وظائف مطورين بايثون - مسقط سلطنة عمان

<p>المهندس البرمجي مسؤول عن تصميم وتطوير واختبار وتنفيذ ودعم حلول برمجية آمنة وموثوقة وقابلة للتوسع تدعم الخدمات الرقمية للبنك وعمليات الأعمال. يطور تطبيقات برمجية عالية الجودة، ويساهم في تنفيذ مبادرات التكنولوجيا، ويدعم الأنظمة الإنتاجية، ويتعاون مع فرق متعددة الوظائف لضمان تلبية الحلول لمتطلبات الأعمال والتقنية والأمن والتشغيل. يساهم المهندس البرمجي في التميز الهندسي باتباع معايير تطوير البرمجيات المعتمدة، واعتناق التعلم المستمر، ودعم تقديم حلول تكنولوجية مبتكرة تعزز رحلة التحول الرقمي للبنك.</p><p><strong>المسؤوليات الأساسية:</strong></p><ul><li>يطور ويختبر وينفذ ويحافظ على تطبيقات برمجية وحلول تقنية وفقًا لمتطلبات الأعمال والمعايير المعمارية وأفضل ممارسات التطوير.</li><li>يوفر أنشطة تطوير البرمجيات المعينة ضمن الجداول الزمنية المتفق عليها مع التعرف والتواصل والتخفيف من مخاطر التسليم والمشاكل التقنية بشكل مسبق.</li><li>ينتج وثائق تقنية وتصاميم حلول وتوثيق التنفيذ لدعم تطوير البرمجيات والصيانة ومشاركة المعرفة.</li><li>يطوّر مكونات تطبيق آمنة وقابلة للتوسع وسهلة الصيانة وقابلة لإعادة الاستخدام تلتزم بمعايير هندسة البرمجيات وممارسات الترميز في البنك.</li><li>يؤدي اختبارات الوحدة واختبارات التكامل وتصحيح الأخطاء وحل العيوب وتحسين الشفرة لضمان جودة البرمجيات وموثوقية التطبيق.</li><li>يشارك في مراجعات الشفرة والمناقشات التقنية والتعاون بين الأقران لتحسين جودة البرمجيات وتبادل المعرفة وتوحيد الهندسة.</li><li>يدعم نشر التطبيق والإصدارات الإنتاجية والمراقبة والأنشطة ما بعد التنفيذ لضمان بيئات إنتاج مستقرة وموثوقة.</li><li>يراقب أداء التطبيق وسجلات النظام والتنبيهات التشغيلية والحوادث الإنتاجية، مع دعم الحلول الفورية للمشكلات وتحسين الخدمة المستمر.</li><li>يتعاون مع مستخدمي الأعمال وفرق ضمان الجودة ومهندسي الحلول وفرق البنية التحتية ووظائف التكنولوجيا الأخرى لتقديم حلول تقنية متكاملة.</li><li>يطوّر ويدعم واجهات برمجة التطبيقات (APIs) وتكامل الأنظمة والخدمات البرمجية الحديثة التي تُمكّن من عمليات الأعمال وكفاءات الرقمية.</li><li>يطبق ممارسات تطوير البرمجيات الآمنة من خلال الالتزام بمعايير أمن المعلومات ومتطلبات حماية البيانات ومبادئ الترميز الآمن وممارسات إدارة الثغرات.</li><li>يساهم في تطوير ودعم الميزات المعتمدة على الذكاء الاصطناعي، والقدرات الأوتوماتيكية، والحلول الرقمية الذكية وفق المعايير المؤسسية والهندسية المعتمدة.</li><li>يحافظ على وثائق تقنية دقيقة وإجراءات تشغيل ووقائع برمجية لدعم إدارة دورة حياة التطبيق واستمرارية التشغيل.</li><li>يعزز المعرفة التقنية باستمرار، ويتبنى التقنيات الناشئة، ويسهم في تحسين ممارسات هندسة البرمجيات وعمليات التطوير وقدرات الفريق.</li><li>يضمن الامتثال لسياسات تقنية البنك ومعايير أمن المعلومات والمتطلبات التنظيمية وأطر حوكمة هندسة البرمجيات.</li><li>يؤدي أي مهام أخرى متوافقة مع نطاق الدور كما ي قرره مدير العمل.</li></ul><p><strong>المهارات المرغوبة للمرشح</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب أو هندسة البرمجيات أو تكنولوجيا المعلومات أو تخصص ذو صلة. قد يتم النظر في خبرة عملية مكافئة.