحل النشطة، بناءً على متطلبات المشروع.<br> هذه مجرد تقديرات وليست عبء عمل مضمون، وتطبق فقط أثناء تفعيل المشروع.<br> التعويض في هذا المشروع، يمكن للمساهمين أن يكسبوا حتى 60 دولارًا في الساعة مكافئ، حسب مستوى مشاركتهم وتيرتها.<br> يختلف التعويض بين المشاريع اعتمادًا على النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة.<br> يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة بناءً على متطلباتها.<br> لماذا قد تكون هذه الفرصة الحرّة مناسبة لك؟<br> اعمل عن بُعد كلياً وفق جدولك الخاص مع كمبيوتر محمول واتصال إنترنت مستقر.<br> طبق خبرتك على مشاريع تقنية واقعية أثناء اكتساب خبرة في بناء حلول عالية الجودة لمنصة عالمية.<br> شارك في برامج مكافآت قائمة على الأداء تكافئ العمل عالي الجودة والتسليم المتسق.<br></span>　</div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>تبحث Mindrift عن مطوري تطبيقات ويب كاملين المهارة (JavaScript/TypeScript + Python أو Node) للانضمام إلى مشروع Tendem (https://tendem.<br>ai/) وبناء تطبيقات تفاعلية تعتمد على المتصفح لحالات استخدام واقعية.<br> في هذه الدور، ستطبق خبرتك في هندسة الـFull-Stack لتصميم وبناء وصيانة تطبيقات ويب وظيفية، قوية وسهلة الاستخدام.<br> هذه الفرصة بدوام جزئي عن بعد مثالية للمحترفين الذين لديهم خبرة عملية في أطر frontend الحديثة، وواجهات برمجة خلفية، وقواعد البيانات، وتسليم منتجات ويب تفاعلية من البداية للنهاية.<br> ما نقوم به: تشبك منصة Mindrift المتخصصين بمشاريع تكنولوجية مبتكرة.<br> مهمتنا هي المساعدة في تطوير تقنيات ذكاء اصطناعي عالية الجودة من خلال دمج الخبرة الواقعية من محترفين حول العالم مع جهود تطوير ذكاء اصطناعي متقدمة.<br> حول الدور: هذا دور مستقل لمشروع Tendem.<br> كمطور تطبيقات ويب كامل، ستصمم وتبني وت refine تطبيقات تعتمد على المتصفح تحتوي على منطق حقيقي، حالة، استمرارية، ومدخلات المستخدم — من متتبعات العادات وأدوات الميزانية إلى لوحات معلومات داخلية وأدوات SaaS مصغّرة وتطبيقات مدعومة بالذكاء الاصطناعي.<br> قد تعمل أيضًا على تطبيقات بايثون مستقلة و سكريبتات معالجة بيانات بجانب هذه المنتجات أو خلفها.<br> المسؤوليات الرئيسية: بناء تطبيقات ويب تفاعلية باستخدام frontend (React, Next.<br>js, Vue، أو ما شابه) وواجهة خلفية API (Python/FastAPI/Flask أو Node/Express).<br> تصميم وتنفيذ نماذج البيانات والمخططات وطبقات التخزين باستخدام SQL (PostgreSQL, SQLite) أو أملاك NoSQL.<br> تنفيذ المصادقة، والجلسات، وaveoles أساسية حسب الحاجة.<br> دمج واجهات برمجة تطبيقات الطرف الثالث وخدمات AI/LLM (OpenAI، Anthropic، أو مشابه) في ميزات المنتج.<br> التعامل مع إدارة الحالة، والتحقق من مدخلات المستخدم، وحالات الخطأ وحالات التحميل بشكل أنيق.<br> بناء أدوات Python و سكريبتات مستقلة حسب المطلوبة من المهمة (معالجة البيانات، عملاء API، Utilities خلفية خفيفة).<br> مراجعة وتصحيح وتحسين وإعادة هيكلة تطبيقات full-stack لتحسين الصحة والدقة والأمان والأداء وقابلية الصيانة.<br> كتابة كود واضح ومختبر واختبار مشاكل end-to-end عبر الواجهة الأمامية والخلفية وقاعدة البيانات.<br> المؤهلات التعليمية: خبرة لا تقل عن 3 سنوات ذات صلة في تطوير الويب كامل-الستاك أو تسليم تطبيقات ويب تفاعلية (مطلوب).<br> درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الحاسب، الهندسة، تكنولوجيا المعلومات، أو مجالات تقنية ذات صلة تعتبر ميزة.<br> الخبرة الأكاديمية و/أو المهنية: يجب أن يكون لدى المرشحين أساس قوي في تطوير الويب كامل-الستاك، أطر frontend الحديثة، بنية الخلفية، وبناء تطبيقات ويب تفاعلية تعتمد على المتصفح من البداية للنهاية.<br> نبحث عن متخصصين يستطيعون العمل بثقة عبر frontend، backend، قواعد البيانات، وواجهات برمجة التطبيقات، تصميم منطق تطبيق قوي وبناء تطبيقات ويب جاهزة للإنتاج.<br> مهارات تقنية (أساسية): سيطرة قوية على JavaScript/TypeScript وإحدى أطر frontend الحديثة (React، Next.<br>js، Vue، Svelte، أو ما شابه).<br> خبرة قوية في الخلفية باستخدام Python (FastAPI, Flask, Django) و/أو Node.<br>js (Express, NestJS).<br> خبرة عملية مع قواعد البيانات العلائقية (PostgreSQL, MySQL, SQLite) وتصميم مخطط أساسي.<br> خبرة في تنفيذ REST APIs، والتحقق من الطلب، وإدارة الأخطاء، وتدفقات المصادقة.<br> الإلمام ببيئات النشر (Vercel، Netlify، Render، Fly.<br>io، Railway، أو مشابه).<br> خبرة في دمج واجهات LLM أو خدمات AI أخرى في ميزات المنتج تعتبر ميزة قوية.<br> الراحة مع التحكم في الإصدارات (Git) وممارسات الاختبار الأساسية.<br> متطلبات إضافية: اهتمام قوي بالتفاصيل والتزام ببناء منتجات تعمل وتكون قوية وليست عروض توضيحية.<br> أخلاقيات عمل ذاتية التوجيه مع القدرة على تصميم وبناء وشحن الميزات بشكل مستقل.<br> محفظة تطبيقات ويب منشورة (مطلوبة).<br> إجادة الإنجليزية: مستوى فوق المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب).<br> توقعات وقت المشروع: لهذه المشروع، يُقدَّر أن المهام تتطلب حوالي 10–20 ساعة أسبوعياً أثناء المراحل النشطة، بناءً على متطلبات المشروع.<br> هذه تقدير وليست عبء عمل مضمون، وتطبق فقط أثناء نشاط المشروع.<br> التعويض: في هذا المشروع، يمكن للمساهمين أن يكسبوا حتى 60 دولارًا في الساعة المعادل، حسب مستواهم وتيرة مساهمتهم.<br> يتفاوت التعويض عبر المشاريع حسب النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة.<br> يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات أرباح مختلفة بناءً على متطلباتها.<br> لماذا قد تكون هذه الفرصة الحرة مناسبة لك؟<br> العمل عن بُعد بالكامل وفق جدولك الزمني مع حاسوب محمول واتصال إنترنت مستقر فقط.<br> تطبيق خبرتك على مشاريع tecnológica واقعية مع اكتساب خبرة في بناء حلول عالية الجودة لمنصة عالمية.<br> المشاركة في برامج مكافآت قائمة على الأداء تكافئ العمل عالي الجودة والتسليم المنتظم.<br></span> </div>

