وظائف مبرمجين في سلطنة عمان
٢٩٠٢ وظائف شاغرة
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>الغرض الوظيفي: إكمال المهام المتعلقة بتصميم وصيانة البرمجيات والأنظمة والتطبيقات في بورصة الأسهم، وتقديم الدعم اللازم لمعالجة الانحرافات وأي مشاكل تقنية قد تواجه العمليات التشغيلية وإيجاد الحلول المناسبة لها، بالتنسيق مع الوحدات التنظيمية المعنية. المسؤوليات / المحاسبة الأساسية: تنفيذ الخطة التشغيلية المعتمدة للقسم لضمان امتثاله المستمر لمؤشرات الأداء الرئيسية، واتخاذ الخطوات اللازمة لمعالجة الانحرافات Wherever found لتحقيق الأهداف، وذلك وفقًا للقوانين واللوائح والأنظمة المعمول بها وتعليمات الجهات التنظيمية والسياسات والإجراءات المعتمدة من قبل البورصة. يطور العمليات المتعلقة بتقييم استخدامات واحتياجات البرمجيات والأنظمة والتطبيقات في البورصة، ويراقب تطويرها، ويقدم التوصيات لإجراء التحسينات لها. يطور الوحدات التنظيمية المعنية في التقييم والتطوير والتحديث للبرمجيات والتطبيقات والأنظمة قيد الاستخدام، ويرفع جميع التوصيات ويشارك جميع البيانات والمعلومات اللازمة بطريقة تضمن تحقيق الأهداف المحددة ووفق الخطة التشغيلية. ينسق العمليات مع الوحدات التنظيمية المعنية فيما يتعلق بإدارة قواعد البيانات وعمليات وموعد النسخ الاحتياطي للتخزين للبرمجيات والتطبيقات والأنظمة. يطور تنفيذ السياسات والإجراءات المعتمدة من قبل البورصة لاستمرارية تشغيل البرمجيات والتطبيقات والأنظمة قيد الاستخدام خلال فترات الطوارئ والأزمات. يشرف على عمليات الصيانة الدورية والطارئة للبرمجيات والتطبيقات والأنظمة قيد الاستخدام من خلال إيجاد حلول لجميع المشاكل والصعوبات التي تواجهها، وتصحيح جميع الانحرافات الناتجة عن ذلك، والتوصية بحلول مستقبلية لتجنبها. يطور دراسات تصميم البرمجة قبل عملية التصميم، ويشرف على تجربة البرامج واختبارها، ويسجل ويوثق إجراءات تشغيل البرامج والأنظمة المستخدمة. ملتزم بتنفيذ جميع المهام الموكلة إليه المتعلقة بالحوكمة وإطار تكنولوجيا المعلومات. الإبلاغ عن المخاطر والأحداث التي تقع في الدائرة إلى دائرة المخاطر. أداء أي عمل آخر يحدده مدير الدائرة. أداء مهام أحد موظفي القسم أو الدائرة في حال التغيب لأي سبب كان.</p></div></section><section><p class="heading">الملف الشخصي للمرشح المرغوب</p><p class="paragraph"></p><ul><li>درجة البكالوريوس في البرمجة أو في أي مجالات ذات صلة مع خبرة تزيد عن 4 سنوات.</li><li>فهم قوي لمبادئ وممارسات وتقنيات التطبيقات</li><li>خبرة لا تقل عن 4 سنوات في (C#، Oracle PL/SQL، تطوير الويب، تطوير الموبايل).</li><li>خبرة في إدارة الفرق وتنفيذ برامج الأنظمة مثل لينوكس، أوراكل.</li><li>اهتمام بالتفاصيل وتنظيم عالي.</li><li>مهارات اتصال شفهية وكتابية ممتازة باللغة العربية والإنجليزية.</li><li>إدارة الوقت.</li><li>القدرة على العمل تحت الضغط.</li></ul><p></p></section>
<p>وصف الوظيفة:
تطوير عملي على منصة SaaS حيّة في الإنتاج. يغطي الدور تسليم الميزات من البداية إلى النهاية، وتصميم APIs، ومخطط قاعدة البيانات، والمنطق التجاري، والواجهة الأمامية المبنية على ذلك. التركيز على الجانب الخلفي مع امتلاك كامل للميزات من المواصفة حتى الإنتاج.
المسؤوليات:
تصميم وبناء وصيانة REST APIs وخدمات الخلفية في الإنتاج
تصميم وتطوير مخطط قاعدة البيانات — الجداول والقيود والفهارس والترحيلات
تطوير واجهات أمامية للميزات المطروحة (React / Next.js)
دمج واجهات برمجة التطبيقات والدوائر الخارجية
كتابة ومراجعة ترحيلات قاعدة البيانات قبل وصولها للإنتاج
تصحيح أخطاء وتحديد مشاكل الإنتاج
نشر، مراقبة وصيانة الأعمال المنفذة
فترات إصدار قصيرة، امتلاك مباشر للميزات المطروحَة، ومشاركة عبر كامل مجموعة منتجات النظام.</p><p>• أكثر من سنتين في بناء أنظمة خلفية في الإنتاج — REST APIs، المصادقة، الدمج، الوظائف الخلفية
• قوي في واحدة من حزم الخلفية الحديثة على الأقل: Python, Node.js, Go, Java أو ما يعادلها
• مهارات قواعد بيانات علائقية صلبة — تصميم المخطط، القيود، الفهارس، الترحيلات. مريح في كتابة SQL، ليس فقط استدعاءات ORM
• قدرة أمامية — React أو إطار JavaScript حديث، كافية لبناء وشحن ميزات للمستخدم
• إثبات امتلاك الميزات من المواصفة حتى الإنتاج
• لغة إنجليزية مكتوبة واضحة
• درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر، الهندسة، أو خبرة عملية معادلة
مفضل:
• Python / FastAPI — الحزمة الخلفية الأساسية لهذا الدور
• Next.js / React
• PostgreSQLو Supabase أو غيره من BaaS مبني على PostgreSQL
• Row-Level Security
• انضباط الهجرة (Alembic أو ما يعادله)
• برمجة غير تزامنية
• تكامل API من طرف ثالث تحت قيود واقعية
• النشر السحابي، المراقبة وCI/CD
المتقدمون الذين انتقلوا إلى DevOps أو هندسة المنصات ولم يعودوا يكتبون كود تطبيق يوميًا، أو الذين يفضلون أدوار خلفية فقط دون مشاركة أمامية، من غير المحتمل أن يكونوا مناسبين.
يجب على المتقدمين بيان في السطر الأول من طلبهم: خدمة الخلفية التي يفخرون بها أكثر — التقنية المستخدمة، ما أنجزته، ورابط مستودع إن كان عامًا. الطلبات التي لا تتضمن ذلك لن تُراجع.