</li><li>حد أدنى 4 سنوات من الخبرة المهنية في تطوير البرمجيات، بما في ذلك الخبرة في دعم أو تطوير تطبيقات الإنتاج.</li><li>خبرة في تطوير تطبيقات البرمجيات باستخدام لغات برمجة حديثة مثل بايثون أو جافا أو جو أو تايبسكريبت أو دارت أو تقنيات مماثلة.</li><li>خبرة في تطوير واستهلاك واجهات برمجة تطبيقات RESTful وتكامل الأنظمة والتطبيقات البرمجية الحديثة.</li><li>معرفة عملية بدورة حياة تطوير البرمجيات (SDLC)، ونُظم التحكم في الإصدارات، والاختبار الآلي، وممارسات مراجعة الشفرة.</li><li>خبرة في العمل مع قواعد البيانات العلائقية وSQL وتقنيات تصحيح الأخطاء واستكشاف مشاكل البرمجيات.</li><li>يفضل الإلمام بخطوط أنابيب CI/CD وتقنيات التوحيد الحاويات والمنصات السحابية أو بيئات التطبيقات المدارة.</li><li>معرفة بممارسات تطوير البرمجيات الآمنة ومبادئ أمان التطبيق ومعايير أمن المعلومات.</li><li>يُعتبر التعرض للذكاء الاصطناعي والأتمتة الذكية أو تقنيات تعلم الآلة ميزة.</li><li>مهارات تحليلية قوية وحل المشكلات والاتصال والعمل الجماعي والتعلم المستمر.</li></ul><p><strong>سيتم قبول الطلبات حتى 16-أغسطس-2026 الساعة 2:00 ظهرًا. لن تؤخذ الطلبات المستلمة بعد هذا التاريخ والوقت بعين الاعتبار</strong></p>

<p>المهندس البرمجي مسؤول عن تصميم وتطوير واختبار وتنفيذ ودعم حلول برمجية آمنة وموثوقة وقابلة للتوسع تدعم الخدمات الرقمية والعمليات التجارية للبنك. يطور تطبيقات برمجية عالية الجودة، ويساهم في تنفيذ مبادرات التكنولوجيا، ويدعم أنظمة الإنتاج، ويتعاون مع الفرق متعددة الوظائف لضمان تلبية الحلول للمتطلبات الأعمال والتقنية والأمنية والتشغيلية. يساهم المهندس البرمجيات في التميز الهندسي من خلال اتباع معايير تطوير البرمجيات المعتمدة، وتبني التعلم المستمر، ودعم تسليم حلول تكنولوجية مبتكرة تعزز رحلة التحول الرقمي للبنك.</p><p>المسؤوليات الرئيسية:</p><ul><li>يطور ويختبر وينفذ ويصون تطبيقات وبرمجيات وحلول تقنية وفقاً لمتطلبات العمل والمعايير المعمارية وأفضل ممارسات التطوير.</li><li>يسلم الأنشطة التطويرية المقررة ضمن الجداول الزمنية المتفق عليها مع الكشف المسبق عن المخاطر الفنية وعمليات التسليم والتواصل مع المعنيين وتخفيفها.</li><li>ينتج وثائق تقنية وتصاميم حلول ووثائق التنفيذ لدعم تطوير البرمجيات والصيانة ومشاركة المعرفة.</li><li>يطور مكونات تطبيق آمنة وقابلة للتوسع وسهلة الصيانة وقابلة لإعادة الاستخدام تتوافق مع معايير هندسة البرمجيات وممارسات الترميز للبنك.</li><li>يقوم باختبار الوحدة والاختبار التكميلي وتصحيح الأخطاء وتحسين الشيفرة لضمان جودة البرمجيات وموثوقية التطبيق.</li><li>يشارك في مراجعات الشيفرة والمناقشات الفنية والتعاون بين الأقران لتحسين جودة البرمجيات وتبادل المعرفة واتساق الهندسة.</li><li>يدعم نشر التطبيق وإصداراته في البيئة الإنتاجية والمراقبة وأنشطة ما بعد التنفيذ لضمان استقرار وموثوقية بيئات الإنتاج.</li><li>يراقب أداء التطبيق وسجلات النظام والتنبيهات التشغيلية وحوادث الإنتاج، داعماً حل المشكلات في الوقت المناسب وتحسين الخدمة باستمرار.</li><li>يتعاون مع مستخدمي الأعمال وفرق ضمان الجودة ومهندسي الحلول وفِرَق البنية التحتية وغيرها من وظائف التكنولوجيا لتقديم حلول تقنية متكاملة.