<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">المسؤوليات والدور</p><div class="paragraph"><p>نقوم بتعيين مطور Java Full Stack ماهر للانضمام إلى فريقنا التقني المتنامي. يجب أن يمتلك المرشح المثالي خبرة قوية في الخلفية في Java مع خبرة عملية في تقنيات الواجهة الأمامية.</p><p><strong>المسؤوليات الأساسية</strong></p><ul><li><p>تطوير واختبار وتنفيذ تطبيقات ويب قائمة على Java</p></li><li><p>بناء وصيانة تطبيقات الواجهة الأمامية باستخدام Angular</p></li><li><p>تصحيح مشكلات تطبيقات الويب وحل الأخطاء بكفاءة</p></li><li><p>المشاركة في دورة حياة التطوير البرمجي الكاملة (SDLC) — من gathering المتطلبات والتصميم إلى التطوير والاختبار والنشر</p></li><li><p>تصميم وصيانة كود Java فعال وقابل لإعادة الاستخدام</p></li><li><p>التعاون مع فرق متعددة الوظائف لتحديد التصميم وإطلاق ميزات جديدة</p></li><li><p>التعامل مع أي مهام إضافية يعينها الإدارة</p></li></ul></div></section><section><p class="heading">الملف المرغوب فيه للمرشح</p><p class="paragraph"></p><ul><li><p>خبرة عملية مع OOPS، إطار Spring (Spring Boot)، Spring JPA، REST API، SOAP، JSON، XML</p></li><li><p>خبرة عملية مع قواعد بيانات Oracle و PostgreSQL (SQL و PL/SQL)</p></li><li><p>إتقان تقنيات الواجهة الأمامية — Angular، JavaScript، HTML5</p></li><li><p>سنتان إلى أربع سنوات من خبرة التطوير على الخادم مع أساس قوي في التحليل والتصميم الموجه للكائنات</p></li><li><p>فهم جيد لتقنيات الواجهة الأمامية والتكامل</p></li></ul><p></p></section>

<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>إدارة وقاعدة البيانات والتواصي</p> <p>تثبيت وتكوين وصيانة بيئات Microsoft SQL Server (إصدارات متعددة).</p> <p>إدارة وصيانة قواعد بيانات PostgreSQL في بيئات الإنتاج والتطوير.</p> <p>تقديم دعم إداري أساسي لقواعد بيانات Oracle (مسؤولية ثانوية).</p> <p>مراقبة أداء قاعدة البيانات، تحديد الاختناقات، وتنفيذ تحسينات الضبط.</p> <p>إدارة نسخ الاحتياطي، الاسترداد واستراتيجيات التعافي من الكوارث (DR).</p> <p>إدارة ودعم بيئات قواعد البيانات المستضافة على منصات سحابية، مع ضمان الأداء، التوافر، الأمان، وتحسين التكلفة.</p> <p>إجراء فحوصات صحية منتظمة وضمان التوافر العالي.</p> <p>الحفاظ على أمان قاعدة البيانات، بما في ذلك أدوار المستخدمين والتصاريح والتحكم في الوصول.</p> <p>ضمان الامتثال لسياسات تقنية المعلومات الداخلية ومعايير الأمان ومتطلبات التدقيق.</p> <p> </p> <p>تطوير SQL والتحسين:</p> <p>تصميم وتطوير وتحسين الإجراءات المخزنة والدوال والآراء واستعلامات SQL المعقدة.</p> <p>إجراء ضبط الاستعلام وتحليل خطط التنفيذ لتحسين الأداء.</p> <p>دعم فرق التطبيقات بتصميم قاعدة بيانات فعال ومنطق الاستعلام.</p> <p>الحفاظ على وتحسين استراتيجيات فهرسة قاعدة البيانات.</p> <p>تنفيذ آليات تدقيق وتسجيل قاعدة البيانات.</p> <p> </p> <p>دمج البيانات وETL:</p> <p>تصميم ودعم عمليات ETL لهجرة البيانات وتحويلها ودمجها.</p> <p>العمل مع أدوات ETL (مثلاً SSIS أو ما يعادلها) لإدارة خطوط بيانات.</p> <p>ضمان دقة البيانات وتناسقها ونزاهتها عبر الأنظمة.</p> <p>دعم الدمج بين أنظمة ERP ومخزن البيانات وتطبيقات أخرى.</p> <p>المساعدة في بناء تغذيات البيانات لأدوات التقرير مثل Power BI.</p> <p> </p> <p>المراقبة والتشغيل:</p> <p>مراقبة خوادم قواعد البيانات، وظائف، والمهام المجدولة.</p> <p>استكشاف وإصلاح الحوادث المتعلقة بقاعدة البيانات ضمن SLA.</p> <p>مراجعة السجلات واستخدام القرص ومقاييس أداء النظام.</p> <p>التنسيق مع فرق البنية التحتية للعرض، النسخ الاحتياطي، وأداء الخادم.</p> <p>ضمان توافق بيئات قاعدة البيانات (Dev/UAT/Prod).</p> <p>الدعم والتعاون:</p> <p>توفير دعم قاعدة البيانات لأنظمة ERP وتطبيقات مؤسسة أخرى.</p> <p>مساعدة المطورين في مشكلات قاعدة البيانات وتحسين الأداء.</p> <p>التنسيق مع البائعين للدعم والترقيات المتعلقة بقاعدة البيانات.</p> <p>المشاركة في ترقيات النظام والهجرة وتنفيذ المشاريع.</p> <p>توفير الدعم خارج ساعات العمل عند الحاجة.</p> <p> </p> <p>التوثيق والحوكمة:</p> <p>الحفاظ على توثيق قاعدة البيانات محدثاً (الهيكلية والتكوينات والإجراءات).</p> <p>توثيق إجراءات النسخ الاحتياطي والاسترداد والتعافي من الكوارث.</p> <p>ضمان إدارة التغيير الصحيحة والتحكم بالإصدارات لعناصر قاعدة البيانات.</p> <p>دعم عمليات التدقيق والامتثال المتعلقة بقواعد البيانات.</p> <p> </p> <p>التعاون في أمن البيانات وحوكمة البيانات:</p> <p>العمل عن كثب مع فريق الأمن السيبراني / SOC لتحديد وتقييم ومعالجة ثغرات قاعدة البيانات.</p> <p>دعم تقييمات الثغرات، أنشطة اختبار الاختراق، وضمان إغلاقها في الوقت المناسب.</p> <p>تنفيذ أفضل ممارسات أمان قاعدة البيانات بما في ذلك التصحيح، التشفير، التدقيق، والتحكم في الوصول.</p> <p>المشاركة في أنشطة الاستجابة للحوادث الأمنية المرتبطة بأنظمة قواعد البيانات.</p> <p>المساهمة في مبادرات مستودع البيانات، دعم:</p> <p>إطارات ومعايير حوكمة البيانات</p> <p>ممارسات إدارة بيانات رئيسية (MDM)</p> <p>جودة البيانات وتناسقها عبر الأنظمة</p> <p>تصميم وفهم مخازن البيانات ونماذج البيانات</p> <p>التعاون مع فرق المستودع والذكاء الاصطناعي لضمان هيكلة البيانات الصحيحة، والتحويل، والتوافر.</p> <p> </p> <p>إدارة البائعين والعقد (مجال قاعدة البيانات):</p> <p>التصرف كنقطة اتصال لجميع البائعين والأدوات والحلول البرمجية المتعلقة بقاعدة البيانات.