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><ul><li>تصميم وتطوير وتنفيذ حلول شيربوينت مخصصة، بما في ذلك الويببارات، وتدفقات العمل، وهندسة الموقع، لتلبية احتياجات العمل المحددة.</li><li>بناء وصيانة واجهات أمامية قوية باستخدام أطر جافاسكريبت الحديثة (React، Angular، Vue.js) متكاملة مع بيانات شيربوينت.</li><li>تطوير وإدارة خدمات وتطبيقات خلفية لـ SharePoint، لضمان تكامل البيانات بسلاسة ومنطق التطبيق.</li><li>استخدام Power Platform (Power Automate، Power Apps) لتوسيع وظيفة SharePoint وأتمتة عمليات الأعمال.</li><li>إدارة وتكوين بيئات SharePoint (Online و On-Premises)، بما في ذلك أذونات المستخدمين ومجموعات المواقع وإعدادات الأمان.</li><li>أداء مهام ترحيل وتكامل البيانات بين SharePoint وأنظمة المؤسسات الأخرى.</li><li>استكشاف الأخطاء وإصلاحها في مشكلات تقنية معقدة عبر كامل stack تطبيقات SharePoint.</li></ul></div></section><section><p class="heading">الملف المرشح المثالي</p><p class="paragraph"></p><ul><li>درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب أو تكنولوجيا المعلومات أو مجال ذي صلة.</li><li>خبرة 5+ سنوات في تطوير SharePoint وإدارته، مع تركيز قوي على قدرات الـfull-stack.</li><li>خبرة في تقنيات الواجهة الأمامية: HTML5، CSS3، JavaScript، وأطر حديثة مثل React أو Angular.</li><li>إتقان في C#، .NET Framework/.NET Core لتطوير من جانب الخادم.</li><li>خبرة مع SharePoint Online و/أو SharePoint On-Premises (2016/.</li><li>خبرة مثبتة مع Power Platform (Power Automate، Power Apps) وPnP PowerShell/SPFx.</li><li>فهم قوي لـ REST APIs وJSON وخدمات الويب.</li><li>مهارات ممتازة في حل المشكلات والتحليل مع اهتمام دقيق بالتفاصيل.</li></ul><p></p></section>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
وصف الوظيفة
<p></p><br><p>نحن نتعاون مع شركة استشارية تقنية رائدة للعثور على مطور IPA أول بخبرة عميقة في UiPath لينضم إلى ممارسة الأتمتة المتنامية لديهم في مسقط.</p><br><p></p><br><p><b>اكتشف الدور</b></p><br><p>ستتولى القيادة في تصميم وتطوير واختبار وصيانة حلول أتمتة UiPath لعملاء المؤسسات. بخلاف التنفيذ، ستقوم بتوجيه أعضاء الفريق junior، إدارة جداول المشروع، وتكون مستشاراً موثوقاً في جميع أمور RPA.</p><br><ul><li><p>تصميم وتنفيذ تدفقات UiPath باستخدام UiPath Studio والأدوات المرتبطة.</p><br></li><li><p>استكشاف الأخطاء وإصلاحها في حلول الأتمتة لتلبية توقعات العملاء.</p><br></li><li><p>بناء أنشطة مخصصة ومكونات قابلة لإعادة الاستخدام لتحسين الكفاءة.</p><br></li><li><p>التعاون مع أصحاب المصلحة من الأعمال والمحللين والفرق التقنية لدمج الحلول.</p><br></li><li><p>قيادة مراجعات الكود وأنشطة الجودة لضمان الالتزام بأفضل الممارسات.</p><br></li><li><p>دعم تطوير حالة العمل لاعتماد RPA إضافي.</p><br></li><li><p>توجيه المطورين junior والمساهمة في تطوير مهاراتهم في RPA.</p><br></li><li><p>إدارة توثيق المشروع وضمان نقل المعرفة إلى العملاء.</p><br></li></ul><p></p><br><p><b>اكتشف المتطلبات</b></p><br><ul><li><p>أكثر من 5 سنوات من الخبرة في تطوير البرمجيات أو الأتمتة باستخدام أدوات RPA.</p><br></li><li><p>حد أدنى 3 سنوات من تجربة تطوير UiPath.</p><br></li><li><p>شهادة UiPath RPA Developer Advanced (UiARD) — إلزامية.</p><br></li><li><p>مهارات فهم قوية لـ UiPath Documents.</p><br></li><li><p>خبرة مع IDP وOCR وتقنيات AI/ML (UiPath، ABBYY، Google، Microsoft).</p><br></li><li><p>مهارات برمجة في C#.Net، VB.NET، C++، Python، أو Java.</p><br></li><li><p>خبرة في الت scripting: PowerShell، VBA، VBScript، Bash.</p><br></li><li><p>معرفة قواعد البيانات (SQL، NoSQL) وخبرة API.</p><br></li><li><p>خلفية في صناعة الاتصالات يجب أن تكون مطلوبة.</p><br></li><li><p>خبرة في التسليم وفق منهجية Agile ومهارات اتصال ممتازة.</p><br></li></ul><br>
</div>
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>We are hiring a Sr. SharePoint Developer with strong experience in developing, customizing, and supporting SharePoint and Microsoft 365 solutions.</p><p>Location: Muscat</p><p>Onsite</p><p>Contract Duration: 3 Months</p><p>Joining- 30days</p><p>Benefits- Visa, Air Tickets, Bachelor Accommodation, local transportation will be provided.</p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li>Strong experience in C#, ASP.NET , MVC, .NET Core.</li><li>Hands-on experience with SharePoint On-Premises</li><li>Experience in SharePoint Custom Development and Custom Web Parts.</li><li>Strong knowledge of SharePoint REST APIs, CSOM/JSOM.</li><li>Experience with JavaScript, jQuery, Bootstrap.</li><li>SQL Server development and database design.</li><li>Experience with Web API, WCF, and Web Services.</li><li>Good understanding of SDLC and Agile methodologies.</li></ul><p></p></section>
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p><b><br></b></p><p><b>Job description:</b></p><p><br></p><p>The candidate will be responsible for developing and maintaining internal applications and systems, providing technical support to users, participating in the implementation of digital transformation projects and ERP and CRM systems, ensuring system continuity and information security, and improving the efficiency of technical operations within the company.</p><p><br></p><p>Main tasks:</p><p><br></p><p>Developing and maintaining internal applications and programs.</p><p><br></p><p>Design and development of reports and databases.</p><p><br></p><p>Providing technical support to users and resolving technical problems.</p><p><br></p><p>Monitoring system and software updates and ensuring their continued operation.</p><p><br></p><p>Contributing to the implementation of ERP and CRM projects.</p><p><br></p><p>Monitoring backups, information security, and implementation of technical policies.</p><p><br></p><p>Documentation of systems, networks, and technical procedures.</p><p><br></p><p>Participating in training users on systems and applications.</p><p><br></p><p>Contributing to the development and improvement of technical processes within the company.</p><p><br></p><p><b>Requirements</b>:</p><p><br></p><p>Bachelor's degree in Information Technology, Computer Science or a related field.</p><p><br></p><p>Experience in application and database development.</p><p><br></p><p>Good knowledge of Oracle Reports / Oracle Forms is an added advantage.</p><p><br></p><p>A good understanding of ERP and CRM systems.</p><p><br></p><p>Knowledge of networks, technical support, and information security.</p><p><br></p><p>Problem-solving and teamwork skills.</p><p><br></p><p>Proficiency in Englis</p></div></section>
