في الموقع - سلطنة عمان - مسقط · ١٧ يوليو ٢٠٢٦
الهندسة
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>قدم إرشاداً تقنياً خاصاً بـ SAP وتأكيد التصميم بموجب السلطة الممنوحة لمدير SAP التقني. يعمل الدور كخبير موضوع في هندسة SAP الفنية، ومعايير التكامل، والتوافق مع النواة النظيفة، والأمن بالتصميم، وقابلية توسيع الحلول عبر مناظر SAP. يساهم في المعايير الفنية ونماذج الإشارة، ويستعرض التصاميم الفنية لـ SAP قبل التنفيذ، ويعمل عن كثب مع SAP Basis، والتكامل، والأمن/GRC، وABAP، وفرق التسليم لدعم حلول SAP الآمنة والمتوافقة والمرنة والمتوافقة مع مبادئ هندسة OQ والأولويات التجارية. يوفر تأكيداً فنيًا خاصًا بـ SAP ضمن مجال SAP التقني ويتماشى مع مبادئ هندسة OQ، واتجاه الحالة المستهدفة، والمعايير عبر الأنظمة.</p><p>سيعمل المنصب وفقاً لمهمة المجموعة ورؤيتها وقيمها واستراتيجياتها، بالإضافة إلى السياسات والإرشادات والمعايير، مدعوماً بمنصة تكنولوجيا IT، ومعايير الصحة والسلامة والبيئة، ومبررات حكومية عمانية وأخرى قانونية، وأفضل الممارسات الدولية بما ينسجم مع الأهداف الوطنية.</p><p><strong>المهام والمسؤوليات الرئيسية</strong></p><p><strong>هندسة نظام SAP</strong></p><ul><li>تقديم إرشاد بمستوى خبير وتأكيد التصميم لهندسة SAP الفنية، بما في ذلك مناظر SAP S/4HANA، والمكونات الفنية، ونقاط التماس التكامل، ومبادئ الهندسة، لدعم القابلية للتوسع، والأداء، والموثوقية، والمرونة، والتوافق مع النواة النظيفة.</li><li>التعاون مع SAP Basis، والتكامل، وأمن SAP/GRC، وABAP، وفرق البنية التحتية، ونظائر خدمات SAP المدارة، وأصحاب المصلحة من الأعمال لمراجعة وتماشى الهندسة الفنية لـ SAP مع الاحتياجات التجارية والمعايير المعتمدة ونموذج تشغيل SAP وفقاً لـ OQ.</li><li>مراجعة التصاميم الفنية لـ SAP قبل البناء وتقديم التوصيات من خلال مسار موافقة مدير SAP التقني لضمان التوافق مع الهندسة المعتمدة، والأمن، والامتثال، والتكامل، ومعايير الحوكمة.</li></ul><p><strong>التطبيق</strong></p><ul><li>تقديم إرشاد تقني SAP وخبرة التصميم لدعم حلول SAP التي يتم تصميمها وتحسينها وتكاملها وفقاً للمعايير المعتمدة والمتطلبات التجارية ومبادئ النواة النظيفة ونموذج تشغيل SAP لـ OQ.</li><li>مراجعة المواصفات الفنية لـ SAP وتصاميم الحلول قبل البناء لضمان التوافق مع معايير الهندسة النمطية، ونماذج التوسع، ومتطلبات الواجهة، والأمن بالتصميم، وتوقعات الامتثال.</li><li>تقديم إرشاد تقني لاحتياج، والتسليم، وSAP Basis، والتكامل، وأمن SAP/GRC، وABAP، وفرق الأعمال لضمان أن التغييرات المقترحة لـ SAP قابلة فنياً للتطبيق، وقابلة للتوسع، وداعمة، ومتوافقة مع أولويات الأعمال.</li><li>تعزيز أفضل ممارسات SAP الفنية، وتبادل المعرفة، وتناسق التصميم عبر تغييرات تطبيق SAP، والتحسينات، والتكامل، وقرارات الحل الفني.</li><li>تحديد مخاطر SAP الفنية المرتبطة بتغييرات التطبيقات وتوصية إجراءات التخفيف التي تغطي تأثير التكامل، والالتزام النظامي، والأمن، والأداء، والمرونة، والدعم التشغيلي.</li></ul><p><strong>تطوير SAP والتخصيص</strong></p><ul><li>توفير تأكيد التصميم والمدخلات الفنية لتطوير SAP والتخصيص الذي تقدمه فرق ABAP، وفوري، والتكامل، والبائع، والتسليم.</li><li>مراجعة أساليب التطوير المخصص لضمان التوافق مع مبادئ النواة النظيفة، ونماذج التوسع المعتمدة، ومعايير الترميز، وتوقعات الأمن، وتأثير الترقية، والدعم التشغيلي.</li><li>توفير الإشراف الفني وضمان الجودة لمنتجات التطوير المخصصة دون امتلاك تنفيذ تسليم ABAP، أو Fiori/UI5، أو التكامل.</li></ul><p><strong>تكامل SAP وإدارة الواجهات</strong></p><ul><li>تقديم مدخل هندسة SAP فنية عالي المستوى لخاصة التكامل ومتطلبات الواجهة لضمان التوافق مع معايير SAP المعتمدة واحتياجات الأعمال ومتطلبات الأمن ونموذج تشغيل SAP لـ OQ.