</p> <p>التنسيق مع البائعين للدعم والصيانة والترقيات وحل المشكلات.</p> <p>إدارة وتتبع العقود والالتزامات والتجديدات المرتبطة بقواعد البيانات (مثلاً SQL Server، أدوات PostgreSQL، حلول المراقبة).</p> <p>دعم التقييم والاختيار وتنفيذ تقنيات وأدوات قاعدة البيانات الجديدة بما يتماشى مع متطلبات الأعمال.</p> <p>ضمان امتثال جميع أنشطة البائعين سياسات المؤسسة ومعايير الأمان وأطر الحوكمة.</p> <p>العمل عن كثب مع الشراء وإدارة تقنية المعلومات بشأن المشتريات والمبادرات المتعلقة بقاعدة البيانات، مع تقديم المدخلات التقنية والتوصيات.</p> <p>مراقبة أداء البائع والتأكد من الالتزام باتفاقيات مستوى الخدمة والالتزامات الدعم المتفق عليها.</p> <p> </p> <p> </p> <p>العمليات اليومية:</p> <p>مراقبة وصيانة أداء وتوافر وصحة أنظمة قواعد البيانات، خاصة Microsoft SQL Server و PostgreSQL، لضمان التشغيل الأمثل عبر بيئات الإنتاج وUAT والتطوير.</p> <p>تشغيل وتحليل وتحسين استعلامات SQL المعقدة والإجراءات المخزنة والدوال والآراء دعماً لتطبيقات العمل ومتطلبات التقارير وعملية تكامل البيانات.</p> <p>مراجعة سجلات قاعدة البيانات وتنفيذ الوظائف واستخدام موارد النظام بشكل استباقي، واتخاذ إجراءات تصحيحية لمنع تدهور الأداء أو فشل النظام.</p> <p>إدارة ومراقبة عمليات النسخ الاحتياطي لقاعدة البيانات وعمليات الاستعادة وأنشطة الصيانة المجدولة، مع ضمان نزاهة البيانات وجاهزيتها لسيناريوهات التعافي من الكوارث.</p> <p>التعامل مع أنشطة إدارة مستخدمي قاعدة البيانات، بما في ذلك الإنشاء والتعديل وإلغاء الوصول، مع ضمان الامتثال لسياسات الأمن وتقسيم الواجبات.</p> <p>التعاون الوثيق مع فريق الأمن السيبراني (SOC) لمراقبة وتقييم ومعالجة ثغرات قاعدة البيانات، والمشاركة في التحقيقات الأمنية وضمان التطبيق الفوري للتصحيحات والتحكمات الأمنية.</p> <p><br></p></div></section>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>We are looking for a Software Engineer II (Backend) who can quickly understand, stabilize, and take full ownership of architecting, developing, and optimizing our backend systems. This role will be responsible for driving major new releases in 2026 and beyond. You will serve as the go-to expert for all backend matters, owning everything from day-to-day operations and system reliability to designing and delivering large-scale upcoming features.</p><p>What you will do:</p><ul><li>Own the backend end-to-end</li><li>Act as the primary owner for all backend systems in this Fintech application</li><li>Make technical decisions and drive execution independently</li><li>Take over and stabilize an existing system</li><li>Understand architecture, codebase, and data flows</li><li>Ensure a smooth transition from vendor to in-house team</li><li>Operate and improve production systems</li><li>Troubleshoot issues across application, infrastructure, and databases</li><li>Improve reliability, performance, and observability (Dynatrace or similar)</li><li>Deliver major features</li><li>Lead backend implementation for large, business-critical features</li><li>Balance speed with long-term maintainability</li><li>Work with infrastructure and data</li><li>Manage deployments on Kubernetes</li><li>Work across Linux and Windows environments</li><li>Maintain and optimize PostgreSQL, Oracle, and MS SQL</li><li>Raise the engineering bar</li><li>Introduce pragmatic improvements in code quality, CI/CD, and monitoring</li><li>Add structure and documentation where needed</li><li>Collaborate with stakeholders</li><li>Work closely with product and frontend teams</li><li>Translate business needs into practical technical solutions</li></ul><p>What you will need:</p><ul><li>Experience: 7+ years in backend engineering</li><li>Core stack: Strong Java experience or a similar language experience.</li><li>Databases: Hands-on experience with PostgreSQL, Oracle, or MS SQL</li><li>Experience with Kubernetes and containerized deployments</li><li>Strong experience owning and evolving production systems</li><li>Strong debugging and query optimization skills</li><li>Production &amp; troubleshooting</li><li>Experience with monitoring/observability tools (e.g., Dynatrace)</li><li>Proven ability to diagnose and resolve complex production issues</li><li>System ownership mindset</li><li>Comfortable being the single point of ownership for backend</li><li>Takes initiative, makes decisions, and drives things to completion</li><li>Able to work with imperfect systems and improve them incrementally</li><li>System understanding</li><li>Ability to quickly understand unfamiliar codebases and architectures</li></ul><p>Nice to have:</p><ul><li>Fintech or regulated domain experience (strong plus)</li><li>Experience taking over systems from vendors or third parties</li><li>Experience improving legacy systems or monoliths</li><li>Familiarity with event-driven systems (Kafka, RabbitMQ)</li><li>Exposure to cloud platforms (AWS/Azure/GCP)</li></ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><p>What you will need:</p><ul><li>Experience: 7+ years in backend engineering</li><li>Core stack: Strong Java experience or a similar language experience.