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">المسؤوليات والدور</p><div class="paragraph"><p>نقوم بتعيين مطور Java Full Stack ماهر للانضمام إلى فريقنا التقني المتنامي. يجب أن يمتلك المرشح المثالي خبرة قوية في الخلفية في Java مع خبرة عملية في تقنيات الواجهة الأمامية.</p><p><strong>المسؤوليات الأساسية</strong></p><ul><li><p>تطوير واختبار وتنفيذ تطبيقات ويب قائمة على Java</p></li><li><p>بناء وصيانة تطبيقات الواجهة الأمامية باستخدام Angular</p></li><li><p>تصحيح مشكلات تطبيقات الويب وحل الأخطاء بكفاءة</p></li><li><p>المشاركة في دورة حياة التطوير البرمجي الكاملة (SDLC) — من gathering المتطلبات والتصميم إلى التطوير والاختبار والنشر</p></li><li><p>تصميم وصيانة كود Java فعال وقابل لإعادة الاستخدام</p></li><li><p>التعاون مع فرق متعددة الوظائف لتحديد التصميم وإطلاق ميزات جديدة</p></li><li><p>التعامل مع أي مهام إضافية يعينها الإدارة</p></li></ul></div></section><section><p class="heading">الملف المرغوب فيه للمرشح</p><p class="paragraph"></p><ul><li><p>خبرة عملية مع OOPS، إطار Spring (Spring Boot)، Spring JPA، REST API، SOAP، JSON، XML</p></li><li><p>خبرة عملية مع قواعد بيانات Oracle و PostgreSQL (SQL و PL/SQL)</p></li><li><p>إتقان تقنيات الواجهة الأمامية — Angular، JavaScript، HTML5</p></li><li><p>سنتان إلى أربع سنوات من خبرة التطوير على الخادم مع أساس قوي في التحليل والتصميم الموجه للكائنات</p></li><li><p>فهم جيد لتقنيات الواجهة الأمامية والتكامل</p></li></ul><p></p></section>
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p><b><br></b></p><p><b>Job purpose:</b></p><p><br></p><p>The Senior Low-Programming Systems Developer is responsible for designing, developing, and maintaining high-quality web and mobile applications using the OutSystems Low-Programming platform. This role requires advanced technical expertise, strong problem-solving skills, and the ability to collaborate effectively with multidisciplinary teams to deliver scalable, secure, and efficient digital solutions.</p><p><br></p><p><b>Tasks and responsibilities:</b></p><p><br></p><p>Leading the design, development, and deployment of applications using the OutSystems platform in line with business requirements.</p><p><br></p><p>Building and maintaining front-end and back-end application modules while ensuring performance, scalability, and the application of best security practices.</p><p><br></p><p>Integrate OutSystems applications with databases, application programming interfaces (APIs), and external systems using REST/SOAP and other integration techniques.</p><p><br></p><p>Ensuring the quality of solutions through comprehensive testing, error correction, and performance improvement.</p><p><br></p><p>Active participation in Agile meetings and methodologies such as Scrum meetings, Sprint planning, and improvement and review sessions.</p><p><br></p><p>Applying best practices in user experience and user interface (UI/UX) in developing responsive and user-friendly applications.</p><p><br></p><p>Collaborating with business analysts, architects, and project managers to transform functional requirements into effective technical solutions.</p><p><br></p><p>Maintaining high software standards through code review and adherence to OutSystems architecture and best practices.</p><p><br></p><p>Developing applications according to a Minimum Viable Product (MVP) approach while ensuring ease of maintenance and scalability.</p><p><br></p><p>Supporting and guiding junior developers, enhancing their skills development, and ensuring the quality of code within the team.</p><p><br></p><p>Identifying and proactively addressing technical debts and proposing improvements to the systems' architecture.</p><p><br></p><p>Keeping up with updates to the OutSystems platform, modern tools and frameworks, and applying innovations to improve project implementation.</p><p><br></p><p><b>Qualifications and experience:</b></p><p><br></p><p>Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or any related field.</p><p><br></p><p>At least 6 years of experience in application development, including at least 3 years using OutSystems.</p><p><br></p><p>OutSystems certification at the Professional or Expert level is a prerequisite.</p><p><br></p><p>Strong knowledge of front-end and back-end development in OutSystems, Service Studio, Integration Studio and Lifetime tools.</p><p><br></p><p>Experience in dealing with relational databases such as SQL Server, MySQL, or Oracle.</p><p><br></p><p>Proven experience in code testing, CI/CD fonts, and version control systems such as Git.</p><p><br></p><p>A strong understanding of software design principles, architecture, and security best practices.</p><p><br></p><p>The ability to work independently and take responsibility for the outputs.</p><p><br></p><p>Excellent skills in analysis, error correction, and technical guidance.</p><p><br></p><p>Strong communication skills and the ability to work within a team environment</p></div></section>
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>توفير دعم تقني شامل لتقنية المعلومات في صلالة ومحطات الشبكة المحيطة بها من خلال ضمان توفر الأنظمة وموثوقيتها وأدائها، مع الالتزام بسياسات تكنولوجيا المعلومات ومعايير الأمن (ISO 27001)، وتقديم خدمة عملاء استثنائية. المسؤول عن التوريد الفعّال، التثبيت/التكوين، التشغيل، وصيانة أنظمة العتاد والبرمجيات والبنية التحتية المرتبطة. يشارك هذا الفرد في البحث والتطوير التقني لتمكين الابتكار المستمر في تكنولوجيا المعلومات. يجب أن يمتلك معرفة تقنية جيدة وأن يكون قادرًا على التواصل بفعالية لفهم المشكلة وشرح حلها. يجب أيضًا أن يكون متمركزًا حول العملاء وصبورًا في التعامل مع المستخدمين الصعبين. هذا الدور يتطلب إجراءات استباقية لاستشراف وتقديم حلول إبداعية لتحسين تجربة المستخدم. ستتمثل المهمة الأساسية لمكتب المساعدة في التشخيص عن بُعد، والتحدث مع المستخدمين عبر الهاتف، ودعم المستخدمين في الميدان عند اللزوم، وتصعيد القضايا، وتحديث التذاكر، والحفظ التوثيقي، ومساعدة مديري الشبكات والمهندسين الكبار في أعمال عملائهم.</p><p>تقديم الدعم الفني من المستوى الأول والثاني للمستخدمين وضمان الحل الفوري للحوادث وطلبات الخدمة. إدارة ورصد الحوادث، وطلبات الخدمة، والتغييرات من خلال منصة إدارة خدمات تكنولوجيا المعلومات المعتمدة (ITSM). تثبيت، تكوين، صيانة، ودعم أجهزة المستخدمين النهائيين وأنظمة التشغيل والتطبيقات والعتاد الطرفي. استكشاف وإصلاح مشاكل العتاد، والبرمجيات، والشبكات، وأنظمة التشغيل لضمان استمرارية الأعمال. إجراء صيانة روتينية، وتحديثات النظام، وإدارة التحديثات الصحية لضمان تشغيل تكنولوجيا المعلومات بشكل موثوق. دعم إدارة حسابات المستخدمين، وحقوق الدخول، وخدمات Microsoft 365 وفق السياسات والإجراءات المعتمدة. أن تكون نقطة الاتصال الرئيسية لتقنية المعلومات للمكاتب الإقليمية في صلالة والمحطات الشبكية والمرافق المرتبطة، وتقديم الدعم في المواقع للمكاتب الإقليمية والمحطات الشبكية ودعم المناطق الأخرى عند الحاجة. دعم تطبيق وتنفيذ ونشر وصيانة بنية تحتية لتقنية المعلومات، والأنظمة، وحلول التكنولوجيا ضمن المنطقة. الحفاظ على سجلات دقيقة للأصول التقنية والتأكد من الامتثال لعمليات دورة حياة الأصول. التنسيق مع البائعين والمتعاقدين ومقدمي الخدمات لدعم الأنشطة التشغيلية والمشروعات. ضمان الامتثال لسياسات ومعايير وإجراءات ICT لدى OETC ومتطلبات الأمن المعلوماتي. دعم مبادرات الأمن السيبراني، وأنشطة معالجة الثغرات، ومتطلبات الامتثال ISO/IEC 27001. المشاركة في أنشطة استمرارية العمل والتعافي من الكوارث، بما في ذلك الاختبار وعمليات استعادة الخدمة. إعداد والحفاظ على التوثيق الفني، والتقارير التشغيلية، ومقالات قاعدة المعرفة. المساهمة في مشاريع تكنولوجيا المعلومات، والمبادرات التقنية، والتقييمات الفنية، وأنشطة التحسين المستمر. تعزيز خدمة العملاء بشكل متميز والحفاظ على علاقات عمل فعالة مع المستخدمين والجهات المعنية. الحفاظ على الشهادات الفنية وHSE المطلوبة والالتزام بمتطلبات السلامة للوصول إلى مواقع التشغيل ومحطات الشبكة. السفر إلى مواقع OETC في جميع أنحاء عمان عند الحاجة لدعم الأنشطة التشغيلية والصيانة والمشروعات. أداء أي مهام أخرى يكلفه بها الإدارة دعمًا لعمليات ICT والأهداف التنظيمية.</p></div></section><section><p class="heading">الملف المرشح المرغوب</p><p class="paragraph"></p><p>المؤهلات الدنيا: درجة البكالوريوس في تكنولوجيا المعلومات، علوم الحاسب، هندسة الحاسب، نظم المعلومات، أو مجال ذات صلة. الخبرة المهنية: الحد الأدنى 3-5 سنوات من الخبرة في دعم تكنولوجيا المعلومات، وعمليات مكتب الخدمة.</p><p></p></section>