</li><li>مراجعة تصميمات تكامل SAP على مستوى الهندسة والمخاطر لتحديد المخاطر الرئيسية المتعلقة بتدفق البيانات، والأمن، والأداء، والمرونة، والمراقبة، والدعم التشغيلي.</li><li>التنسيق مع SAP Basis، والتكامل، وأمن SAP/GRC، وABAP، ونظائر خدمات SAP المدارة، والبائعين لدعم المراجعات الفنية المتعلقة بالتكامل وحل القضايا.</li><li>دعم تعريف وتحسين توثيق واجهات SAP، وتوقعات المراقبة، ومبادئ معالجة الأخطاء، والوضوح في الملكية عبر نقاط التماس التكامل دون استبدال ملكية خبير تكامل SAP للتصميم التفصيلي والتسليم.</li></ul><p><strong>ترقية وترحيل SAP</strong></p><ul><li>دعم ترقيات SAP وتغييرات الإصدار والتحولات المنصة من خلال تقديم مدخلات حوكمة SAP الفنية من التخطيط والتحضير حتى جاهزية التنفيذ وما بعد الاستقرار بعد الإطلاق.</li><li>تقديم مراجعة فنية لتأثيرات الترقية والترحيل تغطي الاعتماديات المملوكة لـ OQ، والواجهات، والأمن، والاختبار، واستمرارية الأعمال، والجاهزية التشغيلية، وحدود مسؤولية الخدمة المدارة من SAP.</li><li>التنسيق مع SAP Basis، ومقدمي خدمات SAP المدارة، وفريق التسليم، والفرق الوظيفية، والتكامل، والأمن، وأصحاب المصلحة من الأعمال لضمان تحديد المخاطر الفنية والاعتماديات وتتبعها ومعالجتها.</li></ul><p><strong>أداء SAP وتحسينه</strong></p><ul><li>تحديد اختناقات الأداء وفرص التحسين داخل أنظمة SAP من خلال مراجعة métriques النظام، وأنماط التقنية، واتجاهات عبء العمل، وسلوك الواجهات، والتغذية الراجعة التشغيلية.</li><li>التوصية وتنسيق إجراءات تحسين الأداء مع SAP Basis، ومقدمي خدمات SAP المدارة، والبنية التحتية، والتكامل، وABAP، والوظائف، وفرق البائعين، ضمن الحدود المعنية بـ OQ ومسؤولية SAP.</li><li>دعم مراجعة نتائج اختبار الأداء والمقارنة لتقييم أداء النظام وقابليته للتوسع وموثوقيته تحت أعباء وظروف استخدام مختلفة.</li></ul><p><strong>أمن SAP والامتثال</strong></p><ul><li>التعاون مع SAP Security/GRC و SAP Basis والتكامل وABAP والبنى التحتية ونظائر الخدمات المدارة من SAP والبائعين لمراجعة متطلبات الأمن بالتصميم خلال مراجعة التصميم الهندسي لـ SAP.</li><li>تقديم مدخلات تقنية من SAP حول حوكمة الوصول، والوصول المميز، وفصل السلطات، والتدقيق، ورصد الأداء، والتوافق بالتنسيق مع مالكي ضوابط SAP Security/GRC وبدون امتلاك إدارة الوصول التشغيلي.</li><li>مراجعة تغييرات SAP وDesигن الحلول لتحديد المخاطر الأمنية والامتثال والمرونة والقدرة التشغيلية قبل التنفيذ في بيئات الإنتاج.</li></ul></div></section><section><p class="heading">الملف المرشح المطلوب</p><p class="paragraph"></p><ul><li>المؤهلات الدنيا لهذا المنصب هي شهادة البكالوريوس في تكنولوجيا المعلومات أو تخصصات ذات صلة.</li><li>درجة الماجستير في المجال ذي الصلة.</li><li>إتقان عال للغة الإنجليزية كتابةً وقراءةً وتحدثاً (مطلوب).</li><li>خبرة لا تقل عن 8-10 سنوات في هندسة SAP الفنية أو أدوار SAP الفنية العليا، مع تعرض للمعايير ومراجعة التصميم وأنشطة الاستشارات الفنية عبر الفرق.</li><li>خلفية عملية في أدوار SAP الفنية، مع خبرة في هندسة نظام SAP، ومراجعة هندسة التكامل، ومبادئ النواة النظيفة، وتأكيد التصميم الفني.</li><li>خبرة في تطبيقات الشركات المتكاملة مع SAP، مثل المختبرات والبيئة والتشغيل أو أنظمة الأعمال الأخرى المستخدمة في نطاق OQ.</li><li>خبرة في منهجيات تطوير التطبيقات وتقنيات التكامل كافية لمراجعة وضبط التصاميم دون امتلاك تطوير أو تسليم التكامل.</li><li>خبرة عمل في صناعات مثل النفط والغاز، والطاقة والمرافق مفضلة.</li><li>خبرة في مراجعة أو المساهمة في تكامل الشركات وواجهات برمجة التطبيقات (APIs) وتصميمات الخدمات المعتمدة على الخدمات.</li><li>معرفة عملية بعمليات SAP-enabled Oil & Gas في المجالات ذات الصلة مثل المالية، والمشتريات، والصيانة، وسلسلة التوريد، والمشروعات، والتقارير، والتكاملات، وتشغيل الأصول.