</li><li>Databases: Hands-on experience with PostgreSQL, Oracle, or MS SQL</li><li>Experience with Kubernetes and containerized deployments</li><li>Strong experience owning and evolving production systems</li><li>Strong debugging and query optimization skills</li><li>Production &amp; troubleshooting</li><li>Experience with monitoring/observability tools (e.g., Dynatrace)</li><li>Proven ability to diagnose and resolve complex production issues</li><li>System ownership mindset</li><li>Comfortable being the single point of ownership for backend</li><li>Takes initiative, makes decisions, and drives things to completion</li><li>Able to work with imperfect systems and improve them incrementally</li><li>System understanding</li><li>Ability to quickly understand unfamiliar codebases and architectures</li></ul><p>Nice to have:</p><ul><li>Fintech or regulated domain experience (strong plus)</li><li>Experience taking over systems from vendors or third parties</li><li>Experience improving legacy systems or monoliths</li><li>Familiarity with event-driven systems (Kafka, RabbitMQ)</li><li>Exposure to cloud platforms (AWS/Azure/GCP)</li></ul><p></p></section>

<p>المهارات والمؤهلات: درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر، تكنولوجيا المعلومات، أنظمة المعلومات، الهندسة، أو مجال ذي صلة. 3-5 سنوات من الخبرة العملية في تطوير full stack. الكفاءة في React.js، Node.js، Express.js، Java Spring Boot، HTML5، CSS3، JavaScript/TypeScript. المعرفة ب Python ستكون ميزة إضافية. خبرة قوية في قواعد البيانات مع Oracle وقواعد بيانات أخرى (SQL Server/MySQL/Postgres). معرفة وخبرة قوية في RESTful APIs، المصادقة، التوثيق والتكامل مع خدمات الطرف الثالث. الإلمام بـ Docker، Kubernetes، AWS Cloud، Oracle Cloud (ميزة اختيارية). يُفضل وجود خبرة في مشاريع Agile. مهارات تحليلية وحل مشكلات جيدة؛ عقلية منطقية لحل المشاكل. مهارات اتصال وتوثيق والعمل الجماعي قوية. الطلاقة في اللغة الإنجليزية مستوى الكفاءة في لغات برمجة React.js، Node.js، MongoDB، Express.js.

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>We are hiring a skilled Java Full Stack Developer to join our growing technology team. The ideal candidate will have strong backend expertise in Java with hands-on experience in front-end technologies.</p><p><strong>Key Responsibilities</strong></p><ul><li><p>Develop, test, and implement Java-based web applications</p></li><li><p>Build and maintain front-end applications using Angular</p></li><li><p>Debug web application issues and resolve bugs efficiently</p></li><li><p>Participate in the full Software Development Life Cycle (SDLC) — from requirements gathering and design to development, testing, and deployment</p></li><li><p>Design and maintain efficient, reusable Java code</p></li><li><p>Collaborate with cross-functional teams to define, design, and ship new features</p></li><li><p>Handle any additional tasks assigned by management</p></li></ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li><p>Hands-on experience with OOPS, Spring Framework (Spring Boot), Spring JPA, REST API, SOAP, JSON, XML</p></li><li><p>Hands-on experience with Oracle and PostgreSQL databases (SQL &amp; PL/SQL)</p></li><li><p>Proficiency in front-end technologies — Angular, JavaScript, HTML5</p></li><li><p>2–4 years of server-side development experience with a solid foundation in object-oriented analysis and design</p></li><li><p>Good understanding of front-end technologies and integration</p></li></ul><p></p></section>

<p>وصف الوظيفة: تطوير عملي على منصة SaaS حيّة في الإنتاج. يغطي الدور تسليم الميزات من البداية إلى النهاية، وتصميم APIs، ومخطط قاعدة البيانات، والمنطق التجاري، والواجهة الأمامية المبنية على ذلك. التركيز على الجانب الخلفي مع امتلاك كامل للميزات من المواصفة حتى الإنتاج. المسؤوليات: تصميم وبناء وصيانة REST APIs وخدمات الخلفية في الإنتاج تصميم وتطوير مخطط قاعدة البيانات — الجداول والقيود والفهارس والترحيلات تطوير واجهات أمامية للميزات المطروحة (React / Next.js) دمج واجهات برمجة التطبيقات والدوائر الخارجية كتابة ومراجعة ترحيلات قاعدة البيانات قبل وصولها للإنتاج تصحيح أخطاء وتحديد مشاكل الإنتاج نشر، مراقبة وصيانة الأعمال المنفذة فترات إصدار قصيرة، امتلاك مباشر للميزات المطروحَة، ومشاركة عبر كامل مجموعة منتجات النظام.</p><p>• أكثر من سنتين في بناء أنظمة خلفية في الإنتاج — REST APIs، المصادقة، الدمج، الوظائف الخلفية • قوي في واحدة من حزم الخلفية الحديثة على الأقل: Python, Node.js, Go, Java أو ما يعادلها • مهارات قواعد بيانات علائقية صلبة — تصميم المخطط، القيود، الفهارس، الترحيلات. مريح في كتابة SQL، ليس فقط استدعاءات ORM • قدرة أمامية — React أو إطار JavaScript حديث، كافية لبناء وشحن ميزات للمستخدم • إثبات امتلاك الميزات من المواصفة حتى الإنتاج • لغة إنجليزية مكتوبة واضحة • درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر، الهندسة، أو خبرة عملية معادلة مفضل: • Python / FastAPI — الحزمة الخلفية الأساسية لهذا الدور • Next.js / React • PostgreSQLو Supabase أو غيره من BaaS مبني على PostgreSQL • Row-Level Security • انضباط الهجرة (Alembic أو ما يعادله) • برمجة غير تزامنية • تكامل API من طرف ثالث تحت قيود واقعية • النشر السحابي، المراقبة وCI/CD المتقدمون الذين انتقلوا إلى DevOps أو هندسة المنصات ولم يعودوا يكتبون كود تطبيق يوميًا، أو الذين يفضلون أدوار خلفية فقط دون مشاركة أمامية، من غير المحتمل أن يكونوا مناسبين. يجب على المتقدمين بيان في السطر الأول من طلبهم: خدمة الخلفية التي يفخرون بها أكثر — التقنية المستخدمة، ما أنجزته، ورابط مستودع إن كان عامًا. الطلبات التي لا تتضمن ذلك لن تُراجع.

