JOB PURPOSE
The IT & Digitalization Manager is responsible for leading the plant's information technology infrastructure, operational technology (OT), cybersecurity, industrial automation integration, and digital transformation initiatives within budgeted costs and timelines. The role ensures reliable, secure, and efficient operation of all IT and digital systems supporting mining, crushing, grinding, flotation, filtration, tailings management, maintenance, laboratory, security and business operations.Develop and execute the plant digitalization roadmap and identify opportunities for process optimization using digital technologies by promoting a data-driven culture across departments.
MAIN TASKS, DUTIES AND RESPONSIBILITIES
IT STRATEGY & OPERATIONS
Plan, organize, control, and evaluate the Company's IT and electronic data operations.
Ensure high availability and reliability of mission-critical systems
Manage IT service providers and external vendors
Analyze technology requirements and develop functional specifications, conducting comparative analysis and competitive bidding where necessary.
Identify problematic areas and implement strategic solutions in a timely manner.
Act in alignment with user needs and system functionality to contribute to organizational policy.
Demonstrate the ability to bring the benefits of IT to solve business issues while managing associated costs and risks.
Support and integrate OT systems (SCADA, DCS, PLC, Process historians, Instrument communications)
INFRASTRUCTURE & SYSTEMS MANAGEMENT
Manage the acquisition, installation, and maintenance of the organization s local area network hardware and software.
Implement, administer, and maintain databases, enterprise systems and cloud services.
Perform routine preventive maintenance on hardware and software.
Manage technology inventory, including procurement and disposal.
Ensure compliance with all software licensing agreements.
Maintain technology documents and certificates, including product registrations, SSL certificates, maintenance agreements, and service contracts, ensuring they are evaluated, updated, and processed on time.
INFORMATION & CYBER SECURITY
Ensure the security of data, network access, and backup systems.
Preserve Company assets, information security, and control structures.
Develop and maintain IT/OT cybersecurity framework and lead cyber incident response and recovery activities.
Ensure the availability, continuity, and security of data and information pertaining to the organization.
Prepare, maintain, and regularly test a technology disaster recovery plan.
Maintain OT network security and system availability and Lead incident response and disaster recovery planning
Conduct cybersecurity risk assessments and audits
DIGITAL TRANSFORMATION & ANALYTICS
Develop and execute the digital transformation roadmap aligned with business objectives.
Lead implementation of Industry 4.0 technologies including IoT, AI, Machine Learning, Digital Twins, and Smart Mining solutions.
Establish enterprise data governance and reporting standards.
Drive adoption of Power BI, Microsoft Fabric, and advanced analytics platforms.
Identify opportunities to improve plant throughput, recovery, equipment reliability, and energy efficiency through digital technologies.
Support predictive maintenance and condition monitoring initiatives.
PEOPLE & STAKEHOLDER MANAGEMENT
Manage IT staff by training and coaching employees, communicating job expectations, and appraising performance.
Assist staff in understanding and using technology; conduct regular staff technology presentations and training sessions.
Communicate effectively with, and understand the needs of, non-technical internal clients.
GOVERNANCE & DOCUMENTATION
Maintain the technology policies, standards, and procedures manual, along with related technology checklists.
MINIMUM QUALIFICATIONS
Education:
Bachelor s degree in information technology or a related field required.
Master s degree in information technology or related field is an added advantage
Certifications (Preferred):
Relevant professional certification in IT (CISSP, CISM, CAP, ITIL, Azure Solutions Architect Expert, Power BI Data Analyst are desirable.
Experience:
Minimum 10 years of experience in a similar role is required and 5 years in leadership role
Good knowledge of managing ERP systems.
Demonstrated ability to bring the benefits of IT to solve business issues while managing costs and risks.
Technical Skills:
Computer hardware and software systems and programs.
Computer networks, network administration, and network installation.
Computer troubleshooting and technology integration.
Excellent experience in VMware, network, firewall, and backup solutions.