</li><li>معرفة عملية بـ SAP S/4HANA وBW/BI وSAP GRC وSolution Manager وSAP BTP/CPI وSAP Cloud Connector ونموذج تشغيل RISE من SAP ومسؤوليات الخدمة المدارة من SAP والمكونات الفنية SAP ذات الصلة المستخدمة عبر منظومتنا.</li><li>القدرة على تقييم المتطلبات الفنية لـ SAP في سياق تشغيل Oil & Gas دون امتلاك ملكية التصميم الوظيفي للحل، وتطوير ABAP، وعمليات SAP Basis، وإدارة SAP Security/GRC، أو تسليم التكامل التفصيلي.</li><li>مهارات تأثير أصحاب المصلحة والتعاون قوية، مع القدرة على توجيه الفرق الفنية وأصحاب المصلحة من الأعمال دون سلطة تقرير مباشرة.</li><li>مهارات تحليلية وحل مشاكل قوية، مع القدرة على تقييم التصاميم الفنية المعقدة لـ SAP، وتحديد المخاطر، وتقديم تحسينات عملية.</li><li>مهارات تواصل وعرض واضحة، مع القدرة على شرح مواضيع SAP الفنية لأصحاب المصلحة التقنيين والأعمال والتدقيق والإدارة.</li><li>مهارات تخطيط وتحديد أولويات جيدة، مع القدرة على موازنة الاستعجال التجاري، والمخاطر، والامتثال، والتأثير الفني، والاستقرار التشغيلي.</li><li>تفكير مستقبلي، مع القدرة على تعزيز التحسين المستمر والتوحيد والمرونة وممارسات SAP الفنية المستقبلية.</li><li>عقلية المساءلة القوية واتجاه نحو نتائج الأعمال، مع التركيز على حلول SAP آمنة ومتوافقة ويمكن دعمها ومتوافقة مع الأعمال.</li><li>نهج يركز على العميل، مع القدرة على الحفاظ على علاقات بناءة مع فرق داخلية و SAP والبائعين والمستخدمين.</li><li>فهم قوي لهندسة SAP الفنية ومناظر SAP S/4HANA ونموذج تشغيل RISE من SAP ومسؤوليات الخدمة المدارة من SAP والمكونات الفنية SAP ذات الصلة ببيئات المؤسسات.</li><li>معرفة عملية بتقنيات SAP مثل ABAP وFiori/UI5 وأدوات التكامل وBW/BI ومفاهيم SAP Basis وخدمات السحابة/السحابة الخاصة كافية لاستعراض التصاميم الفنية وتحديد المخاطر الرئيسية.</li><li>القدرة على مراجعة المواصفات الفنية لـ SAP وتصاميم الحلول ومقترحات التغيير بما يتوافق مع مبادئ النواة النظيفة ونماذج التوسع المعتمدة والأمن بالتصميم والأداء والمرونة والدعم التشغيلي.</li><li>فهم جيد لمفاهيم أمان وامتثال SAP، بما في ذلك حوكمة الوصول، والوصول المميز، والمستخدمين التقنيين/العامين، وفصل الواجبات، وتسجيل الدخول والرصد والتدقيق وتخفيف الثغرات.</li><li>فهم عملي لمفاهيم تكامل SAP والواجهات، بما في ذلك تدفق البيانات، ورصد الواجهات، ومعالجة الأخطاء، والأمن، ووضوح الملكية عبر نقاط التماس التكامل.</li><li>القدرة على تحديد مخاطر SAP الفنية وتوصية إجراءات تخفيف عملية تغطي تأثير التكامل والامتثال والأداء والمرونة والدعم.</li></ul><p></p></section>
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>Provide SAP-specific technical guidance and design assurance under the delegated authority of the SAP Technical Manager. The role acts as a Subject Matter Expert for SAP technical architecture, integration standards, clean-core alignment, security-by-design, and solution scalability across SAP landscapes. It contributes to technical standards and reference patterns, reviews SAP technical designs before implementation, and works closely with SAP Basis, Integration, Security/GRC, ABAP, and delivery teams to support SAP solutions that are secure, compliant, resilient, and aligned with OQ architecture principles and business priorities. The role provides SAP-specific technical design assurance within the SAP Technical domain and aligns with OQ architecture principles, target-state direction, and cross-platform standards.</p><p>The position will act in accordance with the Group s Mission, Vision, Values & Strategies, as well as, policies, guidelines, and standards, supported by an IT Technology platform, HSE standards, Omani s government & other legal justifications, and best international practices in consonance with national objectives.