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p><b><br></b></p><p><b>Job purpose:</b></p><p><br></p><p>The Senior Low-Programming Systems Developer is responsible for designing, developing, and maintaining high-quality web and mobile applications using the OutSystems Low-Programming platform. This role requires advanced technical expertise, strong problem-solving skills, and the ability to collaborate effectively with multidisciplinary teams to deliver scalable, secure, and efficient digital solutions.</p><p><br></p><p><b>Tasks and responsibilities:</b></p><p><br></p><p>Leading the design, development, and deployment of applications using the OutSystems platform in line with business requirements.</p><p><br></p><p>Building and maintaining front-end and back-end application modules while ensuring performance, scalability, and the application of best security practices.</p><p><br></p><p>Integrate OutSystems applications with databases, application programming interfaces (APIs), and external systems using REST/SOAP and other integration techniques.</p><p><br></p><p>Ensuring the quality of solutions through comprehensive testing, error correction, and performance improvement.</p><p><br></p><p>Active participation in Agile meetings and methodologies such as Scrum meetings, Sprint planning, and improvement and review sessions.</p><p><br></p><p>Applying best practices in user experience and user interface (UI/UX) in developing responsive and user-friendly applications.</p><p><br></p><p>Collaborating with business analysts, architects, and project managers to transform functional requirements into effective technical solutions.</p><p><br></p><p>Maintaining high software standards through code review and adherence to OutSystems architecture and best practices.</p><p><br></p><p>Developing applications according to a Minimum Viable Product (MVP) approach while ensuring ease of maintenance and scalability.</p><p><br></p><p>Supporting and guiding junior developers, enhancing their skills development, and ensuring the quality of code within the team.</p><p><br></p><p>Identifying and proactively addressing technical debts and proposing improvements to the systems' architecture.</p><p><br></p><p>Keeping up with updates to the OutSystems platform, modern tools and frameworks, and applying innovations to improve project implementation.</p><p><br></p><p><b>Qualifications and experience:</b></p><p><br></p><p>Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or any related field.</p><p><br></p><p>At least 6 years of experience in application development, including at least 3 years using OutSystems.</p><p><br></p><p>OutSystems certification at the Professional or Expert level is a prerequisite.</p><p><br></p><p>Strong knowledge of front-end and back-end development in OutSystems, Service Studio, Integration Studio and Lifetime tools.</p><p><br></p><p>Experience in dealing with relational databases such as SQL Server, MySQL, or Oracle.</p><p><br></p><p>Proven experience in code testing, CI/CD fonts, and version control systems such as Git.</p><p><br></p><p>A strong understanding of software design principles, architecture, and security best practices.</p><p><br></p><p>The ability to work independently and take responsibility for the outputs.</p><p><br></p><p>Excellent skills in analysis, error correction, and technical guidance.</p><p><br></p><p>Strong communication skills and the ability to work within a team environment</p></div></section>

<ul><li>تصميم وتطوير وصيانة خدمات microservices وواجهات برمجة تطبيقات Java الأساسية المصممة بشكل قوي وقابل للتوسع وآمنة للنظام المصرفي.</li><li>تنفيذ وتحسين حلول قواعد البيانات (SQL/NoSQL) مع ضمان سلامة البيانات والأداء والأمان ضمن الأنظمة المالية.</li><li>الاندماج مع خدمات مالية طرف-ثالثة، وبوابات الدفع، والمنصات المصرفية الداخلية باستخدام بروتوكولات ومعايير مختلفة.</li><li>تطوير وتنفيذ اختبارات وحدات واختبارات تكامل وأداء شاملة لضمان موثوقية واستقرار تطبيقات المصرفية.</li><li>تشخيص وحل قضايا الإنتاج المعقدة، إجراء تحليل السبب الجذري وتنفيذ حلول فعالة للأنظمة المالية الحرجة.</li><li>التعاون مع فرق متعددة الوظائف بما في ذلك مطورو الواجهة الأمامية، مهندسو QA، محللو الأعمال، ومديرو المنتجات لتقديم حلول مصرفية عالية الجودة.</li><li>ضمان الامتثال للوائح المصرفية الصارمة ومعايير الأمان (مثلاً PCI DSS، GDPR)، والسياسات الداخلية طوال دورة التطوير.</li><li>المساهمة في مناقشات واتخاذ قرارات هندسية للدفع بممارسات أفضل في الأداء والأمن القابلية للصيانة لبرمجيات المصارف.