</li><li>يطور ويدعم واجهات برمجة التطبيقات (APIs) وتكامل الأنظمة وخدمات البرمجيات الحديثة التي تتيح خطوات أعمال فعّالة وقدرات رقمية.</li><li>يطبق ممارسات تطوير برمجيات آمنة من خلال الالتزام بمعايير أمان المعلومات ومتطلبات حماية البيانات ومبادئ الترميز الآمن وممارسات إدارة الثغرات.</li><li>يساهم في تطوير ودعم ميزات مدعومة بالذكاء الاصطناعي، وأتمتة، وحلول رقمية ذكية وفقاً للحوكمة والمعايير الهندسية المعتمدة.</li><li>يحافظ على وثائق تقنية دقيقة وإجراءات تشغيلية ومواد برمجية تدعم إدارة دورة حياة التطبيق واستمرارية العمل.</li><li>يعزز المعرفة الفنية باستمرار، ويتبنى التقنيات الناشئة، ويسهم في تحسين ممارسات هندسة البرمجيات وعمليات التطوير وقدرات الفريق.</li><li>يضمن الامتثال لسياسات التكنولوجيا الخاصة بالبنك ومعايير أمان المعلومات والمتطلبات التنظيمية وأطر حوكمة هندسة البرمجيات.</li><li>يؤدي أي مسؤوليات أخرى تتوافق مع نطاق الدور كما يحدده مدير الخط الوظيفي.</li></ul><p><strong>الملف المرغوب للمرشح</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب أو هندسة البرمجيات أو تكنولوجيا المعلومات أو تخصص ذي صلة. قد تُنظر الخبرة العملية المكافئة.</li><li>حد أدنى 4 سنوات خبرة مهنية في تطوير البرمجيات، بما في ذلك خبرة في دعم أو تطوير تطبيقات الإنتاج.</li><li>خبرة في تطوير تطبيقات برمجية باستخدام واحد أو أكثر من لغات البرمجة الحديثة مثل بايثون أو جافا أو غو أو تايب سكريبت أو دارْت أو تقنيات مماثلة.</li><li>خبرة في تطوير واستهلاك واجهات برمجة تطبيقات RESTful وتكامل الأنظمة وتطبيقات برمجية حديثة.</li><li>معرفة عملية بدورة حياة تطوير البرمجيات (SDLC) وأنظمة التحكم بالإصدارات والاختبار الآلي وممارسات مراجعة الشيفرة.</li><li>خبرة في العمل مع قواعد البيانات العلائقية وSQL وتقنيات تصحيح الأخطاء ومعالجة مشاكل البرمجيات.</li><li>الإلمام بخطوط أنابيب CI/CD وتقنيات الحاويات والمنصات السحابية أو بيئات التطبيق المدارة مفضل.</li><li>معرفة بممارسات تطوير برمجيات آمنة ومبادئ أمان التطبيق ومعايير أمان المعلومات.</li><li>الاطلاع على الذكاء الاصطناعي، والأتمتة الذكية، أو تقنيات تعلم الآلة يعتبر ميزة.</li><li>مهارات تحليلية قوية، وحل المشكلات، والتواصل، والعمل ضمن فريق والتعلم المستمر.</li></ul><p><br></p>

<p>محتوى العمل</p> <p>يشمل دور مسؤول قاعدة البيانات (DBA) الإدارة، والتبُّؤ، والأمان، وتحسين الأداء، والتشغيل المستمر لبيئة قاعدة بيانات المؤسسة لدى OETC. يغطي جميع الأنشطة المتعلقة بتخطيط قاعدة البيانات وتنفيذها وتكوينها ورصدها وصيانتها ونسخها الاحتياطي واستعادتها وتحسين الأداء وإدارة السعة والأمان والتوافر العالي والتعافي من الكوارث وإدارة دورة الحياة.</p> <p>يدعم الدور قواعد البيانات المستخدمة من قبل تطبيقات المؤسسة وأنظمة الأعمال، مع ضمان سلامة البيانات وتوافرها وسريتها وموثوقيتها. כולל هندسة قاعدة البيانات، إدارة التخزين، ترحيل قواعد البيانات، الترقيات، إدارة التصحيحات، إدارة وصول المستخدمين، رصد قاعدة البيانات، الأتمتة، التوثيق، الامتثال، والتكامل مع بنية المؤسسة وتطبيقات الأعمال.