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>Position: IT Teacher</p><p>General Foundation Programme</p><p>Location: Muscat, Oman</p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li><strong>Qualification</strong> Bachelor s or Master s degree in information technology, Computer Science, or a related field</li><li>IELTS Band 6 or equivalent in English proficiency</li><li><strong>Experience</strong> 1 year and above of teaching experience, preferably in higher education or foundation programmes</li><li>Experience teaching IT fundamentals such as computer hardware, software applications, databases, and networking basics</li><li><strong>Skills</strong> Strong technical knowledge of computer systems, databases, networking, and programming basics</li><li>Ability to effectively deliver ICT03 content at foundation level</li><li>Proficiency in using e-learning platforms and digital tools in teaching</li><li>Excellent classroom management and communication skills</li><li>Strong problem-solving ability and student-centered teaching approach</li></ul><p></p></section>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>The opportunity A new financial markets infrastructure venture is being established in Oman, backed by prominent institutional investors and operating under an international common law framework.<br> The platform is a greenfield central securities depository being built to go-live in 2027.<br> We are hiring a Head of Product Technology to own the technology platform end-to-end: the application and the infrastructure on which it runs.<br> This is not background plumbing.<br> The application is the product.<br> The infrastructure is the foundation on which settlement finality, system resilience, latency performance, and operational availability are delivered.<br> The post-holder must understand both layers as one integrated whole and own them as one.<br> In Build, the post-holder is the architect of the platform from a blank sheet: technology reference architecture, infrastructure topology, hosting strategy, network and database design, integration patterns, security architecture, and resilience and disaster-recovery architecture.<br> In Run, the same person operates the platform and the team they have designed.<br> This is not a sit-in-your-office role.<br> What the role covers Designing the technology reference architecture from a blank sheet: application architecture, infrastructure topology, database platform, network design, integration patterns, security architecture, and resilience and DR architecture Owning the application end-to-end: design, configuration, integration, data model, change management, and support Owning the infrastructure that hosts the platform: compute, storage, network, virtualisation, database, and middleware, whether on-premise, hosted, or cloud Owning platform resilience: high availability design, backup and recovery architecture, disaster recovery, business continuity, and tested failover Owning end-to-end platform performance including transaction latency, capacity planning, and headroom strategy Owning first-line platform security: secure configuration, hardening, identity and access management, vulnerability management, patching, and security incident response Owning the technical relationship with the build vendor; holding them to account on functional, technical, and operational delivery Designing the human operating model for the platform: team shape, shift patterns, on-call rotations, incident command structure, runbooks, and third-party support arrangements Owning all integrations between the platform and external systems: custodians, settlement banks, exchange, SWIFT, Bloomberg, and ISIN infrastructure Line managing the Application Managers, Database Administrator, and the wider platform engineering team as it builds Who we are looking for At least 12 years in financial-services platform technology, with substantial time spent owning a mission-critical platform end-to-end across both application and infrastructure layers.<br> Direct, demonstrable experience architecting a mission-critical regulated financial platform from a blank sheet: this is non-negotiable.<br> Direct, demonstrable experience as the technical authority on a CSD, custody platform, post-trade platform, capital markets platform, or core banking system of comparable mission-criticality: also non-negotiable.<br> Hands-on technical credibility across both application and infrastructure layers: able to read code, query a database, design a network topology, debug an integration, and challenge a vendor's technical decisions with authority.<br> Demonstrated experience holding a major build vendor or system integrator to account on technical delivery.<br> Deep understanding of how a regulated financial-services business works, not just the technology underneath it.<br> Fluent in English.<br> Experience in financial market infrastructure (CSD, CCP, exchange, or payment system) is an advantage.<br> So is familiarity with CPMI-IOSCO principles and experience designing SWIFT, Bloomberg, and ICSD integrations.<br> What this is The platform does not exist yet.<br> The architecture has not been designed, the infrastructure has not been built, and the operating model has not been written.<br> The person who takes this role will have done all of it.<br> If you have genuinely architected and owned a mission-critical regulated financial platform from a blank sheet, and you have the hands-on credibility and delivery drive to do it again, this is worth a conversation.<br></span> </div>
<p><h4>Position summary</h4>
<p>Follow all company policies and procedures; protect company assets. Address guests’ service needs. Exchange information with other employees using electronic devices. Develop and maintain positive working relationships with others.</p>