</p><p><strong>Main tasks and responsibilities</strong></p><p><strong>SAP System Architecture</strong></p><ul><li>Provide expert-level guidance and design assurance for SAP technical architecture, including SAP S/4HANA landscapes, technical components, integration touchpoints, and architecture principles, to support scalability, performance, reliability, resilience, and clean-core alignment.</li><li>Collaborate with SAP Basis, Integration, SAP Security/GRC, ABAP, infrastructure teams, SAP-managed service counterparts, and business stakeholders to review and align SAP technical architecture with business needs, approved standards, and OQ s SAP operating model.</li><li>Review SAP technical designs before build and provide recommendations through the Manager SAP Technical approval route to ensure alignment with approved architecture, security, compliance, integration, and governance standards.</li></ul><p><strong>Application</strong></p><ul><li>Provide expert SAP technical guidance and design assurance to support SAP solutions being designed, enhanced, and integrated in line with approved standards, business requirements, clean-core principles, and OQ s SAP operating model.</li><li>Review SAP technical specifications and solution designs before build to ensure alignment with architecture standards, extensibility patterns, interface requirements, security-by-design, and compliance expectations.</li><li>Provide technical guidance to demand, delivery, SAP Basis, Integration, SAP Security/GRC, ABAP, and business teams to ensure proposed SAP changes are technically feasible, scalable, supportable, and aligned with business priorities.</li><li>Promote SAP technical best practices, knowledge sharing, and design consistency across SAP application changes, enhancements, integrations, and technical solution decisions.</li><li>Identify SAP technical risks related to application changes and recommend mitigation actions covering integration impact, system compliance, security, performance, resilience, and operational supportability.</li></ul><p><strong>SAP Development and Customization</strong></p><ul><li>Provide design assurance and technical input for SAP development and customization delivered by ABAP, Fiori/UI5, integration, vendor, and delivery teams.</li><li>Review custom development approaches for alignment with clean-core principles, approved extensibility patterns, coding standards, security expectations, upgrade impact, and operational supportability.</li><li>Provide technical oversight and quality assurance for custom development deliverables without owning ABAP, Fiori/UI5, or integration delivery execution.</li></ul><p><strong>SAP Integration and Interface Management</strong></p><ul><li>Provide high-level SAP technical architecture input on integration and interface requirements to ensure alignment with approved SAP standards, business needs, security requirements, and OQ s SAP operating model.</li><li>Review SAP integration designs at architecture and risk level to identify key risks related to data flow, security, performance, resilience, monitoring, and operational supportability.</li><li>Coordinate with SAP Basis, Integration, SAP Security/GRC, ABAP, SAP-managed service counterparts, and vendors to support integration-related technical reviews and issue resolution.