</p> <p>يغطي المنصب أيضًا تقنيات قواعد البيانات والمعايير التشغيلية والحوكمة التقنية واستمرارية الأعمال والامتثال لأمن المعلومات، وتقارير الأداء، وتبني أفضل الممارسات للحفاظ على بيئة قاعدة بيانات آمنة ومرنة وقابلة للتطوير تدعم أهداف OETC التشغيلية والاستراتيجية.</p> <p>مجال المسؤولية</p> <p> إدارة وصيانة ودعم بيئات قواعد البيانات المؤسسية لضمان التوافر العالي، الأداء، والموثوقية.</p> <p> تثبيت وتكوين وترقية وتطبيق التصحيحات وصيانة أنظمة إدارة قواعد البيانات والبرمجيات ذات الصلة.</p> <p> رصد أداء قاعدة البيانات وتنفيذ الضبط والتحسين لضمان تشغيل النظام بكفاءة.</p> <p> إجراء نسخ احتياطي لقاعدة البيانات واستعادتها ومزامنتها وأنشطة التعافي من الكوارث لحماية بيانات الأعمال.</p> <p> ضمان توفر قاعدة البيانات وسلامتها من خلال الرصد الاستباقي والصيانة الوقائية وفحص الصحة.</p> <p> إدارة حسابات المستخدمين وأدوارهم وامتيازاتهم ووصولهم بما يتوافق مع سياسات أمان المعلومات.</p> <p> تطبيق ضوابط أمان قاعدة البيانات، والتشفير، والتدقيق، ومعالجة الثغرات لحماية بيانات المنظمة.</p> <p> إنشاء وتعديل والحفاظ على كائنات قاعدة البيانات، بما في ذلك المخططات والجداول والفهارس والمشاهد والإجراءات المخزنة والدوال.</p> <p> تشخيص وإصلاح حوادث قاعدة البيانات ومشكلات الأداء والتوقفات الخدمية ضمن اتفاقيات مستوى الخدمة (SLA) المتفق عليها.</p> <p> دعم تطبيقات الأعمال من خلال توفير إدارة قاعدة البيانات والدعم الفني وتحسين الأداء.</p> <p> التخطيط وتنفيذ ترقيات قواعد البيانات، والهجرات، ونشر التصحيحات مع أقل اضطراب تجاري.</p> <p> تطوير والحفاظ على معايير قواعد البيانات والإجراءات التشغيلية والتوثيق الفني وسجلات التكوين.</p> <p> إجراء تخطيط سعة قاعدة البيانات وتوصية تحسينات البنية التحتية لتلبية متطلبات الأعمال المستقبلية.</p> <p> التعاون مع فرق التطبيقات والبنية التحتية والشبكات وأمن المعلومات والموردين لضمان توفير الخدمة بسلاسة.</p> <p> دعم مشاريع تنفيذ النظام من خلال توفير تصميم وتكوين وخبرة فنية في قواعد البيانات.</p> <p> أتمتة مهام إدارة قاعدة البيانات الروتينية لتحسين الكفاءة التشغيلية وجودة الخدمة.</p> <p> رصد مهام نسخ احتياطي للبيانات، وحالة المزامنة، واستخدام التخزين، وتنبيهات النظام، واتخاذ الإجراءات التصحيحية عند الحاجة.</p> <p> ضمان الامتثال بسياسات OETC ومعايير أمن المعلومات ومتطلبات استمرارية الأعمال ومتطلبات التنظيم والتدقيق المعمول بها.</p> <p> المشاركة في تخطيط التعافي من الكوارث واختباره وتمارين الاسترداد لضمان مرونة قاعدة البيانات.</p> <p> إعداد تقارير دورية عن أداء قاعدة البيانات وتوافرها وحالة النسخ الاحتياطي واستخدام السعة والقضايا التشغيلية.</p> <p> تقييم تقنيات وأدوات قواعد البيانات الجديدة وأفضل الممارسات لتحسين خدمات قواعد البيانات والكفاءة التشغيلية.</p> <p> تقديم التوجيه الفني ومشاركة المعرفة لفرق تكنولوجيا المعلومات ودعم مبادرات التحسين المستمر.</p> <p> التنسيق مع بائعي البرمجيات ومقدمي الدعم من الطرف الثالث لحل المشكلات والترقيات وأنشطة الصيانة.</p> <p> أداء أي مهام إدارة قواعد بيانات أخرى يكلف بها مدير الخط دعمًا لأهداف أعمال OETC.