<p>Communicate with other IS personnel to troubleshoot and resolve technical problems or issues related to computer software and systems, internet access, hardware and peripheral equipment. Refer major problems or defective products to vendors or technicians. Respond to program error messages by finding and correcting problems or terminating the program. Enter commands and activate controls on computer and peripheral equipment. Inspect, test, and diagnose computer equipment and systems. Maintain inventory of all technology devices. Maintain computer networks, support server system(s), and supporting software. Provide network communications support. Maintain and upgrade hardware, software and website technical architecture related to hardware and telecommunication connectivity. Perform system backups. Provide end-user support. Manage user accounts, including set up, removal, and resetting passwords in order to ensure confidentiality and proper use. Install, configure, and modify workstations. Modify workstations, including set up of cables, desktop computers, laptops, docking stations, and printers. Read technical manuals, confer with users, or conduct computer diagnostics to investigate and resolve problems or to provide technical assistance and support. Secure all backup tapes and computer/telephone rooms. Educate users regarding procedures for securing Personal Identifiable Information (PII). Move, lift, carry, push, pull, and place objects weighing less than or equal to 10 pounds without assistance. Perform other reasonable job duties as requested by supervisors.</p>
<h4>Preferred qualifications</h4>
<p><strong>Education:</strong> High school diploma or G.E.D. equivalent.</p>
<p><strong>Related work experience:</strong> At least 1 year of related work experience.</p>
<p><strong>Supervisory experience:</strong> No supervisory experience.</p>
<p><strong>License or certification:</strong> None.</p>
<p>At Marriott International, we are dedicated to being an equal opportunity employer, welcoming all and providing access to opportunity. We actively foster an environment where the unique backgrounds of our associates are valued and celebrated. Our greatest strength lies in the rich blend of culture, talent, and experiences of our associates. We are committed to non-discrimination on any protected basis, including disability, veteran status, or other basis protected by applicable law.</p>
<p>Combining timeless glamour with a vanguard spirit, St. Regis Hotels & Resorts is committed to delivering exquisite experiences at more than 50 luxury hotels and resorts in the best addresses around the world. Beginning with the debut of The St. Regis hotel in New York by John Jacob Astor IV at the dawn of the twentieth century, the brand has remained committed to an uncompromising level of bespoke and anticipatory service for all of its guests, delivered flawlessly by a team of gracious hosts that combine classic sophistication and modern sensibility, as well as our signature Butler Service. We invite you to explore careers at St. Regis. In joining St. Regis, you join a portfolio of brands with Marriott International. Be where you can do your best work, begin your purpose, belong to an amazing global team, and become the best version of you.</p></p><p></p>
<p><h4>الوصف</h4>
<p>تبحث Mindrift عن مطورين متمرسين لتطبيقات الهاتف المحمول (React Native، Flutter، Swift، أو Kotlin) الانضمام إلى مشروع Tendem وبناء تطبيقات هاتف محمولة أصلية وعبر المنصات ضمن بيئتنا الهجينة الذكية AI + بشري. في هذا الدور، كم pilot AI – هكذا ندعو هذا المنصب في Mindrift – ستتعاون مع وكلاء Tendem الذين يتعاملون مع المهام المتكررة، بينما تقدم خبرتك في هندسة الهواتف، الحكم القائم على المنصة، وضبط الجودة لضمان استقرار التطبيقات وأدائها وجاهزيتها للمستخدمين الحقيقيين على أجهزة حقيقية. هذه الفرصة العمل عن بُعد بدوام جزئي مثالية للمحترفين الذين لديهم خبرة عملية في إصدار تطبيقات iOS و/أو Android، والعمل مع واجهات برمجة التطبيقات الخاصة بالمنصة، والتعامل مع دورة التطوير الكلية للهاتف المحمول.</p>
<h4>ما نفعله</h4>
<p>تربط منصة Mindrift المتخصصين بمشروعات AI من كبار المُبدعين في التقنية. مهمتنا هي فتح Potential للذكاء الاصطناعي التوليدي من خلال الاستفادة من الخبرة الواقعية من جميع أنحاء العالم.</p>
<h4>حول الدور</h4>
<p>هذا دور مستقل لمشروع Tendem. كمطور تطبيقات الهاتف المحمول، ستقوم بتصميم وبناء وتحسين تطبيقات الهاتف عبر فئات مثل الخدمات utilities، واللياقة/الصحة، والألعاب، والإنتاجية، والتوصيل، وتطبيقات المحتوى — لـ iOS وAndroid، أو كلاهما، باستخدام أطر Native أو عبر المنصات المشتركة.</p>
<h4>المسؤوليات الأساسية</h4>
<ul>
<li>بناء تطبيقات الهاتف المحمول باستخدام React Native، Flutter، Swift (iOS)، أو Kotlin (Android).</li>
<li>تنفيذ واجهات مستخدم متجاوبة تتبع توافقات المنصة (إرشادات iOS HIG، تصميم المادة).</li>
<li>دمج ميزات الجهاز native (الكاميرا، الإشعارات، الموقع، التخزين، القياسات الحيوية).</li>
<li>ربط التطبيقات بواجهات برمجة الخلفية، التعامل مع الحالة بدون اتصال، التخزين المؤقت والمزامنة.</li>
<li>تنفيذ ميزات التحقق من الربحية عند الطلب (المشتريات داخل التطبيق، الإعلانات، الاشتراكات).</li>
<li>تقييم الشفرة المصممة بواسطة AI وإعادة بنائها من أجل الصحة والدقة والأداء واستخدام البطارية وقابلية الصيانة.</li>
<li>تصحيح مشاكل المنصة المحددة وتحضير النسخ للتوزيع (TestFlight، Play Console).</li>
</ul>
<h4>المتطلبات والفوائد</h4>
<ul>
<li>خبرة لا تقل عن 3 سنوات ذات صلة في تطوير تطبيقات الهاتف المحمول (مطلوب).</li>
<li>درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الكمبيوتر، الهندسة، تكنولوجيا المعلومات، أو مجالات تقنية ذات صلة تعتبر ميزة.</li>
<li>يجب أن يمتلك المرشح أساساً قوياً في تطوير تطبيقات الهاتف المحمول، ونماذج واجهة المستخدم/تجربة المستخدم الخاصة بالمنصة، وبناء تجارب هاتف محمولة مستقرة وعالية الجودة لـ iOS وAndroid. نبحث عن متخصصين يمكنهم العمل بثقة مع أطر native أو عبر المنصات، دمج واجهات برمجة الأجهزة وخدمات الخلفية، وتحويل المخرجات المساعدة بالذكاء الاصطناعي إلى تطبيقات للهاتف المحمول جاهزة للإنتاج. الانتباه الشديد للتفاصيل، ووعي الأداء، والقدرة على العمل بشكل مستقل ضرورية.</li>
<li>خبرة عملية مع واحد على الأقل من: React Native، Flutter، Swift/SwiftUI (iOS)، أو Kotlin/Jetpack Compose (Android).</li>
<li>فهم قوي لنماذج واجهات المستخدم للهاتف المحمول، والتنقل، وإدارة الحالة، وإرشادات المنصة.</li>
<li>خبرة في دمج REST APIs، والتعامل مع البيانات غير المتزامنة، وإدارة التخزين المحلي.</li>
<li>إلمام بواجهات برمجة الأجهزة native (الإشعارات، الكاميرا، الموقع، التخزين، القياسات الحيوية).</li>
<li>خبرة في أدوات بناء الهاتف المحمول، توقيع الشفرة، وتقديمها إلى App Store / Google Play.</li>
<li>خبرة تنفيذ المشتريات داخل التطبيق، الإعلانات، أو الاشتراكات ميزة إضافية.</li>
<li>إلمام بخدمات الخلفية مثل Firebase، Supabase، أو ما شابه ذلك ميزة إضافية.</li>
<li>انتباه قوي للتفاصيل والالتزام بالأداء والاستقرار والتدقيق في المنصة.</li>
<li>أخلاقيات عمل موجهة ذاتياً مع القدرة على تسليم ميزات هاتف محمول كاملة بشكل مستقل.</li>
<li>محفظة من تطبيقات الهاتف المحمول المصدرة (مطلوب، مع روابط App Store / Google Play مفضلة).</li>
<li>الكفاءة الإنجليزية: مستوى أعلى من المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب).</li>
</ul>
<h4>توقعات الوقت للمشروع</h4>