</li><li>Support the definition and improvement of SAP interface documentation, monitoring expectations, error-handling principles, and ownership clarity across integration touchpoints without replacing SAP Integration Expert ownership of detailed integration design and delivery.</li></ul><p><strong>SAP Upgrade and Migration</strong></p><ul><li>Support SAP upgrades, release changes, and platform transitions by providing SAP technical governance input from planning and preparation through execution readiness and post-go-live stabilization.</li><li>Provide technical review of upgrade and migration impacts covering OQ-owned dependencies, interfaces, security, testing, business continuity, operational readiness, and SAP-managed service responsibility boundaries.</li><li>Coordinate with SAP Basis, SAP-managed service providers, project delivery, functional teams, integration, security, and business stakeholders to ensure technical risks and dependencies are identified, tracked, and addressed.</li></ul><p><strong>SAP Performance Optimization</strong></p><ul><li>Identify performance bottlenecks and optimization opportunities within SAP systems by reviewing system metrics, technical patterns, workload trends, interface behaviour, and operational feedback.</li><li>Recommend and coordinate performance improvement actions with SAP Basis, SAP-managed service providers, infrastructure, integration, ABAP, functional, and vendor teams, within the applicable OQ and SAP responsibility boundaries.</li><li>Support review of performance testing and benchmarking outcomes to assess system performance, scalability, and reliability under different workloads and usage scenarios.</li></ul><p><strong>SAP Security and Compliance</strong></p><ul><li>Collaborate with SAP Security/GRC, SAP Basis, Integration, ABAP, infrastructure, SAP-managed service counterparts, and vendors to review security-by-design requirements during SAP technical design and architecture review.</li><li>Provide SAP technical input on access governance, privileged access, segregation of duties, logging, monitoring, auditability, vulnerability remediation, and compliance requirements in coordination with SAP Security/GRC control owners and without owning operational access administration.</li><li>Review SAP technical changes and solution designs to identify security, compliance, resilience, and operational risks before implementation into production environments.</li></ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li>Minimum Qualifications for this position are a bachelor s degree in IT or related disciplines.</li><li>Master s degree in relevant field.</li><li>Excellent knowledge of written, read, and spoken English (required).</li><li>A minimum of 8 10 years experience in SAP technical architecture or senior SAP technical roles, with exposure to standards, design review, and cross-team technical advisory activities.</li><li>Hands-on background in SAP technical roles, with expertise in SAP system architecture, integration architecture review, clean-core principles, and technical design assurance.</li><li>Experience with enterprise applications integrated with SAP, such as laboratory, environmental, operational, or other business systems used in OQ s landscape.</li><li>Experience in application development methodologies and integration techniques sufficient to review and govern designs without owning development or integration delivery.