</li><li>أتمتة عمليات النشر باستخدام خطوط CI/CD والأدوات، لضمان تسليم فعال وموثوق لتحديثات برمجيات المصارف.</li><li>إرشاد المطورين الشباب، إجراء مراجعات الكود، وتعزيز ثقافة التعلم المستمر والتحسن ضمن فريق تكنولوجيا المصارف.</li></ul><p><strong>الملف الشخصي المرغوب للمترشح</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر أو الهندسة أو مجال ذي صلة، مع إظهار معرفة أساسية قوية.</li><li>خبرة مهنية لا تقل عن 5 سنوات في تطوير الخلف backend Java، مع جزء كبير يركّز على قطاع المصارف أو الخدمات المالية.</li><li>خبرة مثبتة في تطوير ونشر خدمات microservices وواجهات RESTful باستخدام Java، والتعامل مع أحجام معاملات عالية.</li><li>فهم عميق لمعالجة المعاملات المالية وأنظمة المصرفية الأساسية والإطارات التنظيمية ذات الصلة.</li><li>إلمام بقواعد البيانات العلائقية (مثلاً Oracle، PostgreSQL) و/أو NoSQL (مثلاً MongoDB، Cassandra) لإدارة البيانات المالية.</li><li>خبرة مع أقواس الرسائل (مثلاً Kafka، RabbitMQ) للاتصال غير المتزامن في أنظمة المصارف.</li><li>مهارات تحليلية وحل مشكلات قوية، حاسمة لتصحيح أخطاء التطبيقات المالية المعقدة وتحديد القضايا النظامية.</li><li>مهارات تواصل وتعاون ممتازة، تمكن العمل الفعّال ضمن فريق مع أصحاب المصلحة المتنوعين في بيئة مصرفية.</li><li>الإلمام بمنصات السحابة (AWS، Azure، GCP) وتقنيات الحاويات (Docker، Kubernetes) مرغوب جدًا.</li><li>تفوُّق في اللغة الإنجليزية، مع وجود إتقان لأي لغات ذات صلة بالمصرفية يعد ميزة إضافية.</li></ul>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p><br></p><p>The Odoo Functional Technical Consultant is responsible for analyzing business needs and designing and implementing integrated solutions within the Odoo system. These solutions combine functional and technical aspects to improve operational processes and enhance performance efficiency within the company. The consultant acts as a liaison between users, various departments, and the technical team to ensure that requirements are understood and translated into effective, practical, and technical solutions. They also oversee the implementation of necessary modifications and upgrades, ensuring the system aligns with business objectives.</p><p><br></p><p>Tasks and responsibilities:</p><p><br></p><p>Analyzing business needs and requirements and understanding operational and administrative processes within the company</p><p><br></p><p>Designing and customizing Odoo solutions to suit the needs of different departments</p><p><br></p><p>Preparing functional and technical documentation for projects and developments</p><p><br></p><p>Coordination with technical teams to implement the required modifications and upgrades within the system</p><p><br></p><p>Develop or revise software customizations within Odoo as needed</p><p><br></p><p>Managing and implementing integrations between Odoo and other systems using APIs</p><p><br></p><p>Testing solutions and ensuring system quality and efficiency before launch</p><p><br></p><p>Providing technical and functional support to users and addressing operational and technical issues.</p><p><br></p><p>Training users on how to use the system and new processes</p><p><br></p><p>Participating in the implementation of ERP projects and improving operational procedures within the company</p><p><br></p><p>Monitoring system updates and suggesting appropriate improvements and developments</p><p><br></p><p>Preparing reports and analyzing data to support decision-making and improve performance</p><p><br></p><p>Requirements and qualifications:</p><p><br></p><p>Bachelor's degree in Information Technology, Computer Science, Information Systems, Business Administration, or any related field</p><p><br></p><p>Practical experience with Odoo or ERP systems</p><p><br></p><p>Strong knowledge of operational processes such as human resources, finance, procurement, and inventory</p><p><br></p><p>Good experience in the technical aspects of Odoo, including Python, PostgreSQL, and APIs.</p><p><br></p><p>The ability to analyze requirements and transform them into practical and technical solutions</p><p><br></p><p>Excellent communication skills and the ability to deal with different departments and clients.</p><p><br></p><p>The ability to manage multiple projects and tasks efficiently</p><p><br></p><p>Strong problem-solving and analytical skills</p><p><br></p><p>Proficiency in spoken and written English</p><p><br></p><p>Preferably:</p><p><br></p><p>Experience in implementing complete ERP projects</p><p><br></p><p>Knowledge of server administration, Linux, and Git</p><p><br></p><p>Specialized certifications for Odoo or ERP</p><p><br></p> <p> </p></div></section>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><ul><li>Develop and customize Odoo modules to meet specific business needs, ensuring seamless integration with existing systems.</li><li>Collaborate with cross-functional teams to gather requirements and translate them into functional specifications for Odoo applications.</li><li>Implement data migration strategies to ensure smooth transitions between systems while preserving data integrity.