<p>لهذا المشروع، من المتوقع أن تستلزم المهام حوالي 10–20 ساعة في الأسبوع خلال المراحل النشطة، وفقاً لمتطلبات المشروع. هذا تقدير، ليس عبء عمل مضمون، وينطبق فقط أثناء نشاط المشروع.</p>
<h4>التعويض</h4>
<p>في هذا المشروع، يمكن للمساهمين كسب حتى ما يعادل 60 دولاراً في الساعة، اعتماداً على مستوى مساهمتهم وسرعتهم في المساهمة. يختلف التعويض عبر المشاريع حسب النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة. يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة وفقاً لمتطلباتها.</p>
<h4>لماذا قد تكون هذه الفرصة الحرة مناسبة لك؟</h4>
<ul>
<li>العمل عن بُعد بالكامل وفق جدولك مع مجرد لابتوب واتصال إنترنت مستقر.</li>
<li>اكتساب خبرة عملية في بيئة هجينة فريدة حيث يتعاون الخبرة البشرية وعناوين الذكاء الاصطناعي بشكل سلس — مجموعة مهارات مميزة في مجال سريع النمو.</li>
<li>المشاركة في برامج مكافآت قائمة على الأداء تُكافئ العمل عالي الجودة والتسليم المتسق.</li>
</ul></p><p></p>
<p><strong>حول FingTap Solutions</strong></p><p>FingTap Solutions هي شركة تكنولوجيا أوروبية مكرسة لتقديم بنية تحتية IT وحلول تقنية عالية الجودة على مستوى العالم.</p><p> </p><p><strong>نظرة عامة على الدور الوظيفي</strong></p><p>نحن نبحث عن مهندسي دعم مراكز بيانات / IT ذوي خبرة ومهارات عملية للعمل الحر مقره في مسقط، عُمان. في هذا الدور، ستلعب دوراً حيوياً في مشروع تركيب مراكز البيانات لدينا، مع ضمان التنفيذ السلس، وإعداد الأجهزة، ونشر بنية الشبكات.</p><p> </p><p><strong>المسؤوليات الرئيسية</strong></p><p>إعداد الأجهزة ومركز البيانات: التعامل مع تثبيت الرفوف فيزيائياً، وتبادل الرفوف، والكابلات، وتثبيت الخادم، واستبدال مكونات الأجهزة.</p><p>دعم الشبكة والبنية التحتية: المساعدة في إعداد وتكوين وتشخيص أجهزة الشبكة والمحولات والموجهات وبنية IT الشبكية.</p><p>التشخيص والصيانة: إجراء تشخيصات الأجهزة الأولية، وتتبع الكابلات، والتعليم والتجربة الإشارية لضمان ظروف تشغيل مثلى.</p><p>التنسيق مع الموردين والمشروعات: العمل مع فرق التقنية في الموقع والمهندسين عن بُعد لتنفيذ خطط النشر وفقاً لمواصفات المشروع.</p><p>التوثيق: الحفاظ على سجلات مفصلة لتخطيطات الرفوف وعلامات الأصول وأنشطة الصيانة والإنجازات في التثبيتات.</p>
<section><p class="heading jdMain">الوصف الوظيفي</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><ul><li>تصميم وتنفيذ وصيانة أنظمة تحكم معقدة للعمليات الصناعية، مع ضمان الأداء الأمثل والسلامة.</li><li>تطوير واستكشاف أخطاء برمجة PLC/DCS والمنطق وواجهات HMI لأتمتة عمليات معقدة وتحسين الكفاءة.</li><li>تحديد واختيار وتركيب أدوات القياس مثل الأجهزة الناقلة، والصمامات، وأجهزة الاستشعار، ومعايرتها لقياسات دقيقة.</li><li>إجراء تحليل السبب الجذري لفشل أنظمة التحكم وتنفيذ إجراءات تصحيحية لمنع التكرار.</li><li>إنشاء ومراجعة الوثائق الفنية، بما في ذلك P&IDs، مخططات الأسلاك، السرد التحكم، والرسومات الحلقية.</li><li>التعاون مع فرق متعددة التخصصات (العملية، الميكانيكية، الكهربائية) لدمج حلول I&C في التصاميم الأكبر للمصانع.</li><li>إجراء فحوصات الحلقة وأنشطة التكليف للتحقق من وظائف النظام قبل التسليم والتشغيل.</li><li>إدارة نطاقات مشاريع I&C، الميزانيات، والجداول الزمنية، بما يضمن تسليم المشروع في الوقت المناسب وبكفاءة تكلفة.</li><li>مواكبة التقنيات الناشئة في الأتمتة الصناعية والتوصية بالترقيات أو حلول جديدة.</li><li>التأكد من الامتثال لمعايير الصناعة، التنظيمات السلامة، وسياسات الشركة طوال جميع أنشطة I&C.</li></ul></div></section><section><p class="heading">الملف المرشح المطلوب</p><p class="paragraph"><br></p><ul><li><p>خبرة في ما لا يقل عن مشروعين للكهرباء المستقلة خلال السنوات الخمس الأخيرة.</p></li><li><p>معرفة قوية بالأجهزة instrumentation، وأنظمة التحكم، وتقنيات الأتمتة.</p></li><li><p>القدرة على العمل بشكل مستقل وفي إطار الفريق.</p></li></ul><p></p></section>
<p><h4>الوصف</h4>
<p>الفرصة</p>
<p>يُنشأ في مسقط مشروع بنية تحتية جديدة لأسواق المال، بدعم من مستثمرين مؤسسيين بارزين ويعمل وفق إطار القانون الدولي العام. المنصة هي محفوظة مركزية للأوراق المالية تُبنى لتدخل الخدمة في عام 2027.</p>
<p>نحن نُعيِّن رئيس تكنولوجيا المنتج ليمتلك منصة التقنية من طرف إلى آخر: التطبيق والبنية التحتية التي يعمل عليها. هذا ليس مجرد بنية خلفية. التطبيق هو المنتج. البنية التحتية هي الأساس الذي يتم من خلاله تحقيق استقلالية التسوية، ومتانة النظام، وأداء انخفاض الكمون، وتوافرية التشغيل. يجب أن يفترض الشخص المعني كلاً من هذين المستويين ككل متكامل ويمتلكهما ككيان واحد.</p>
<p>في البناء، يكون الشخص المعني معماري المنصة من ورقة بيضاء: هندسة مرجعية تكنولوجية، طوبولوجيا البنية التحتية، استراتيجية الاستضافة، تصميم الشبكة وقاعدة البيانات، أنماط التكامل، هندسة الأمن، وهندسة المرونة والتعافي من الكوارث. في التشغيل، يقوم نفس الشخص بتشغيل المنصة والفريق الذي صممه. هذا ليس دوراً يجلس في مكتبك.</p>
<h4>ما يغطيه الدور</h4>
<ul>
<li>تصميم الهندسة المرجعية للتكنولوجيا من ورقة بيضاء: تصميم التطبيق، طوبولوجيا البنية التحتية، منصة قاعدة البيانات، تصميم الشبكة، أنماط التكامل، هندسة الأمن، وهندسة المرونة والتعافي من الكوارث</li>
<li>امتلاك التطبيق من طرف إلى طرف: التصميم، التهيئة، التكامل، نموذج البيانات، إدارة التغيير، والدعم</li>
<li>امتلاك البنية التحتية التي تستضيف المنصة: الحوسبة، التخزين، الشبكة، التمثيل الافتراضي، قاعدة البيانات، ووساطة البرمجيات، سواء كان محلياً، مستضافاً، أو سحابياً</li>
<li>امتلاك مرونة المنصة: تصميم التوافر العالي، بنية النسخ الاحتياطي والاسترداد، التعافي من الكوارث، استمرارية الأعمال، واختبار الانتقال الفاشل</li>
<li>امتلاك أداء المنصة من البداية إلى النهاية بما في ذلك زمن المعاملة، تخطيط السعة، واستراتيجية الهامش</li>
<li>امتلاك أمان المنصة من الدرجة الأولى: التهيئة الآمنة، التعزيز، إدارة الهوية والوصول، إدارة الثغرات، التصحيح، والاستجابة لحوادث الأمن</li>
<li>امتلاك العلاقة الفنية مع بائع البناء؛ محاسبتهم على التسليم الوظيفي والتقني والتشغيلي</li>
<li>تصميم نموذج التشغيل البشري للمنصة: شكل الفريق، أنماط الورديات، دوران الاستدعاء، هيكل قيادة الحوادث، دفاتر التشغيل، وترتيبات دعم الأطراف الثالثة</li>
<li>امتلاك جميع عمليات التكامل بين المنصة والأنظمة الخارجية: الأمناء، بنوك التسوية، البورصة، SWIFT، بلومبرغ، وبنية ISIN</li>
<li>الإدارة الخطية لمديري التطبيقات ومشرفي قواعد البيانات وفريق هندسة المنصة الأوسع أثناء البناء</li>
</ul>
<h4>المتطلبات</h4>
<h4>من نبحث عنه</h4>
<p>ما لا يقل عن 12 عاماً من الخبرة في تكنولوجيا منصات الخدمات المالية، مع وقت كبير مُخصَّص لامتلاك منصة حيوية من الطرفين عبر التطبيق والبنية التحتية. خبرة مباشرة وقابلة للإثبات كمعماري لمنصة مالية محكومة منطلقاً من ورقة بيضاء: هذا غير قابل للتفاوض. خبرة مباشرة وقابلة للإثبات كسلطة تقنية في CSD، منصة حفظ، منصة ما بعد التداول، منصة أسواق رأس المال، أو نظام بنكي مركزي من حيوية مماثلة: أيضاً غير قابلة للتفاوض.</p>
<p>مصداقية تقنية عملية عبر كلا طبقتي التطبيق والبنية التحتية: القدرة على قراءة الكود، استعلام قاعدة البيانات، تصميم طوبولوجيا الشبكة، تصحيح تكامل، وتحدي قرارات فنية للمورد بسلطة. خبرة مثبتة في تحميل مقاول بناء رئيسي أو مزود تكامل نظام إلى المحاسبة على التسليم التقني. فهم عميق لكيفية عمل عمل تجاري مالي مُنظم، لا مجرد التكنولوجيا التي تحته. الإلمام باللغة الإنجليزية بطلاقة.</p>
<p>الخبرة في بنية السوق المالية (CSD، CCP، بورصة، أو نظام دفع) ميزة. كما أن الإلمام بمبادئ CPMI-IOSCO وخبرة تصميم تكاملات SWIFT و Bloomberg و ICSD ميزة أيضاً.</p>
<h4>ما هذا الدور</h4>