</p> <p>المؤهل العلمي Minimum، المؤهلات والمهارات</p> <p>التعليم:</p> <p> درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب أو تكنولوجيا المعلومات أو نظم المعلومات أو الهندسة الحاسوبية أو مجال ذي صلة.</p> <p>الخبرة:</p> <p> 3-5 سنوات من الخبرة كمسؤول قاعدة بيانات</p> <p>المهارات والمعرفة الخاصة: </p> <p> معرفة قوية بقاعدة بيانات أوراكل أو مايكروسوفت سيكوال سيرفر أو أنظمة إدارة قواعد بيانات مؤسسية أخرى.</p> <p> معرفة تثبيت وتكوين وإدارة النسخ الاحتياطي والاستعادة وتحسين الأداء لقاعدة البيانات.</p> <p> فهم التوفر العالي (HA) والتعافي من الكوارث (DR) والتكرار وتقنيات تجميع قواعد البيانات.</p> <p> معرفة SQL والإجراءات المخزنة وبرمجة قاعدة البيانات.</p> <p> معرفة حلول النسخ الاحتياطي والاستعادة المؤسسية.</p> <p> الدراية بأمان قواعد البيانات وإدارة وصول المستخدمين والتشفير والتدقيق.</p> <p> خبرة في رصد قواعد البيانات واستكشاف الأخطاء وتخطيط السعة.</p> <p> فهم أنظمة Windows Server وLinux</p> <p> الدراية بمتطلبات ISO/IEC 27001 والضوابط الأمنية للمعلومات.</p> <p> القدرة على تشخيص وحل المشكلات الفنية بقاعدة البيانات بشكل سريع وفعّال.</p> <p> مهارات تواصل، توثيق، حل المشكلات، وتحليل قوية.</p> <p> القدرة على العمل بشكل مستقل، إدارة الأولويات، ودعم أنظمة الأعمال الحرجة.</p> <p> مهارات تحليلية واستكشاف مشكلات وحلها قوية.</p> <p>المؤهلات/الشهادات الإضافية المطلوبة</p> <p> شهادة مهنية (مثلاً: مايكروسوفت المعتمد: مسؤول قاعدة بيانات Azure Associate / شهادة مايكروسوفت SQL Server)</p> <p> شهادة ITIL 4 Foundation</p> <p>المفضل:</p> <p> شهادة Oracle Database Administration</p> <p> مايكروسوفت معتمد: مساعد مسؤول Azure</p> <p> ISO/IEC 27001 وعي أمني للمعلومات</p> <p> PowerShell، سكريبت شل، أو أتمتة بايثون</p> <p> خدمات قواعد البيانات السحابية</p> <p> </p>

<section><p class="heading jdMain">وصف العمل</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>المهندس البياني مسؤول عن تصميم وتطوير والحفاظ على البنية التحتية والأنظمة المطلوبة لتخزين البيانات ومعالجتها وتحليلها من أجل مبادرات الذكاء الاصطناعي. يلعب دوراً حاسماً في بناء وإدارة خطوط تدفق البيانات التي تتيح دمج البيانات وتكاملها وتحويلها وتقديمها بشكل فعال وموثوق لجميع مشاريع الذكاء الاصطناعي.</p><p>المسؤوليات الأساسية:</p><ul><li>تصميم وتطوير خطوط تدفق البيانات التي تستخرج البيانات من مصادر مختلفة، وتحولها إلى التنسيق المطلوب، وتحميلها إلى أنظمة التخزين المناسبة</li><li>التعاون مع مطوري الذكاء الاصطناعي وعلماء البيانات والمحللين لتحسين النماذج والخوارزميات لضمان جودة البيانات وأمنها وحوكمتها</li><li>دمج البيانات من مصادر مختلفة، بما في ذلك قواعد البيانات، مخازن البيانات، واجهات برمجة التطبيقات، والأنظمة الخارجية</li><li>ضمان اتساق البيانات ونزاهتها أثناء عملية التكامل، إجراء التحقق من البيانات وتنظيفها حسب الحاجة</li><li>تحويل البيانات الأولية إلى صيغة قابلة للاستخدام بتطبيق تقنيات تنظيف البيانات والتجميع والتصفية والإثراء</li><li>تحسين خطوط تدفق البيانات وسير عمل معالجة البيانات من حيث الأداء والقدرة على التوسع والكفاءة</li><li>رصد وتعديل