</li><li>Working experience in industries like Oil & Gas, Energy and Utilities is preferable.</li><li>Experience reviewing or contributing to enterprise integration, APIs, and service-oriented architecture solutions.</li><li>Working knowledge of OQ s SAP-enabled Oil & Gas business processes across relevant areas such as finance, procurement, maintenance, supply chain, projects, reporting, integrations, and asset operations.</li><li>Working knowledge of SAP S/4HANA, BW/BI, SAP GRC, Solution Manager, SAP BTP/CPI, SAP Cloud Connector, the SAP RISE operating model, SAP-managed service responsibilities, and related SAP technical components used across OQ s landscape.</li><li>Ability to assess SAP technical requirements in an Oil & Gas operating context without assuming ownership of functional solution design, ABAP development, SAP Basis operations, SAP Security/GRC administration, or detailed integration delivery.</li><li>Strong stakeholder influence and collaboration skills, with the ability to guide technical teams and business stakeholders without direct reporting authority.</li><li>Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to assess complex SAP technical designs, identify risks, and recommend practical improvements.</li><li>Clear communication and presentation skills, with the ability to explain SAP technical topics to technical, business, audit, and management stakeholders.</li><li>Good planning and prioritization skills, with the ability to balance business urgency, risk, compliance, technical impact, and operational stability.</li><li>Forward-thinking mindset, with the ability to promote continuous improvement, standardization, resilience, and future-ready SAP technical practices.</li><li>Strong accountability mindset and business results orientation, with focus on secure, compliant, supportable, and business-aligned SAP solutions.</li><li>Customer-focused approach, with the ability to maintain constructive relationships with internal teams, SAP, vendors, and business users.</li><li>Strong understanding of SAP technical architecture, SAP S/4HANA landscapes, the SAP RISE operating model, SAP-managed service responsibilities, and SAP technical components relevant to enterprise environments.</li><li>Working knowledge of SAP technologies such as ABAP, Fiori/UI5, integration tools, BW/BI, SAP Basis concepts, and cloud/private cloud services sufficient to review technical designs and identify key risks.</li><li>Ability to review SAP technical specifications, solution designs, and change proposals for alignment with clean-core principles, approved extensibility patterns, security-by-design, performance, resilience, and operational supportability.</li><li>Good understanding of SAP security and compliance concepts, including access governance, privileged access, technical/generic users, segregation of duties, logging, monitoring, auditability, and vulnerability remediation.</li><li>Practical understanding of SAP integration and interface concepts, including data flow, interface monitoring, error handling, security, and ownership clarity across integration touchpoints.</li><li>Ability to identify SAP technical risks and recommend practical mitigation actions covering integration impact, compliance, performance, resilience, and supportability.</li></ul><p></p></section>