<p>لم توجد المنصة بعد. لم يتم تصميم الهندسة، لم تبنى البنية التحتية، ولم يُكتب نموذج التشغيل. الشخص الذي يتولى هذا الدور قد أنجز كل ذلك. إذا كنت قد صممت وامتلكت حقاً منصة مالية مُنظمة حيوية من ورقة بيضاء، وتملك مصداقية عملية ودافعاً لتنفيذها مرة أخرى، فهذه محادثة جديرة بالنظر.</p></p><p></p>
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>Responsible for teaching, proctoring, testing, maintaining class records, advising students in the classes assigned to them, participating in meetings and taking part in professional development workshops and activities.</p>
<p><b>Responsibilities</b></p>
<p>The CLFS instructor is responsible for the following specific duties and responsibilities: </p>
<p>1. To teach the courses and the groups assigned to him / her on the official schedule of classes. </p>
<p>2. To prepare lesson plans, assignments and quizzes and implement them effectively. </p>
<p>3. To maintain discipline and effective classroom management. </p>
<p>4. To take attendance and keep records of it for each student and each group. </p>
<p>5. To cooperate with colleagues, Coordinators, the Center Director, and the University Administration. </p>
<p>6. To take part in proctoring duties for the Placement Tests, Quizzes, Midterm Tests and Final Exams. </p>
<p>7. To offer advice and assistance to students in class and during office hours. </p>
<p>8. To take part in marking test papers as required for the implementation of the General Foundation Program. </p>
<p>9. To submit all students marks and final grades for his / her courses in appropriate forms. </p>
<p>10. Any other tasks assigned by line manager.</p>
<p>Experience</p>
<p>Teaching experience for at least two years at the tertiary level (University, College or language center, etc.).</p>
<p>Skills</p>
<p>1. Ability to work with people from diverse cultures. </p>
<p>2. Ability to communicate clearly and concisely both orally in writing by varying methods. </p>
<p>3. Ability to work under pressure and to deal with students, faculty and staff in a diplomatic manner. </p>
<p>4. Adapt to changing technologies and learn functionality of new equipment and systems </p>
<p>5. Work independently and collaboratively. </p>
<p>6. Ability to plan and organize work to meet changing priorities and deadlines.</p>
<p><b>Qualification</b></p>
<p>Bachelor or Master in Information Technology (IT) or Computer Science (C. Sc.) from an accredited University.</p></div></section>
<p><h4>الوصف</h4>
<p>الفرصة</p>
<p>مشروع بنية تحتية جديدة لأسواق المال يتم تأسيسه في عمان، مدعوم من قبل مستثمرين مؤسسيين بارزين ويعمل ضمن إطار القانون الدولي العام. المنصة هي سجل مركزي للأوراق المالية من نوع الحقل الأخضر الذي يتم بناؤه ليبدأ العمل في عام 2027.</p>
<p>نحن نوظف رئيس تقنية المنتج ليتولى منصة التقنية من البداية حتى النهاية: التطبيق والبنية التحتية التي يعمل عليها. هذا ليس مجرد أعمال خلفية. التطبيق هو المنتج. البنية التحتية هي الأساس الذي تُقدم عليه التسويات النهائية، ومرونة النظام، وأداء الكمون، وتوافر التشغيل. يجب على شاغل المنصب أن يفهم كلا المستويين ككيان واحد متكامل ويمتلكهما ككيان واحد.</p>
<p>في طور البناء، يكون شاغل المنصب معماري المنصة من ورقة فارغة: بنية مرجعية تقنية، وتوبولوجيا البنية التحتية، واستراتيجية الاستضافة، وتصميم الشبكة وقاعدة البيانات، ونماذج التكامل، وهندسة الأمن، وهندسة المرونة والتعافي من الكوارث. في التشغيل، يقوم نفس الشخص بتشغيل المنصة والفريق الذي صمماه. هذا ليس دوراً يجلس في المكتب.</p>
<h4>ما يغطيه الدور</h4>
<ul>
<li>تصميم البنية المرجعية التقنية من ورقة بيضاء: هندسة التطبيق، وتوبولوجيا البنية التحتية، ومنصة قاعدة البيانات، وتصميم الشبكة، ونماذج التكامل، وهندسة الأمن، وهندسة المرونة والتعافي من الكوارث</li>
<li>امتلاك التطبيق من البداية إلى النهاية: التصميم، التكوين، التكامل، نموذج البيانات، إدارة التغيير، والدعم</li>
<li>امتلاك البنية التحتية التي تستضيف المنصة: الحوسبة، التخزين، الشبكة، الافتراضية، قاعدة البيانات، والبرامج الوسيطة، سواء على المحل، مستضافة، أو سحابية</li>
<li>امتلاك مرونة المنصة: تصميم التوافر العالي، بنية النسخ الاحتياطي والتعافي، التعافي من الكوارث، استمرارية الأعمال، وتجاوز الفشل المختبر</li>
<li>امتلاك أداء المنصة من البداية إلى النهاية بما في ذلك زمن المعاملة، تخطيط السعة، واستراتيجية الهامش</li>
<li>امتلاك أمان المنصة من الدرجة الأولى: التهيئة الآمنة، التعزيز، إدارة الهوية والوصول، إدارة الثغرات، الترقيعات، واستجابة حوادث الأمن</li>
<li>امتلاك العلاقة الفنية مع بائع البناء؛ محاسبتهم على التسليم الوظيفي والتقني والتشغيلي</li>
<li>تصميم نموذج التشغيل البشري للمنصة: تشكيل الفريق، أنماط النوبات، جولات الاستدعاء، هيكل قيادة الحوادث، دفاتر التشغيل، وترتيبات الدعم من الأطراف الثالثة</li>
<li>امتلاك جميع التكاملات بين المنصة والأنظمة الخارجية: الأمناء، بنوك التسوية، البورصة، SWIFT، Bloomberg، وبُنى ICSD</li>
<li>إدارة خطية لمديري التطبيقات، مسؤول قاعدة البيانات، وفريق هندسة المنصة الأوسع أثناء البناء</li>
</ul>
<h4>المتطلبات</h4>
<h4>من نبحث عنه</h4>
<p>ما لا يقل عن 12 عامًا في تقنية منصات الخدمات المالية، مع قضاء وقت ملموس في امتلاك منصة مهمة عبر كل من طبقات التطبيق والبنية التحتية من البداية. وجود خبرة مباشرة وقابلة للإثبات كمعماري لمنصة مالية منظمة مهمة من ورقة فارغة: هذا غير قابل للتفاوض. وجود خبرة مباشرة وملموسة كمرجع تقني في CSD، منصة الحفظ، منصة ما بعد التداول، منصة أسواق رأس المال، أو نظام بنكي مركزي ذو أهمية مهمة مماثلة: كذلك غير قابل للتفاوض.</p>
<p>المصداقية التقنية العملية عبر كل من طبقات التطبيق والبنية التحتية: القدرة على قراءة الشيفرة، سؤال قاعدة البيانات، تصميم توبولوجيا الشبكة، تصحيح تكامل، وتحدي قرارات بائع تقني بسلطة. خبرة مثبتة في إلزام بائع بناء رئيسي أو متكامل نظم بالتسليم التقني. فهم عميق لكيفية عمل نشاط مالي منظّم، وليس فقط التكنولوجيا الأساسية تحته. الطلاقة في الإنجليزية.</p>
<p> الخبرة في بنية الأسواق المالية (CSD، CCP، تبادل، أو نظام الدفع) تعتبر ميزة. وكذلك الإلمام بمبادئ CPMI-IOSCO وتجربة تصميم تكاملات SWIFT، Bloomberg، وICSD.</p>
<h4>ما هذا</h4>
<p>المنصة لم توجد بعد. لم يتم تصميم الهندسة المعمارية، ولم تُبنَ البنية التحتية، ولم يُكتب نموذج التشغيل. الشخص الذي يتولى هذا الدور سيكون قد قام بكل ذلك. إذا كنت قد صممت وامتلكت فعلاً منصة مالية منظَّمة مهمة من ورقة فارغة، ولديك المصداقية العملية والدافع للتنفيذ للقيام بذلك مرة أخرى، فهذه تستحق محادثة.</p></p><p></p>