أنظمة البيانات، تحديد وحل اختناقات الأداء، وتطبيق استراتيجيات التخزين المؤقت والفهرسة لتعزيز أداء الاستعلام</li><li>تنفيذ فحوصات جودة البيانات والتحقق داخل خطوط تدفق البيانات لضمان دقة البيانات وتناسقها وكمالها</li><li>دعم حوكمة البيانات والخوارزميات المستخدمة للتحليل والتطبيقات التحليلية واتخاذ القرار الآلي</li></ul></div></section><section><p class="heading">الملف الشخصي المرغوب فيه للمرشح</p><p class="paragraph"></p><ul><li>درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر أو علم البيانات أو هندسة البرمجيات أو نظم المعلومات أو مجال كمي ذي صلة؛ يُفضل الماجستير</li><li>خبرة عملية لا تقل عن ست سنوات في تخصصات إدارة البيانات، بما في ذلك تكامل البيانات، النمذجة، التحسين وجودة البيانات، أو مجالات أخرى ذات صلة مباشرة بمسؤوليات ومهام هندسة البيانات</li><li>خبرة مثبتة في تطوير وصيانة خطوط تدفق البيانات لمشاريع الذكاء الاصطناعي</li></ul><p>المهارات التقنية:</p><ul><li>معرفة خبيرة بتقنيات Apache مثل Kafka وAirflow وSpark لبناء خطوط تدفق بيانات قابلة للتدرج وفعالة</li><li>القدرة على تصميم وبناء ونشر حلول بيانات تلتقط البيانات وتستكشفها وتحوّلها وتستخدمها لدعم الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي والبلان</li><li>براعة في لغات البرمجة مثل Java وPython وC/C++</li><li>القدرة في لغات وأدوات علم البيانات مثل SQL وR وSAS أو Excel</li><li>الكفاءة في تصميم وتنفيذ هياكل ومفاهيم بيانات حديثة مثل خدمات السحابة (AWS وAzure وGCP) وأدوات مستودعات البيانات الحديثة (Snowflake وDatabricks)</li><li>خبرة في تقنيات قواعد البيانات مثل SQL وNoSQL وOracle وHadoop وTeradata</li><li>القدرة على التعاون داخل فرق متعددة ذات معرفة تقنية مختلفة لدعم التسليم وتثقيف المستخدمين النهائيين حول منتجات البيانات</li><li>مهارات حل المشكلات المتقدمة، بما في ذلك مهارات التصحيح، تسمح بتحديد مصادر القضايا في الشفرة أو الأنظمة غير المألوفة، والقدرة على التعرف على المشكلات المتكررة وحلها</li></ul><p>الكفاءات الرئيسية:</p><ul><li>فطنة أعمال ومهارات تواصل شخصية ممتازة؛ القدرة على العمل عبر خطوط أعمال بمستوى عالي للتأثير وإحداث التغيير لتحقيق الأهداف المشتركة.</li><li>القدرة على وصف حالات الاستخدام/النتائج التجارية ومصادر البيانات ومفاهيم الإدارة والنهج/الخيارات التحليلية</li><li>القدرة على الترجمة بين لغات المستخدمين التنفيذيين وأصحاب المصلحة من الأعمال وتكنولوجيا المعلومات والكمية</li></ul><p></p></section>

<p>1. الغرض من المنصب هذا منصب يركز في المقام الأول على التدريس لإدارة ودعم تقديم برامج الدراسات العليا والمرحلة الجامعية وبرامج الأساس والتنفيذ. يجب أن يُظهر المتقدمون تفوقاً في التدريس والبحث. ستكون الأفضلية للمترشحين ذوي الخبرة الإدارية. المتوقع من المرشح الناجح هو:</p><p>تدريس الوحدات: تقديم وحدات على المستويين الجامعي والدراسات العليا في علوم البيانات، والذكاء الاصطناعي، وتعلم الآلة، والتعلم العميق، وتحليلات البيانات، ومجالات الحوسبة ذات الصلة، مع الإشراف على رسائل الدراسات العليا. الحمل التدريسي العادي هو 3-4 وحدات في الفصل الدراسي (فصلين في السنة الأكاديمية).