</li><li>Conduct thorough testing of Odoo applications, identifying and resolving bugs or issues to maintain high-quality standards.</li><li>Provide ongoing technical support and training to end-users to enhance their understanding and effective use of Odoo.</li><li>Create and maintain detailed documentation for custom modules and integrations, facilitating knowledge transfer within the team.</li><li>Optimize Odoo performance through code review and implementing best practices in development and deployment.</li><li>Stay updated on the latest Odoo releases and features, actively participating in community forums to share insights and solutions.</li><li>Assist in the deployment of Odoo in cloud environments, configuring instances to match organizational requirements.</li><li>Participate in agile development processes, contributing to sprint planning, reviews, and retrospectives to improve team efficiency.</li></ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li>Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, or related field, ensuring a solid foundational knowledge in programming and systems analysis.</li><li>At least 3 years of hands-on experience with Odoo development and customization, showcasing a track record of successful project implementations.</li><li>Proven expertise in Python programming and PostgreSQL database management, essential for effective Odoo module development.</li><li>Familiarity with front-end technologies such as JavaScript, HTML, and CSS, enabling comprehensive development of user interfaces.</li><li>Experience with version control systems like Git, highlighting the importance of collaborative coding practices.</li><li>Strong problem-solving abilities with a keen attention to detail, ensuring high-quality deliverables and timely project completion.</li><li>Excellent communication skills in English, both written and verbal, facilitating effective collaboration with team members and stakeholders.</li><li>Certifications in Odoo development or related platforms, demonstrating commitment to professional growth and industry standards.</li><li>A proactive approach to learning and adapting to new technologies, ensuring the ability to leverage emerging trends in Odoo development.</li></ul><p></p></section>

<section><p class="heading jdMain">وصف العمل</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>نحن نبحث عن مطوّر Power BI ماهر مع خبرة في تصميم وتطوير وصيانة لوحات معلومات وتقارير تفاعلية. يجب أن يمتلك المرشح المثالي خبرة قوية في Power BI ونمذجة البيانات وDAX وSQL وعمليات ETL، إضافة إلى القدرة على تحويل المتطلبات التجارية إلى رؤى ذات معنى.</p><p>الأدوار والمسؤوليات</p><ul><li>تصميم وتطوير وصيانة لوحات معلومات وتقارير Power BI.</li><li>جمع وتحليل متطلبات الأعمال لإنشاء حلول BI فعالة.</li><li>تطوير نماذج بيانات وقياسات وأعمدة محسوبة باستخدام DAX.</li><li>إنشاء وتحسين استفسارات SQL والإجراءات المخزنة والعروض.</li><li>ربط Power BI بمصادر بيانات متعددة مثل SQL Server وExcel وOracle وAzure وAPIs.</li><li>إجراء التحقق من البيانات والاختبار وتحسين التقارير.</li><li>تنفيذ أمان الصفوف (RLS) وإدارة مساحات عمل Power BI.</li><li>نشر التقارير إلى خدمة Power BI وجدولة تحديث البيانات.</li><li>التعاون مع أصحاب المصلحة التجاريين والفرق الفنية لتقديم حلول التقارير.</li><li>معالجة مشكلات الأداء وتحسين لوحات المعلومات.</li></ul><p>المهارات المطلوبة</p><ul><li>خبرة قوية في Microsoft Power BI.</li><li>خبرة في DAX وPower Query (لغة M) ونمذجة البيانات.</li><li>معرفة جيدة بـ SQL ومفاهيم قواعد البيانات.</li><li>خبرة في Power BI Service وGateways وتوزيع التقارير.</li><li>فهم لعمليات ETL ومفاهيم مخازن البيانات.</li><li>وجود خبرة مع خدمات البيانات Azure تعتبر ميزة إضافية.</li><li>مهارات تحليلية قوية وحل المشكلات والاتصال.</li></ul></div></section><section><p class="heading">الملف المرشح المطلوب</p><p class="paragraph"></p><p>درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب أو تقنية المعلومات أو مجال ذي صلة. يفضل وجود شهادة Microsoft Power BI.</p><p></p></section>

<p><strong>مطور دوت نت أول:</strong></p><ul><li><p>خبرة لا تقل عن 5 سنوات في ASP dot Net وSQL وOracle Server</p></li><li><p>خبرة في تطوير تطبيق ويب مصمم خصيصاً في ASP Dotnet C# مع البرمجة الكائنية/التحليل، هياكل البيانات ودورة حياة تطوير البرمجيات</p></li><li><p>خبرة تقنية قوية في C# Dot NET، ADO Dot NET، SQL Server</p></li><li><p>خبرة في استخدام IDE تطوير MS Visual Studio 2013/2015 Dot NET مع التركيز على ASP Dot NET، C# Dot NET.</p></li><li><p>الخبرة العملية في تقنيات جانب العميل HTML5، jQuery، Ajax، Javascript وCSS3 مطلوبة.</p></li><li><p>خبرة عملية في قاعدة بيانات SQL وكتابة استعلامات SQL. فهم قوي لقواعد بيانات SQL، بما في ذلك الخبرة العملية مع Microsoft SQL Server، الاستعادة، النسخ الاحتياطي والتصدير.</p></li><li><p>خبرة في تطوير وتنفيذ خدمات الويب</p></li><li><p>خبرة في تنفيذ بوابات الدفع</p></li><li><p>معرفة في الدمج مع دليل النشاط Active Directory</p></li><li><p>خبرة مثبتة في تصميم/تطوير بنية الخدمات الموجهة (SOA) ودمج الخدمات القائمة</p></li><li><p>يجب أن يكون لديه معرفة بجميع إجراءات الأمان الأخيرة التي يجب اتباعها في الترميز ويجب أن تكون لديه خبرة في تطبيقها. أفضلية للمرشحين الذين اجتازت أكوادهم اختبار الاختراق.