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>Our Client in Muscat is looking to onboard two Full-Stack Software Engineers on a full-time, on-site basis at their headquarters. This is a 2-year outsourcing contract, with engineers working Sunday through Thursday, 8:00 AM to 5:00 PM. Remote work is not permitted unless approved in writing by management. Both engineers will work under direct client supervision, contributing to the analysis, development, maintenance, testing, and improvement of judicial and administrative systems, e-government portals, and digital services including integration with national government platforms. The work environment is high-security, requiring candidates to sign NDAs prior to joining and pass a background/security clearance before commencement.</p><p>What You Will Work On</p><ul><li>Judicial management systems and case-tracking platforms</li><li>Administrative portals and internal e-services</li><li>Integration layers with Oman government systems (REST / SOAP)</li><li>Mobile applications for field and internal use</li><li>Database performance tuning (SQL Server & Oracle)</li><li>Security-hardened features aligned to Oman's national cybersecurity framework</li></ul><p><b>Day-to-Day Responsibilities</b></p><ul><li>Analyse functional & technical requirements and translate them into implementable designs</li><li>Develop and maintain web apps using .NET Framework / .NET Core / MVC / WebForms</li><li>Build front-end interfaces using Angular or React</li><li>Develop web services and API integrations (REST/JSON and SOAP/XML)</li><li>Manage and optimise Oracle and SQL Server databases (queries, stored procedures)</li><li>Develop or maintain mobile applications using Flutter or React Native when required</li><li>Execute unit, integration, and UAT testing before every release</li><li>Prepare and update technical documentation (specs, install guides, API docs, knowledge transfer)</li><li>Support deployment, release management, and rapid incident resolution</li><li>Participate in code reviews; implement security and performance recommendations</li><li>Comply fully with client tools, methodologies, and internal procedures</li></ul><p>Deliverables</p><ul><li>Production-ready or test-ready applications and enhancements per the approved plan</li><li>Documented source code committed to client-approved repositories</li><li>Weekly task logs, monthly progress reports, and incident/resolution records</li><li>Technical analysis, design, API, and deployment documentation</li><li>Structured knowledge transfer sessions to client national staff</li></ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><p>Our Client seeks two dedicated Full-Stack Software Engineers to work full-time on-site at its headquarters in Muscat. The engineers will operate under the direct supervision of the client's IT management and will be responsible for the analysis, development, maintenance, testing, and continuous improvement of judicial, administrative, and e-government systems.</p><p></p></section>
<p><h4>الوصف</h4>
<p>تبحث Mindrift عن مطوري بوتات ماهرين (واجهة WhatsApp Business API، Telegram Bot API، Discord API) للانضمام إلى مشروع Tendem وبناء بوتات محادثة وتكاملات منصات الرسائل ضمن بيئتنا الهجينة بين الذكاء الاصطناعي والبشر. في هذا الدور، كقائد ذكاء اصطناعي – هكذا نُشير إلى هذا الموقع في Mindrift – ستتعاون مع وكلاء Tendem الذين يتعاملون مع المهام المتكررة، بينما تقدم خبرتك في هندسة البوتات، وحكم تصميم المحادثة، وضبط الجودة لضمان أن تكون البوتات موثوقة ومفيدة وجاهزة للمستخدمين الحقيقيين. هذه الفرصة الجزئية عن بُعد مثالية للمهنيين ذوي الخبرة العملية في بناء بوتات الرسائل، والعمل مع APIs المنصات وwebhooks، وتنفيذ منطق محادثة.</p>
<h4>ما الذي نفعله</h4>
<p>تتصل منصة Mindrift الخبراء بمشاريع الذكاء الاصطناعي من كبار مبتكري التكنولوجيا. مهمتنا هي فتح潜力 الذكاء الاصطناعي التوليدي من خلال الاستفادة من الخبرة الواقعية من جميع أنحاء العالم.</p>
<h4>عن الدور</h4>
<p>هذه وظيفة حرة لمشروع Tendem. بصفتي مطور بوت، ستقوم بتصميم وبناء وتحسين بوتات الرسائل عبر WhatsApp وTelegram وDiscord ومنصات مماثلة — لاستخدامات مثل خدمة العملاء، حجز المواعيد، استلام الطلبات، توصيل المحتوى، الرقابة، والإشعارات الآلية.</p>
<h4>المسؤوليات الأساسية</h4>
<ul>
<li>بناء بوتات لـ WhatsApp (واجهة API للأعمال / Cloud API)، وTelegram (Bot API)، وDiscord، ومنصات رسائل مماثلة.</li>
<li>تصميم وتنفيذ مسارات محادثة، حالة الحوار، ومعالجة الاسترجاع عند الحاجة.</li>
<li>دمج البوتات مع نماذات اللغة الكبيرة (OpenAI، Anthropic، أو ما شابه) لإجابات طبيعية عند اللزوم.</li>
<li>ربط البوتات بخدمات الخلفية، قواعد البيانات، أنظمة إدارة العلاقات مع العملاء، وواجهات برمجة تطبيقات طرف ثالث (أنظمة الحجز، الدفع، مصادر المحتوى).</li>
<li>التعامل مع webhooks، حدود الاستدعاء، وتنسيقات الرسائل الخاصة بالمنصة (الرسائل التفاعلية، الأزرار، الوسائط، القوالب).</li>
<li>تقييم كود البوت الناتج عن الذكاء الاصطناعي وإعادة تشكيله ليكون صحيحاً، موثوقاً، وتعامله مع الأخطاء بشكل جيد.</li>
<li>تنفيذ التسجيل والمراقبة والتعافي لضمان صحة البوتات في الإنتاج.</li>
</ul>
<h4>المتطلبات والفوائد</h4>
<h4>المؤهلات التعليمية</h4>
<ul>
<li>خبرة عملية لا تقل عن 3 سنوات في الخلفية، التكامل، الأتمتة، أو تطوير البوتات (مطلوب).</li>
<li>درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الحاسب، الهندسة، تكنولوجيا المعلومات، أو مجالات تقنية ذات صلة تعتبر ميزة.</li>
</ul>
<h4>الخبرة الأكاديمية و/أو المهنية</h4>
<p>يجب أن يمتلك المرشحون أساساً قوياً في تطوير البوتات وتكاملات منصات الرسائل وبناء مسارات محادثة موثوقة. نبحث عن متخصصين يمكنهم تصميم وصيانة بوتات جاهزة للإنتاج، والعمل بثقة مع APIs وwebhooks وخدمات الخلفية، وتحويل الناتج بمساعدة الذكاء الاصطناعي إلى تجارب مستقرة وسهلة الاستخدام. مهارات حل المشكلات القوية، والاهتمام بالتفاصيل، والقدرة على العمل بشكل مستقل ضرورية.</p>
<h4>المهارات التقنية (أساسية)</h4>
<ul>
<li>خبرة عملية لا تقل عن سنة واحدة في بناء بوتات لمنصات الرسائل الرئيسية (WhatsApp، Telegram، Discord، Slack، أو ما شابه) مطلوبة.</li>
<li>إتقان قوي لـ Python أو Node.js منطق البوت الخلفي.</li>
<li>خبرة صلبة مع REST APIs، webhooks، OAuth، والتعامل غير المتزامن مع الطلبات.</li>
<li>الخبرة مع قواعد البيانات العلائقية أو NoSQL لتخزين حالة المحادثة وبيانات المستخدم.</li>
<li>الاطلاع على APIs لنماذج اللغة الكبيرة (OpenAI، Anthropic) وتصميم المحفزات للاستخدام المحادثة ميزة قوية.</li>
<li>فهم لحدود المنصة المحددة والقوالب الرسائل ومراحل الموافقة (مثلاً رسائل القوالب WhatsApp).</li>
<li>خبرة في الاستضافة والنشر (Docker، السيرفرلس، VPS، أو PaaS).</li>
</ul>
<h4>المتطلبات الإضافية</h4>
<ul>
<li>اهتمام قوي بالتفاصيل والتزام بموثوقية البوت — بدون فشلات صامتة، بدون مسارات مكسورة.</li>
<li>أخلاقيات عمل ذاتية التوجيه مع القدرة على تصميم وشحن بوتات كاملة بشكل مستقل.</li>
<li>محفظة أو أمثلة لبوتات أنشأتها (مطلوب).</li>
<li>إتقان اللغة الإنجليزية: مستوى أعلى من المتوسط (B2) أو ما فوق (مطلوب).</li>
</ul>
<h4>توقعات وقت المشروع</h4>
<p>لهذا المشروع، من المتوقع أن تتطلب المهام نحو 10–20 ساعة أسبوعيًا خلال المراحل النشطة، بناءً على متطلبات المشروع. هذا تقدير، ليس عبء عمل مضمون، ويُطبق فقط أثناء نشاط المشروع.</p>
<h4>التعويض</h4>
<p>في هذا المشروع، يمكن للمساهمين أن يكسبوا حتى ما يعادل 60 دولارًا في الساعة، اعتمادًا على مستواهم وسرعتهم في المساهمة. يختلف التعويض عبر المشاريع اعتمادًا على النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة. يُرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة اعتمادًا على متطلباتها.</p>
<h4>لماذا قد تكون هذه الفرصة الحرة مناسبة لك؟</h4>
<ul>
<li>العمل عن بُعد بالكامل وفق جدولك مع جهاز كمبيوتر محمول واتصال إنترنت مستقر.</li>
<li>اكتساب خبرة عملية في بيئة هجينة فريدة حيث تتعاون الخبرة البشرية ووكالات الذكاء الاصطناعي بسلاسة — مجموعة مهارات مميزة في مجال سريع النمو.</li>
<li>المشاركة في برامج مكافآت قائمة على الأداء تكافئ العمل عالي الجودة والتسليم المتسق.</li>
</ul></p><p></p>