Skilled at identifying and evaluating new technological developments and gauging their appropriateness for the business.
Understanding of existing and emerging technologies and system integration.
Business Understanding: This position requires a high level of business understanding.
Soft Skills:
Strong people management skills, including training, coaching, and performance management.
Strong organizational skills, with the ability to manage central Information System resources and applications and coordinate departmental/divisional resources and initiatives.
Ability to conceptualize, launch, and deliver multiple IT projects on time and within budget.
Strong project management skills planning, prioritizing, and administering work.
Fluency in English, with excellent written and verbal communication skills.
الغرض الوظيفي
يتولى مدير تكنولوجيا المعلومات والتحول الرقمي مسؤولية قيادة بنية تكنولوجيا المعلومات للمصنع، والتقنية التشغيلية (OT)، والأمن السيبراني، ودمج الأتمتة الصناعية، ومبادرات التحول الرقمي ضمن التكاليف والجدول الزمني المحددَين. يضمن تشغيلًا موثوقًا وآمنًا وفعالًا لجميع أنظمة تكنولوجيا المعلومات والرقمية دعمًا للتعدين، والتكسير، والغربلة، والتعويم، والترشيح، وإدارة الخلفات، والصيانة، والمختبر، والأمن، وعمليات الأعمال. وضع وتنفيذ خارطة طريق للتحول الرقمي في المصنع وتحديد فرص تحسين العملية باستخدام التقنيات الرقمية من خلال تعزيز ثقافة قائمة على البيانات عبر الأقسام.
أهم المهام والمسؤوليات
استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والعمليات
خطط وتنظم وتتحكم وتقيم عمليات تكنولوجيا المعلومات والبيانات الإلكترونية الخاصة بالشركة.
ضمان توفر واعتمادية عالية للأنظمة الحيوية للمهمة
إدارة مزودي خدمة تكنولوجيا المعلومات والبائعين الخارجيين
تحليل متطلبات التكنولوجيا وتطوير المواصفات الوظيفية، إجراء تحليل مقارن ومناقصات تنافسية حيثما لزم الأمر.
تحديد المناطق الإشكالية وتنفيذ حلول استراتيجية في الوقت المناسب.
العمل بما يتماشى مع احتياجات المستخدم ووظائف النظام للمساهمة في سياسة المنظمة.
إظهار القدرة على جلب فوائد تكنولوجيا المعلومات لحل قضايا الأعمال مع إدارة التكاليف والمخاطر المرتبطة.
دعم ودمج أنظمة OT (SCADA، DCS، PLC، مؤرخوا العمليات، اتصالات الأجهزة)
إدارة البنية التحتية والأنظمة
إدارة الاستحواذ والتركيب والصيانة لأجهزة وبرامج الشبكة المحلية للمؤسسة.
تنفيذ، إدارة، وصيانة قواعد البيانات والأنظمة المؤسسية وخدمات السحابة.
إجراء صيانة وقائية روتينية على الأجهزة والبرمجيات.
إدارة مخزون التكنولوجيا، بما في ذلك التوريد والتخلص.
ضمان الامتثال لجميع اتفاقيات ترخيص البرمجيات.
الحفاظ على وثائق وتقارير التكنولوجيا، بما في ذلك تسجيلات المنتجات، شهادات SSL، اتفاقيات الصيانة، وعقود الخدمات، والتأكد من تقييمها وتحديثها ومعالجتها في الوقت المحدد.
الأمن المعلوماتي والأمن السيبراني
ضمان أمان البيانات والوصول إلى الشبكة وأنظمة النسخ الاحتياطي.
الحفاظ على أصول الشركة وأمن المعلومات وهياكل الرقابة.
تطوير وصيانة إطار عمل أمن سيبراني لتكنولوجيا المعلومات/OT وقيادة استجابة وحالات تعافي الحوادث السيبرانية.