</p></li><li><p>فهم متطلبات المستخدم وترجمة هذه المتطلبات إلى تطبيقات</p></li><li><p>تولي مسؤوليات البرمجة وتفويضها لأعضاء آخرين في الفريق الفني</p></li><li><p>التأكد من الالتزام بمواعيد المشروع/المهمة وتسليمها ضمن الإطار الزمني</p></li><li><p>يجب أن يكون لديه خبرة في جمع المتطلبات وتوثيقها</p></li><li><p>يجب أن يمتلك مهارات تواصل شفهية وكتابية جيدة</p></li><li><p>خبرة في إنشاء المواصفات الفنية وخطط الاختبار</p></li><li><p>القدرة على تخطيط عمله وعمل الآخرين وحل المشكلات الفنية وغيرها</p></li><li><p>خبرة عملية في تطبيقات الويب على خوادم ويندوز مخصصة</p></li><li><p>يجب أن يكون لديه معرفة شاملة بـ IIS</p></li><li><p>خبرة في تنفيذ التطبيق من خلال لوحة تحكم Plesk.</p></li></ul><p><strong>المرشح المطلوب</strong></p><p>.</p>

<p>تطوير وصيانة النظام، بناء وحدات العمل وتدفقات العمل، إدارة قواعد البيانات واستعلامات SQL، تقديم الدعم الفني والاختبار، واستكشاف مشكلات النظام. يُفضل المعرفة بـ بايثون، جافاسكريبت، SQL وتطوير الويب.</p><p><strong>الملف الشخصي المرغوب للمرشح</strong></p><p>يفضّل معرفة بايثون، جافاسكريبت، SQL وتطوير الويب.</p>

<p>تطوير Oracle Application Framework (OAF): - التصميم، التطوير، التخصيص، والمحافظة على صفحات وتوسيعات Oracle OAF. - إجراء تخصيصات وامتدادات OAF لصفحات Oracle EBS القياسية. - تطوير وتخصيص: 1. View Objects (VO) 2. Application Modules (AM) 3. Controllers (CO) 4. Entity Objects (EO) - إنشاء مكونات OAF قابلة لإعادة الاستخدام. - استكشاف الأخطاء وحل مشاكل تطبيق OAF. - تنفيذ تحسينات تقنية بناءً على متطلبات الأعمال. تطوير Oracle E-Business Suite التقني: - تطوير والمحافظة على مكونات تقنية Oracle EBS R12.2.x. - تطوير كائنات PL/SQL، بما في ذلك: 1. Packages 2. Procedures 3. Functions 4. Triggers - تطوير والمحافظة على: 1. Concurrent Programs 2. Oracle APIs 3. Open Interface Tables 4. Custom Workflows - إجراء تخصيصات وتحسينات Oracle EBS. تقارير Oracle و BI Publisher: - تطوير وتخصيص تقارير Oracle. - إنشاء قوالب BI Publisher و XML Publisher. - دعم متطلبات التقارير والتحسينات. تطوير Oracle Forms: - تعديل وصيانة تطبيقات Oracle Forms. - تطوير نماذج Oracle Forms مخصصة بناءً على متطلبات الأعمال. - دعم مكونات Oracle التقنية القديمة. تطوير قواعد البيانات: - تطوير وتحسين استعلامات SQL المعقدة وكود PL/SQL. - إجراء تحسينات الأداء وتحسين قاعدة البيانات. - إنشاء وصيانة كائنات قاعدة البيانات مثل الجداول، العروض، الفهارس، والسلاسل. - دعم أنشطة ترحيل البيانات. تطوير التكامل: - تطوير التكاملات بين Oracle EBS والأنظمة الخارجية. - دعم: 1. REST APIs 2. SOAP Web Services 3. Inbound Interfaces 4. Outbound Interfaces - مراقبة واستكشاف مشاكل التكامل. دعم الإنتاج: - تقديم الدعم الفني لبيئات Oracle EBS الإنتاجية. - إجراء تحليل القضايا، تحليل السبب الجذري، إصلاح الأخطاء، وتحسينات الأداء. - دعم اختبارات قبول المستخدم (UAT)، ونشر وإدارة الإصدارات. - إعداد وصيانة الوثائق التقنية.</p><p><strong>الملف المرشح المطلوب</strong></p><ul><li>5 - 10 سنوات خبرة تقنية في Oracle EBS.</li><li>خبرة عملية مع Oracle E-Business Suite R12.2.x.</li><li>خبرة قوية في Oracle Application Framework (OAF).</li><li>خبرة مع JDeveloper وجافا.</li><li>مهارات قوية في برمجة SQL و PL/SQL.</li><li>خبرة مع Oracle Forms و Oracle Reports.</li><li>خبرة مع BI Publisher و XML Publisher.</li><li>خبرة عملية مع البرامج المتزامنة (Concurrent Programs).</li><li>معرفة بخ workflow Oracle.</li><li>خبرة مع Oracle APIs وتطوير الواجهات.</li><li>خبرة في دعم بيئات الإنتاج ERP من Oracle.</li><li>Oracle APEX.</li><li>تطوير REST API.</li><li>Git.</li><li>FlexDeploy.</li><li>درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر، تكنولوجيا المعلومات، الهندسة، أو ما يعادلها.</li><li>شهادات Oracle ستكون ميزة إضافية.</li></ul>

<p>دراسة متطلبات الأعمال وتحويلها إلى مواصفات تقنية تفصيلية وتصاميم تطبيقية. تصميم، تطوير، اختبار، ونشر تطبيقات المؤسّسة باستخدام Microsoft .NET (C#, ASP.NET, MVC, Web API) و SQL Server. تطوير وحدات ERP تغطي إدارة الحوادث، إدارة العيوب، تقدم المشروع، إدارة المخزون، التقدم المالي، ومؤشرات الأداء الرئيسية. ضمان ممارسات ترميز آمنة والتوافق مع استراتيجية الأمن السيبراني وSCADA/IT. إجراء تصميم وتحسين وصيانة قواعد البيانات لقواعد بيانات SQL Server. تنفيذ لوحات المعلومات والتقارير (Power BI، SSRS، أو أدوات مماثلة) لتتبّع الأداء ومؤشرات الأداء. إجراء اختبارات الوحدة والاندماج ونهائية لضمان تطبيقات خالية من العيوب وموثوقة. توفير الوثائق الفنية ودلائل المستخدم والتدريب لأصحاب المصلحة. دعم النشر، مراقبة أداء التطبيق، وحل المشكلات. تعزيز وتحسين التطبيقات القائمة باستمرار بناءً على احتياجات المستخدم والتقنيات الناشئة. التعاون مع فرق متعددة الوظائف (التخطيط التجاري، الأمن السيبراني، SCADA، المالية) لضمان نجاح تقديم الحلول.</p><p><strong>المرشح المثالي</strong></p><ul><li>(درجة البكالوريوس (B.Tech / B.E) في تكنولوجيا المعلومات، علوم الحاسب، أو هندسة الحاسوب)</li><li>الشهادات: - Microsoft Certified: .NET Developer / Azure Developer Associate - Microsoft Certified: SQL Database Administrator / Developer - شهادة Agile / Scrum</li></ul>