</p><p>الإشراف على المشاريع: الإشراف على مشاريع وتخرجات الطلبة الجامعيين والدراسات العليا، مع ضمان حصول الطلاب على إرشادات في مناهجهم البحثية وتنفيذها وتجرباتها ونتائجها.</p><p>المشاركة في البحث: المشاركة بنشاط في الأنشطة البحثية العلمية التي تؤدي إلى منشورات في مجلات دولية محكمة ومرموقة ضمن مجالات علوم البيانات، والذكاء الاصطناعي، والمجالات البينية ذات الصلة.</p><p>التعاون من أجل المنح: بدء وتطوير تعاون بحثي ينتج عنه طلبات منح بحثية ناجحة، مما يعزز تمويل القسم وإمكاناته البحثية.</p><p>تطوير المنهج الدراسي: لعب دور مهم في تطوير المنهج الدراسي، وتحسين البرامج، والإشراف على الخريجين، وضمان الجودة مع دعم إدخال محتوى تعليمي مبتكر قائم على الذكاء الاصطناعي والبيانات.</p><p>قيادة الإنتاج البحثي: إنتاج عمل علمي عالي الجودة يساهم في إنتاج القسم البحثي ويعزز سمعته الأكاديمية.</p><p>المشاركة المجتمعية: المشاركة في أنشطة خدمة للجامعة وكذلك للمجتمعات المهنية والمحلية، مع الترويج لأهمية علوم البيانات والذكاء الاصطناعي والتقنيات الرقمية الناشئة.</p><p>المسؤوليات الرئيسية</p><ul><li>تقديم تجربة تدريس عالية الجودة في الأسس والمرحلة الجامعية (علوم البيانات والذكاء الاصطناعي)، والمختبرات، وبرامج الدراسات العليا وفي البرامج التنفيذية.</li><li>التأكد من أن جميع المحتوى والمواد اللازمة متوفرة في الوقت المناسب لبرامج الدرجة.</li><li>تصميم وتخطيط واجبات الطلبة، وتقديم الوحدات والتقييم، مع ضمان الاتساق والصلة بالموضوع.</li><li>التنسيق مع عميد الكلية في جميع أمور الطلاب وتخطيط الجداول وإدارة جداول الوحدات ومناطق المحتوى والموارد، والتعاون مع أعضاء الهيئة التدريسية والفنيين حسب الاقتضاء.</li><li>إطلاق أنشطة تعلم وتدريس عالية الجودة تعكس احتياجات العملة المعاصرة وتحفز ديناميكيات المجموعة والتعلم من الأقران.</li><li>التفاعل مع الطلاب والمساعدين أثناء جلسات المختبر لضمان فهم عالٍ لدى الطلاب.</li><li>التأكد من أن جميع تجارب التعلم تلتزم بتوقعات جميع المعايير ذات الصلة من هيئة الاعتماد الأكاديني العمانية (OAAA).</li><li>مراقبة صوت الطالب من خلال الاجتماعات والاستطلاعات والمراجعات والتنسيق مع عميد الكلية فيما يتعلق بالنتائج، وبدء حلول لأي استياء طلابي أو غيره من القضايا.</li><li>صياغة وتنسيق مشاريع ورسائل السنوات النهائية لضمان عملية متسقة ودقيقة، بما في ذلك التنسيق مع الصناعة عند الحاجة.</li><li>حضور أيام مفتوحة، وفعاليات خارجية ومقابلات حسب ما يقتضيه عميد الكلية لدعم أنشطة التوظيف.</li><li>الحفاظ على أنماط عمل مرنة تشمل بعض العمل في المساء وعطلة نهاية الأسبوع دعمًا لبرنامج/الكلية/الجامعة.</li><li>التفاعل بنشاط مع الشركات/الجمعيات المهنية/المدارس والكليات/المجتمعات/المؤسسات، إلى تنظيم تواصل الطلاب ودعوة متحدثين من الصناعة لتعزيز تجربة الطلاب وتسهيل placement الصناعي للطلاب، حسب الاقتضاء.</li><li>تنظيم والاستعداد والمشاركة في اجتماعات الجامعة وفعالياتها بما في ذلك مجالس المراجعين، ومراجعات البرامج، ولجان التخطيط والمتابعة، وتنسيق الطلاب/الموظفين، ولجان الكلية والجامعة وتطورات السياسات.