ضمان توفر البيانات والمعلومات المرتبطة بالمنظمة واستمراريتها وأمانها.
إعداد وصيانة واختبار منتظم لخطة تعافي من الكوارث التقنية.
الحفاظ على أمان شبكة OT وتوفر النظام وقيادة تخطيط الاستجابة للحوادث والتعافي من الكوارث
إجراء تقييمات ومراجعات مخاطر الأمن السيبراني
التحول الرقمي والتحليلات
تطوير وتنفيذ خارطة طريق التحول الرقمي المتوافقة مع أهداف العمل.
قيادة تنفيذ تقنيات Industry 4.0 بما فيها IoT والذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي والتوائم الرقمية وحلول التعدين الذكي.
وضع حوكمة البيانات المؤسسية ومعايير التقارير.
تعزيز اعتماد Power BI وMicrosoft Fabric ومنصات التحليلات المتقدمة.
تحديد فرص لتحسين معدل الإنتاجية في المصنع، واسترداد العائد، وموثوقية المعدات، وكفاءة الطاقة من خلال التقنيات الرقمية.
دعم مبادرات الصيانة التنبؤية ومراقبة الحالة.
إدارة الأفراد وأصحاب المصالح
إدارة موظفي تكنولوجيا المعلومات من خلال التدريب والإرشاد، وتوضيح توقعات العمل، وتقييم الأداء.
مساعدة الموظفين في فهم واستخدام التكنولوجيا؛ عقد عروض وتدريبات تقنية دورية للموظفين.
التواصل الفعال مع وفهم احتياجات العملاء الداخليين غير التقنيين.
الحوكمة والتوثيق
الحفاظ على سياسات التكنولوجيا والمعايير والدليل الإرشادي للإجراءات، مع قوائم فحص تقنية ذات صلة.
المؤهلات الدنيا
التعليم:
درجة البكالوريوس في تكنولوجيا المعلومات أو مجال ذي صلة مطلوبة.
درجة الماجستير في تكنولوجيا المعلومات أو مجال ذي صلة ميزة إضافية
الشهادات (مفضلة):
شهادة مهنية ذات صلة في IT (CISSP، CISM، CAP، ITIL، Azure Solutions Architect Expert، Power BI Data Analyst مستحب).
الخبرة:
الحد الأدنى 10 سنوات خبرة في دور مماثل ومطلوب 5 سنوات في دور قيادي
معرفة جيدة بإدارة أنظمة ERP.
قدرة مثبتة على جلب فوائد تكنولوجيا المعلومات لحل قضايا الأعمال مع إدارة التكاليف والمخاطر.
المهارات التقنية:
أنظمة وأجهزة وبرامج الحاسوب.
شبكات الحاسوب وإدارة الشبكات وتركيب الشبكات.
استكشاف أعطال الحاسوب ودمج التكنولوجيا.
خبرة ممتازة في VMware والشبكات والجدار الناري وحلول النسخ الاحتياطي.
ماهر في تحديد وتقييم التطورات التكنولوجية الجديدة وتقييم ملاءمتها للأعمال.
فهم للتقنيات الحالية والناشئة وتكامل الأنظمة.
فهم الأعمال: يتطلب هذا المنصب مستوى عالٍ من فهم الأعمال.
المهارات الشخصية:
مهارات إدارة أشخاص قوية، بما في ذلك التدريب والتوجيه وإدارة الأداء.
مهارات تنظيمية قوية، مع القدرة على إدارة موارد نظم المعلومات المركزية وتطبيقات وتنسيق موارد ومبادرات الأقسام/المديريات.
القدرة على تصور وإطلاق وتنفيذ مشاريع تكنولوجيا معلومات متعددة في الوقت المحدد وضمن الميزانية.
مهارات إدارة المشاريع قوية - التخطيط، ويع، وتنظيم العمل.
الطلاقة في اللغة الإنجليزية، مع مهارات كتابة وتواصل شفهية ممتازة.