</li><li>العمل مع عميد الكلية وممثلي الجامعة الآخرين لضمان تحصيل الطلاب ونجاحهم وتقدمهم من خلال متابعة حضور الطلاب وأدائهم والحصول على feedback الطلابي.</li></ul><p>يُطلب من المتقدمين تقديم سيرة ذاتية حديثة ورسالة تغطية توضح ملاءمتهم للمنصب. وفي ذلك، يجب أن يستخدم المتقدمون مؤهلاتهم وخبرتهم في التدريس والبحث في بيئة تعليم عالٍ، ومجالات التدريس التي تهمهم والقدرة، ودافعهم للتقديم في Muscat University. أي واجبات أخرى deemed ضرورية من مدير الخط. بينما نثمن الاهتمام الذي يظهره كل مترشح، فإننا قادرون على الرد فقط على المرشحين المدرجين في القائمة المختصرة. * قد يتم تعديل الوصف الوظيفي في أي وقت في المستقبل بما يتماشى مع مستوى المنصب لتلبية متطلبات المؤسسة المتغيرة، ولكن فقط بالتشاور الكامل مع صاحب المنصب.</p><p><strong>الملف المرغوب للمرشح</strong></p><h2>المؤهلات والخبرة والكفاءات:</h2><p>تدعو الدائرة إلى تقديم طلبات من أعضاء هيئة تدريس بدوام كامل وزوار من مرشحين مناسبين. المنصب داخل برنامج علوم البيانات والذكاء الاصطناعي يتطلب:</p><ul><li><strong>المؤهلات التعليمية:</strong> دكتوراه في علوم البيانات أو الذكاء الاصطناعي أو علوم الحاسب أو أنظمة المعلومات، أو مجال ذو صلة من جامعة معترف بها دولياً.</li><li><strong>مجالات التخصص:</strong> خبرة في واحد أو أكثر من المجالات التالية: تعلم الآلة، التعلم العميق، الذكاء الاصطناعي التوليدي، معالجة اللغة الطبيعية، الرؤية الحاسوبية، التنقيب عن البيانات، تحليلات البيانات الكبيرة، ذكاء الأعمال، التعلم الإحصائي، التعلم المعزز، أخلاقيات الذكاء الاصطناعي، أو الأنظمة الذكية.</li><li><strong>الخبرة التدريسية:</strong> خبرة مثبتة في تدريس دورات متعلقة بعلوم البيانات والذكاء الاصطناعي على المستويين الجامعي والدراسات العليا والإشراف على مشاريع البحث.</li><li><strong>المشاركة البحثية:</strong> مشاركة فعالة في البحث ضمن مجالات تخصصهم، مع إظهار تفاعل فكري مع الاتجاهات والأساليب والتحديات الحالية في علوم البيانات والذكاء الاصطناعي.</li><li><strong>الخبرة الصناعية:</strong> يُفضل وجود خبرة صناعية ذات صلة في تطبيقات الذكاء الاصطناعي، وتحليلات البيانات، والتحول الرقمي، أو الأنظمة الذكية التي تكمل مؤهلاتهم الأكاديمية.</li><li><strong>المهارات العملية:</strong> يجب أن يمتلك المرشحون مهارات حاسوبية وتحليلية عملية قوية ذات صلة بمجالات خبرتهم، بما في ذلك البرمجة (مثلاً بايثون/آر)، تصور البيانات، أطر تعلم الآلة، ومنصات السحابة أو البيانات الكبيرة حيثما كان ذلك مناسباً.</li><li><strong>التطوير المهني:</strong> شهادات مهنية ذات صلة أو دليل على التطوير المهني المستمر في الذكاء الاصطناعي، وعلوم البيانات، وتحليلات السحابة، أو التقنيات ذات الصلة سيكون ميزة.</li><li><strong>المشاركة المجتمعية:</strong> دليل على المشاركة النشطة في مبادرات جامعية، ومهنية، وفي المجتمع المحلي ذات الصلة بعلوم البيانات، والذكاء الاصطناعي، والابتكار.</li></ul><p>يُطلب من المتقدمين تقديم سيرة ذاتية حديثة ورسالة تغطية توضح ملاءمتهم للمنصب. ويجب أن تسلط رسالة التغطية الضوء بوضوح على مؤهلاتهم الأكاديمية وخبرتهم في التدريس والبحث في بيئة التعليم العالي، ومناطق الاهتمام والخبرة في التدريس، والدافع للتقديم إلى Muscat University.</p>